— Помню, как он влетел в таверну Берди. Я рассказала про Кадена, а он давай командовать, кричал о подмоге. Подмога прибыла, а вот назад уже не вернулся никто. Яначале я себе места не находила, а потом заподозрила, что и он туда же, — предатель. Да и Берди разожгла моё беспокойство. Догадалась, что Рейф никакой не крестьянин.
— Верно догадалась. Рейф не крестьянин. Он солдат… а ещё принц Дальбрека Джаксон. Тот, кого я бросила у алтаря.
Она явно призадумалась, не лишила ли меня Венда рассудка.
— Уже не принц, кстати, — добавила я. — Недавно стал королём.
— Ты это всерьёз? Бессмыслица какая-то.
— И правда так кажется. Давай я лучше начну с самого начала.
И я стала рассказывать, что произошло с момента похищения, но Паулина очень скоро перебила:
— Каден надел тебе на голову колпак? И протащил через Кам-Ланто?! — Её взгляд заискрился ненавистью. Этого Каден и боялся.
— Да, но…
— И он ещё сидел с нами за праздничным столом?! А через мгновение грозился убить! Как он вообще…
И вдруг мы обе осеклись. С улицы донеслось ржание. Я прижала палец к губам и шепнула:
— Ты на лошади?
Она помотала головой. Я тоже на своих двоих. Путь недолгий, да и лошадь в лесу слишком приметна.
— Кто-нибудь мог за тобой проследить?
Глаза Паулины округлились, и она выхватила нож. Нож! Она в жизни его не носила!
Вытащив свой, я прислушалась к тяжёлым шагам на каменном крыльце. Мы с Паулиной встали, и дверь открылась.
Глава пятьдесят вторая
Каден
Первое, что я заметил — нож. Блеснув, он чиркнул по плечу.
Я тут же прижал напавшего к стене и только тогда увидел, что передо мной Паулина.
— Брось нож, Паулина! — кричала Лия. — Брось! Каден, отпусти её!
В кинжал вцепилась намертво, всё выворачивая руку из моей хватки.
— Перестань! — рявкнул я.
— Не дождёшься, варвар! — прошипела Паулина.
Порез уже стало жечь, и плечо обагрилось тёплой кровью.
— Ты сдурела?! Чуть не прикончила меня!
Ни тени извинения в глазах. Одна лишь ненависть, чуждая Паулине, как мне раньше казалось.
— Хватит! — отобрала нож Лия, затем кивнула мне отпустить Паулину. Я тут же отпрыгнул подальше, чтобы не достала, и приготовился к новому нападению, но Лия встала между нами:
— Каден здесь, чтобы помочь. Ему можно доверять.
Однако Паулина всё надрывалась в исступлении:
— Ты соврал! Мы к тебе с теплотой, а ты…
Лия объясняла положение, стараясь её успокоить.
А я стоял. Молча, ведь знал: всё, что она бросает мне в лицо — правда. Лгать Паулина не способна. Я растоптал её доброту и доверие.
— Он изменился, Паулина! Послушай ты меня, наконец!
Её взгляд остекленел, грудь часто вздымалась, и вдруг, ухватившись за живот, она согнулась пополам. Лия подскочила к подруге, и тут я заметил, как под Паулиной образуется лужа. Она скорчилась ещё сильнее и застонала. Я подбежал с другой стороны, но Паулина отбрыкнулась от меня даже через боль.
— На кровать! — скомандовала Лия.
Я подхватил Паулину на руки и понёс на остов кровати в углу:
— Скатку с моей лошади, живо!
Лия выбежала, а Паулина прошипела сейчас же её опустить.
— Сам хочу того же, поверь. Пусть только Лия вернётся.
Лия вбежала, на ходу расправляя скатку. Я уложил Паулину.
— Срок ещё не подошёл, — встревожилась Лия. — Ещё целый месяц!
— Подошёл! — кивнула Паулина.
Лия поглядела на её живот с неприкрытым испугом.
— Я не умею… Я раньше не… — метнула взгляд на меня, — Ну хоть ты?..
— Нет! Я не принимал родов! Видел как кобылы…
— Я не кобыла! — воскликнула Паулина, и схватки вновь её сковали. Через силу прорычала: — Берди! Приведите Берди!
Я метнулся к двери.
— Куда мне?..
— Нет! — перебила Лия. — Берди с тобой не пойдёт, да и я отыщу её быстрее! Будь здесь!
Мы с Паулиной запротестовали, но Лия одёрнула:
— Выбора нет! Останешься и поможешь ей! Я быстро! — И вылетела, хлопнув дверью.
А я уставился ей в след, избегая взгляда Паулины. Роды ведь — дело небыстрое, да? Не на один день могут растянуться? Пешком до города четверть часа. Лия быстро обернётся.
Дождь, тем временем, полил сильнее.
Паулина снова застонала, и я неохотно повернулся.
— Тебе что-нибудь нужно?
— Не от тебя!
Прошёл час. Я бранил Лию и беспокоился за неё. Ну куда же она пропала? Схватки у Паулины участились и стали ещё мучительнее. Я, было, попытался отереть ей лоб холодной тряпкой, но она тут же ударила меня по руке.
Когда боль отпускала, Паулина жгла меня испытующим взглядом.
— Помню, Лия тебя проклинала. Чем же вернул её доверие? Чёрным колдовством?
Я посмотрел на ее мокрое, с прилипшими белокурыми прядями, лицо, заглянул в глаза, которые ещё никогда не смотрели настолько потерянно.
— Люди меняются, Паулина.
— Не меняются, — презрительно ухмыльнулась она. Её голос задрожал, но почему-то не злобой, а печалью.
— Ты изменилась.
Паулина сердито глянула на меня и показала живот:
— Шутить вздумал?
— Я не о беременности. Хотя бы о том, как ты рвалась меня зарезать.
— Как не познакомиться с оружием, если норовят ударить в спину. — сощурилась Паулина.
Да. Увы, это правда.
— Но тебе, похоже, и без меня досталось, — добавила она.
Я дотронулся до запекшейся корки на затылке.
— Есть такое.