Одно идеальное лето

– Да. На следующее утро я всегда чувствовала себя неловко, – объясняет она. – Мы оба не знали, как себя вести. А потом… – Она глубоко вздыхает и шумно выдыхает. – Той ночью, перед его отъездом…

Ночью, когда они переспали.

– Да? – быстро отвечаю я.

– Мы продолжили пить, когда ты ушла спать, и ситуация немного вышла из-под контроля. – Она снова краснеет от смущения.

– Как он вел себя на следующий день? – Я чувствую себя ведущей телешоу.

Она морщит нос:

– Очень неловко. Правда очень неловко. Он со мной почти не разговаривал.

– Ой. – Я начинаю за нее переживать.

– Ну, я тоже с ним почти не разговаривала.

– Ну тогда… – Я пытаюсь ее утешить.

– Думаю, он сейчас трахает все, что движется, – горько говорит она.

Я качаю головой:

– Джесси не такой.

– Да? В смысле, посмотри на меня, – она указывает на свое лицо. – Не слишком похожа на Блонди, верно?

– Но у них все сложилось не слишком благополучно, помнишь? – разумно замечаю я. – Он бы не стал целоваться с тобой – или ложиться с тобой в постель, – если бы ты ему не нравилась.

– Алкогольные пары, – просто говорит она.

– Нет, – уверенно отрезаю я.

– Он мне даже не написал. – Глаза начинают наполняться слезами. Ой.

– Ну, тогда он полная дрянь, – злобно говорю я, надеясь ее взбодрить. – Все мужчины мерзавцы, верно?

Она кивает, но не улыбается. Чертов Джесси. Наше счастливое сосуществование летит в тартарары.

– Кстати, ты пыталась выйти с ним на связь?

– Нет, – признается она.

– Может, стоит?

– Нет, – категорично отвечает она. – Нет.

Мне нечего ответить.

Проходят дни и недели. Я стараюсь уделять побольше внимания Эмили, и поэтому мы с Лукасом уединяемся в моей спальне не так часто, как хотелось бы. Она по-прежнему отказывается связаться с Джесси, и поэтому в конце концов я пишу ему сама, потому что уже начинаю за него волноваться. Как выяснилось, зря. Два дня спустя он присылает мне радостное сообщение о том, как потрясающе он проводит время. Об Эмили ни слова. Он меня разочаровал.

За вечер до его возвращения она – словно живой комок нервов. Мы сидим вдвоем в гостиной и выпиваем, чтобы немного ее отвлечь.

– Мне нужно уехать, – в какой-то момент заявляет она.

– Нет, – испуганно отвечаю я. – Все наладится.

– Как что-то может наладиться? – легкомысленно спрашивает она, ободренная алкоголем. – Ситуация безвыходная.

– Не говори так. Он тебе по-прежнему нравится?

Она смотрит перед собой и не отвечает. Я расцениваю это как да.

– Поверить не могу, что он тебе ни разу не написал. Уизли не казался мне мерзавцем.

– Мне тоже. Но давно пора было усвоить урок. – Она залпом осушает стакан.

Я знаю, что раньше ее обижали, но она никогда об этом не рассказывала.

– Похоже, тебе уже пришлось повидать в жизни нескольких мерзавцев.

Она колеблется:

– Один был гораздо хуже всех остальных.

– Кто?

Я беру со стола наполовину полную банку пива и доливаю в ее бокал.

– Один парень из Ирвина, – это город, в котором она жила в Шотландии.

– Как его звали?

– Энтони. Сейчас ему уже за тридцать.

– Правда? – удивленно спрашиваю я. Погодите… – Как давно…

– Мне было четырнадцать, – перебивает она.

У меня отвисает челюсть.

– Ему было двадцать восемь. Мило, правда? – Она допивает остатки пива.

У меня нет слов. Наконец я обретаю дар речи:

– Долго вы встречались?

– Довольно долго, – с горечью говорит она. – Он был не слишком хорошим человеком.

Похоже, это преуменьшение.

– Насколько все было серьезно?

Она знает, о чем я пытаюсь спросить.

– Очень серьезно, – с сарказмом отвечает она. – И он был весьма настойчив. – Она складывает руки на груди.

– Черт! – вырывается у меня. – Он должен быть в тюрьме!

– Он слишком умен. Когда он с тобой, тебе кажется, что ты самая счастливая девушка на свете. Он говорил, что любит меня, что хочет на мне жениться, но у него будут проблемы, если о нас кто-нибудь узнает, так что это наш маленький секрет. Он плакал, когда мы расставались. Сказал, что я разбила ему сердце, но он должен так поступить. Я была раздавлена. Чувствовала себя Джульеттой. – Она цинично усмехается. – Потом я узнала, что он делал то же самое с другой девочкой из моей школы. Бог знает сколько было еще…

– Ты должна обратиться в полицию! – кричу я.

– Нет. У меня нет доказательств.

– Уверена, ты можешь найти других девушек.

– Не могу. – Она отчаянно трясет головой. – Не могу пройти через все это снова.

– Он тебя изнасиловал? – шепчу я.

– Нет. – Пауза. – Но особо и не спрашивал.

– Так это было изнасилование!

– В глазах закона в любом случае было – я была несовершеннолетней. Не хочу больше о нем говорить, – вдруг прерывается она. – К тому же он был далеко не единственным мерзавцем. Похоже, я их привлекаю.

– Боже, – сочувственно говорю я, а потом вдруг чувствую злость. Злость на Джесси. – Чертов Уизли! – вырывается у меня.

Когда он приезжает на следующий день, я по-прежнему зла. Он врывается с крайне самодовольным видом.

– ЧАЙНА! – радостно вопит он.

– Привет, – сухо говорю я, не поднимаясь из-за стола.

– Что такое? – недоумевает он. – Где Эмили.

– Наверху. Видимо, прячется от тебя.

Он роняет сумки, и они с грохотом валятся на пол.

– Что? Почему?