}- О, мой мальчик, она глубоко вцепилась в тебя. Не сомневайтесь в ее преданности Чарли. Она его долбаная жена!}
}
}Мои слезящиеся глаза расширяются. Софии жена Чарли? И она влюблена в Миллера? Чарли держит ключи от цепей Миллера. Знает ли он, что София любит его Особенного? Я не думал, что эта сеть коррупции может еще больше запутаться.}
}Тони пытается собраться, делает еще глоток и, опираясь руками о стенку шкафа, опускает голову. «Наша испорченная жизнь чертовски реальна, мальчик, и привязана к нашим задницам, пока мы дышим».}
}
}«Это не должно быть так». Миллер молчит в своем возражении, почти неуверенный в своих претензиях. У меня желудок кружится.}
}«Проснись, сынок!» Тони отбрасывает пустой стакан и хватает Миллера за верхнюю часть рук, заставляя его вздрагивать, хотя Тони не признает этого. «Мы проходили через это снова и снова. Попав в этот мир, выхода нет. Ты не можешь уйти, когда тебе это удобно. Ты в ней на всю жизнь, или у тебя ее совсем нет!}
}Я притаилась, впитывая откровенное разъяснение Тони. София сказала это, Миллер подтвердил это, а теперь Тони подкрепляет это. «Просто потому, что он больше не хочет трахаться за деньги?» Я кричу, не в силах сдержаться.}
}
}Миллер смотрит на меня, и я ожидаю, что мне прикажут молчать, но я ошеломлена, обнаружив, что он смотрит на Тони, как будто он тоже хочет получить ответ на мой вопрос.}
}
}Связь с Миллером Хартом будет его кончиной.}
}
}Это не так просто, как просто бросить курить.}
}
}Последствия будут сокрушительными.}
}
}Цепи. Ключи. Долг жизни.}
}
}Я собираюсь заставить свое тело встать, пытаясь казаться устойчивой и сильной, когда дверь снова открывается и влетает София. Напряженная и трудная атмосфера умножается на миллион. Я сажусь на свое место, а она окидывает взглядом, давая всем присутствующим момент времени, проведенного ее глазами-бусинками, пока она затягивается сигаретой. Я еще более насторожена, когда появляется Кэсси, ее совершенство восстанавливается, но она выглядит встревоженной и осторожной.}
}София идет к шкафчику с напитками и протискивается между Миллером и Тони, но никто не возражает. Они отступают и уступают ей комнату, когда она требует налить себе выпивки. Она не торопится, ее поза и действия кричат о превосходстве, затем поворачивается лицом к Миллеру. «Довольно бурная реакция для того, кто якобы только трахает ее». Европейский акцент Софии делает угрозу в ее тоне почти сексуальной.}
}
}Мои глаза ненадолго закрываются, чувство вины снова впивается в меня своими ненавистными когтями. Я чертовски тупа. Один глаз осторожно открывается и обнаруживает, что Миллер смотрит на нее сверху вниз с пустым выражением лица и неподвижным мертвенно-мертвым телом. Его время прятать меня истекло. Его время подумать о том, как лучше с этим справиться, истекло.}
}Из-за моих необдуманных действий.}
}
}«С этой женщиной я занимаюсь только любовью». Он смотрит на меня, чуть не покалечив меня любовью в глазах. Я хочу броситься к нему в объятия, встать рядом с ним и столкнуться с ней вместе, но мои бесполезные мускулы снова подводят меня. Когда Миллер снова смотрит на Софию, холодность его пустого выражения мгновенно возвращается. «Я только поклоняюсь ей».}
}
}Шок на ее лице очевиден. Она пытается скрыть это, делая глоток своего напитка, а затем затяжку сигареты, чтобы помочь, но я вижу это кристально ясно.}
}
}- Ты позволяешь ей прикасаться к себе? она спрашивает.}
}
}'Да.'}
}
}Ее дыхание учащается, теперь сквозь шок выходит легкий гнев. - Ты позволяешь ей поцеловать тебя?}
}'Да.' Его челюсть тикает, губы скручиваются в рычание. «Она может делать со мной все, что захочет. И я приму все это охотно ». Он наклоняется к ней. «Я даже, блядь, умоляю об этом».}
}
}Мое сердце взрывается миллионами осколков несвоевременного удовлетворения, от чего у меня и без того нестабильный разум кружится голова. София теряет дар речи, делая быстрые, отчаянные глотки напитка и затяжку сигареты между ними. Ее сильное самообладание было уничтожено признанием Миллера. Она подозревала это, так что это не должно вызывать шока. Или она недооценила ситуацию? Думаешь, это было что-то в пустоте?}
}Как сильно она ошибалась.}
}
}Оставаясь тихим наблюдателем за разворачивающимися событиями, я перевела взгляд на Тони и увидела на его лице ужасный ужас. Затем я смотрю на Кэсси и вижу шок, не уступающий Софии.}
}
}«Я не могу защитить тебя от него, Миллер», - спокойно говорит София, хотя край раздражения все еще очень очевиден. Она предупреждает его.}
}