Другие сюжетные линии девятого сезона тоже были интригующими. Анджела, которая теперь была с ребенком и замужем, обнаружила, что муж изменял ей с Оскаром; у Эрин завязались отношения с персонажем Джей-ка Лэси; Энди совершил большое путешествие на яхте (что дало Эду Хелмсу время сняться в третьей части «Мальчишника в Вегасе»); Нелли по случаю захватила пост менеджера; в Интернете опубликовали анонс документального фильма об их офисе, и все сотрудники с интересом реагировали на результат. Предпоследний эпизод «Ассистент ассистента регионального менеджера» ощущается практически как финал сериала. В нем Анджела признается Дуайту в том, что он отец ее ребенка, и они решают пожениться, а Джим просит команду документалистов смонтировать ролик из кадров, запечатлевших их с Пэм романтические отношения, чтобы сделать ей подарок. А еще Джим вновь разыгрывает Дуайта, к тому моменту ставшего новым региональным менеджером вместо покинувшего эту позицию Энди, и предлагает ему стать ассистентом своего ассистента, то есть ассистентом Джима. Пэм начинает сомневаться в том, что решение мужа остаться из-за нее в Скрэнтоне, вместо того чтобы следовать за своей мечтой, прейдя в агентство спортивного маркетинга, было правильным. Потому что он искренне любит ее, а «Дандер Миффлин» не позволяет ему профессионально расти и реализовываться в чем-то еще, кроме глупых розыгрышей. В конце концов все сотрудники офиса идут в Poor Richard’s смотреть премьеру документального фильма о себе.
– Я написал этот эпизод. Он действительно перегружен с точки зрения сюжета. Грег нанял меня, чтобы я был его «вторым пилотом» в девятом сезоне, и то, что вы видите в предпоследнем эпизоде, отражает мою рабочую этику, энергию и драйв. Потом вступает Грег с его финальным эпизодом, и повествование становится очень медитативным, практически меланхолично медитативным. Это его высказывание о людях, которых он любил в этом шоу. Это скорее настроенческий эпизод, нежели необходимый с точки зрения сюжета. И он прекрасен.
Ключевой эпизод 12
«Финал»
Последний эпизод начинается с прыжка во времени на целый год вперед. Документалка уже вышла в эфир; Дуайт прочно утвердился на позиции регионального менеджера и значительно расширил бизнес компании, для чего ему пришлось провести оптимизацию персонала и уволить Кевина за его некомпетентность; Стэнли ушел на пенсию и переехал во Флориду, а Крид исчез, потому что его ищет полиция из-за преступлений, совершенных в 1960-е годы. Но прямо перед свадьбой Дуайта и Анджелы на ферме Шрутов камеры вернулись, чтобы запечатлеть кадры воссоединения коллег по случаю ряда значимых для них событий.