Однако 8 сентября из Центра в Париж неожиданно поступает телеграмма за подписью Берии, где предписывается временно приостановить мероприятия по делу «Утка»; «Мать» в Мексику не направлять («пусть она устраивается в Европе, где ей удобнее»), а Тому прибыть в Москву и переждать там неблагоприятные времена. Что послужило причиной принятия столь радикального решения — точно не известно. Вероятнее всего, оно было следствием нервозности, неуверенности в связи с арестами среди руководства НКВД. Но самое удивительное состоит в том, что директива наркома не была выполнена. «Мать» вскоре выехала в Мексику, Том в Москву не вернулся, а временно укрылся в советском посольстве, поскольку у резидентуры появились шансы получить для него новый выездной документ.
Благодаря решительным и смелым действиям работников аппарата разведки в Париже в сжатые сроки для Тома был получен подлинный иракский заграничный паспорт, по которому он в конце октября прибыл в Нью-Йорк, а через месяц выехал в Мексику.
Таким образом, основные участники операции «Утка» собрались в стране назначения.
Перед отъездом из США в Мексику Том получил из Центра весьма необычное но форме указание-напутствие в виде телеграммы от 11 ноября 1939 г., где в пунктах 1–4 рассматривались текущие вопросы, а в пункте 5… Впрочем, читайте сами.
«Свою научную работу продолжайте… Имейте в виду, что всякая научно-исследовательская работа, тем более в области сельского хозяйства, требует терпения, вдумчивости и умения ожидать результатов. Готовясь к снятию урожая, помните, что плод должен быть полностью созревшим. В противном случае вкус плода будет плохой и Ваша научная работа не достигнет цели. Если нет уверенности, лучше выжидайте полного созревания. Чтобы внезапная буря не разрушила Ваши плантации, подыщите или создайте подходящую и надежную оранжерею, в которой займитесь исследовательской работой. Не делайте непродуманных экспериментов, идите к получению результатов наверняка, и тогда Вы действительно внесете ценный вклад в науку, но обязательно с таким расчетом, чтобы Ваши опыты не отразились на Вашем здоровье и здоровье Ваших ассистентов».
На документе имеется пометка Судоплатова: «Весь 5-й пункт настоящей директивы написан тов. Меркуловым[11]
, вставку о здоровье сделал тов. Берия».Для нас это послание служит подтверждением того, что делом «Утка» вплотную занималось высшее руководство НКВД. Досье по этому делу вел П.А. Судоплатов.
В связи с началом войны в Европе пришлось перестроить схему связи с людьми в Мексике. Из прежнего плана исключили Францию, а посреднический пункт организовали в США. В генконсульство в Нью-Йорке был направлен специальный работник Центра Павел Пантелеймонович Пастельняк (по документам П.П. Кларин). Ему передали на связь нескольких агентов и доверенных лиц. Предусматривалось, что почтовая переписка на линии Нью-Йорк — Мехико и обратно будет вестись в тайнописи, с применением индивидуальных шифров.
О полугодии с декабря 1939 года по май 1940 года нам известно немного. За это время в Мексику дважды направлялись курьеры для передачи Тому денег и ориентировок Центра. 21 мая неожиданно прилетела в Нью-Йорк с Кубы «Мать» с письмом от Тома, где указывалось, что она была опознана в Мексике и поэтому временно направляется в США. «С «Раймондом», — сообщал Том, — обстоит тоже не лучше, я его через некоторое время отправлю в Нью-Йорк. «Разработка», к большому сожалению, идет медленнее, чем бы мы желали. У меня имеется ряд затруднений…»
О дальнейшем развитии событий в Мексике в конце мая 1940 года сообщили все крупные информационные агентства мира.
Около 4 часов утра 24 мая примерно 20 человек в форме полицейских и военнослужащих напали на дом-крепость Троцкого, обнесенный высокими каменными стенами с проволокой под электрическим напряжением. Они без шума разоружили и связали полицейских наружной охраны, вызвали звонком дежурного — им оказался американский юноша Роберт Шелдон Харт, — тот открыл калитку и впустил нападавших во двор. Они схватили и изолировали в закрытых помещениях нескольких охранников, отключили звуковую сигнализацию. Группа нападавших устремилась к дому, заняла с двух сторон позиции напротив спальни Троцкого и открыла перекрестный огонь из ручного пулемета и стрелкового оружия. Троцкому и его жене удалось соскользнуть с кроватей вниз, спрятаться под ними и остаться невредимыми, что стало известно после того, как нападавшие спешно покинули территорию. Часть из них уехала на двух стоявших во дворе автомашинах с ключами в замках зажигания. В дом бросили зажигательный снаряд и взрывное устройство. Последнее не сработало, начавшийся же пожар Троцкий и его жена смогли потушить. Вместе с нападавшими уехал Шелдон.
По ходу начавшегося расследования газетная информация дополнялась деталями, выдвигались и обсуждались предположения относительно зачинщиков и исполнителей, шумиха приобретала ярко выраженную антикоммунистическую направленность.
4 июня в Нью-Йорк возвратился курьер из Мексики с письмом Тома.