В Государственной Публичной библиотеке им. М. Е. Салтыкова-Щедрина сохранился оригинал рисунка и текст к «окну» в двух вариантах. Первоначальный вариант написан одним из постоянных поэтов-текстовиков, работавших в Петроградском отделении РОСТА, — А. М. Флитом: «Штык в землю — в руку пилу». Этот текст на оригинале заклеен листом с другим текстом, написанным Маяковским: «Работать надо — винтовка рядом». Замена произошла, как рассказывал художник В. В. Лебедев, при следующих обстоятельствах. Приехавший в Петроград В. В. Маяковский зашел в Петроград-РОСТА. Увидев там подготовленный, но еще не размноженный плакат, он предложил заменить текст, сделать его политически более правильным. Окончание гражданской войны и переход к мирному труду не снимал вопроса о бдительности и боевой готовности. Предложенный Маяковским здесь же новый текст был безоговорочно принят к исполнению.
На оригинале имеется карандашная надпись: «Печатать до отказа. (Полторы или две тысячи)».
Рассказ В. В. Лебедева см. в кн.: И.
. Маяковский в Ленинграде. Л. Лениздат. 1947.Антанта баланс годовой подводит.
Роста № 704. Декабрь. Фотографии — ГЛМ, ГММ; трафаретный оттиск — ЦГАЛИ. Рис. М. М. Черемных.Новогодние поздравления.
Роста № 705. Декабрь. Фотография — ГЛМ, трафаретные оттиски — ЦГАЛИ, ЦГАОР. Рис. В. В. Маяковского.Со страхом и трепетом открывали газету.
Роста № 721. Декабрь. Оригинал — ЦГАЛИ, фотография — ГЛМ, трафаретный оттиск — ЦГАОР. Рис. В. В. Маяковского.Сообщение полевого штаба Реввоенсовета Республики, взятое эпиграфом, было напечатано в газетах 15 декабря 1920 года.
Все на помощь Донбассу!
Роста № 723. Декабрь. Оригинал — ЦГАЛИ, фотография — ГЛМ, трафаретный оттиск — ЦГАЛИ. Рис. В. В. Маяковского.«Окно» выпущено в связи с продолжающейся в декабре кампанией помощи Донбассу. (См. примечания к «окну» Роста № 598.)
Сухаревка.
Роста № 727. Декабрь. Фотографии — ГЛМ, ГММ; машинописный оригинал сб. «Грозный смех» — ГММ. Рис. М. М. Черемных.Опубликовано впервые в сб. «Грозный смех» (1932) с измененной редакцией текста к рис. 6–7–8.
«Окно» выпущено в связи с постановлением Моссовета о закрытии с 15 декабря 1920 года Сухаревского рынка в Москве. (См. примечания к «окну» Роста № 2.).
Капитал в агонии.
Роста № 728. Декабрь. Оригинал — ЦГАЛИ, фотография — ГЛМ, трафаретные оттиски — ГММ, ЦГАЛИ. Рис. В. О. Роскина.Опубликовано впервые в сб. «Грозный смех» (1932).
Помни о дне красной казармы! 1) Мы добили русских белогвардейцев.
Роста № 729. Декабрь. Оригинал — ЦГАЛИ, фотография — ГЛМ, трафаретные оттиски — ЦГАЛИ, ЦГАОР. Рис. В. В. Маяковского.Это и следующие четыре «окна» выпущены в связи с проведением всероссийского воскресника «День красной казармы». Письмо ЦК РКП(б) о проведении воскресника было опубликовано в «Известиях» 15 декабря 1920 года. О всемерном укреплении Красной Армии и поддержании ее боевой готовности в условиях новой «передышки» В. И. Ленин говорил на Московской губернской конференции РКП(б) 21 ноября 1920 года: «Мы сейчас также не позволяем себе увлекаться и отрицать возможность военного вмешательства в наши дела капиталистических стран в будущем. Поддерживать нашу боевую готовность нам необходимо» (В. И.
. Полн. собр. соч., т. 42, стр. 22).Помни о дне красной казармы! Сегодня красной казармы день!
Роста № 730. Декабрь. Оригинал — ЦГАЛИ, фотографии — ГЛМ, ГММ; трафаретные оттиски — ЦГАЛИ, ЦГАОР, ГММ. Рис. В. В. Маяковского.Помни о дне красной казармы! 1) Ты не воевал…
Роста № 732. Декабрь. Оригинал — ЦГАЛИ, фотографии — ГЛМ, ГММ; трафаретный оттиск — ЦГАОР. Рис. М. М. Черемных.Помни о дне красной казармы! Товарищ, сегодня ты в казарму не забудь пойти!
Роста № 734. Декабрь. Оригинал — ЦГАЛИ, фотография — ГЛМ, трафаретные оттиски — ЦГАЛИ, ЦГАОР. Рис. В. В. Маяковского.Помни о дне красной казармы! 1) Красная Армия раздета…
Роста № 735. Декабрь. Фотография — ГЛМ, трафаретные оттиски — ГБЛ, ЦГАОР. Рис. М. М. Черемных.Рабочий!
Роста № 738. Декабрь. Оригинал — ЦГАЛИ, фотография — ГЛМ, трафаретные оттиски — ЦГАЛИ, ЦГАОР. Рис. И. А. Малютина.Это «окно» — отклик на состоявшееся 22 декабря 1920 года частное совещание беспартийных крестьян — делегатов VIII съезда Советов.
Мы подбили капиталу одну щеку…
Роста № 740. Декабрь. Оригинал — ЦГАЛИ, фотография — ГЛМ, трафаретные оттиски — ГММ, ЦГАЛИ, ЦГАОР.