Читаем Опаленная колыбель полностью

А президент на камеры зыркнул — и давай делать вид, будто с учениками разговаривает. К одному склонился по плечу похлопал, девчонку в щеку чмокнул, еще одного по голове потрепал. Я ближе протискиваюсь, чтобы лучше слышать. А президент уже до Дымка добрался. И Дымок ему что-то щебечет — никак о компьютере просит?

Президент махнул рукой, чтоб вокруг потише, и к Дымку склонился, будто и в самом деле прислушивается. И тут…

Вот тут-то Дымок и отмочил такую штуку, что мало не покажется. Ростом-то братишка полтора метра с кепкой — ну вот президент к нему и склонился. На морду свою сытую нагнал умное выражение, будто весь внимание. А Дымок — как хлопнет его по морде ладошкой, да так звонко!

Охранники — шелохнуться не успели. Президент — покраснел как рак, и только глазами по-рыбьи хлопает. Что с двенадцатилеткой сделаешь? Не сдачи же давать…

Все вокруг мигом притихли. А Дымок совершенно спокойно, не спеша так, говорит:

— Вы, господин президент, подлец, и не лечитесь.

Честное слово, так и выдал! Подлец, говорит, и не лечитесь! Я чуть на пол не сел. Что теперь будет…

Дымка, понятно, учителя сразу оттеснили, президент с охраной быстро растворился.

Может, ничего бы после и не было, так бы все на тормозах и спустили. Но оказалось, снимали не только из «Вектора» — эти, если не знаете, с руки президента кормятся, — но еще и из «ДРЖ». А эти из «ДРЖ», вроде как, наоборот, против президента тянут, за Линского.

Через час вваливаюсь я в нашу квартирку.

Настроение — хошь вешайся, а хошь стреляйся. Я же четыре года в качалку, как на работу! Бицепс — сорок семь, грудь — сто тридцать. На боевых симуляторах каждый день потел, реакцию до кондиции доводил. Через два месяца в военную академию собрался, на офицера внешнего периметра. Должны были меня принять, как пить дать! Накачался я как надувной шарик, а реакция — лучшая в нашем секторе, если ни во всем городе. Только собрался пожить нормально… И тут этот умник малолетний! Ай-кью у него, видите ли, из всех дырок прет!

Смотрю, Дымок здесь. Я бы на его месте мне на глаза не попадался. А он — лыбится, как карась на удочку, и даже не дрожит.

Хотел я ему в ухо дать, да сдержался. Реакция у меня хорошая, а вот силу удара я плохо контролирую. Да и совсем доходяга Дымок — кожа, мозги да кости. Пожалел я его. Остыл немного.

— Ну и где, — говорю, — этот гребаный комп, который тебе президент подарить был должен?

Если вы думали, он смутился, то знайте: от него не дождетесь, с него все взятки гладки. Делает он серьезное лицо.

— Вам, Сергей Павлович, — говорит мне нагло, — нужно чаще умываться.

Это он на то намекает, что, типа, уши надо мыть. Так и дал бы засранцу в ухо!

— Дымок! — говорю. — Кончай хамить! А то Снежком сделаю!

Обиделся он малость, но обороты сбавил.

— Я, — говорит, — ничего подобного о компе и президенте не говорил тебе, Серж.

Я тихо пухну, потому как ни фига не понимаю. Точно помню, что Дымок говорил мне про президента! Но знаю: мне братишка никогда не врет. Если что-то мне говорит, то так оно и есть. Кроме тех случаев, конечно, когда прикалывается. Но сейчас не тот случай.

— Я сказал тебе, — Дымок говорит, — что президент поможет мне получить новый комп. А то, что именно он подарит мне комп, я не мог утверждать, поскольку ай-кью у меня выше ста шестидесяти.

Про ай-кью, который у него выше ста шестидесяти на целых двадцать пунктов, это его любимый конек. Но мне на это начхать — на фига офицеру внешнего периметра ай-кью в сто восемьдесят? Правильно, только лишние проблемы — как бы эти сто восемьдесят пополам поделить, и куда потом остаток пристроить, чтобы он командованию на глаза не попадался…

— А тогда какого, — говорю, — ты все это устроил? На поверхность захотел?

На поверхности у нас заключенные живут. У нас ведь смертной казни, вроде как, нет. А там, на поверхности, такая радиация, что любое пожизненное в полгода уложится.

Тут комп запищал. Дымок хвать гарнитуру, послушал — и прямо сияет.

— Да, это я, — в микрофон говорит. — Да, с удовольствием.

Гарнитуру на стол швыряет и резво переодевается.

Ну, думаю, привет — спекся братишка. Не иначе, переклинило у него в голове что-то, раз он так радостно к ментам собирается, чтобы на поверхность отправиться!

— Эй, Дымок! — говорю, а у самого ком в горле. — Далеко собрался?

Смотрит он на меня как-то странно — и вдруг ухмыляется.

— Серж, ты на какую девчонку спорил? — говорит. — На Соньку или на ту рыженькую?

Я, натурально, в осадок выпадаю. Что-то у меня в голове не складывается.

А Дымок все лыбится да контактными линзами сверкает:

— Позвольте, — говорит, — Сергей Павлович, пригласить Вас на вечерний эфир в «ДРЖ».

Тут до меня дошло наконец.

Ну и братишка у меня… Такое чудовище под боком выросло, а я даже не заметил! Но виду, конечно, не подаю. Что я ему, последний лох, что ли?

— А тебе, Дымок, — говорю, — какая больше нравится?

Забирает нас через час шикарный флаер с эмблемами «ДРЖ» и везет прямо в центральный сектор. А там Дымка уже ждут. Обсыпают его всякой дрянью, и в студию. В студии уже Линский сидит, еще кто-то…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютная власть
Абсолютная власть

Болдаччи движет весь жанр саспенса.PeopleЭтот роман рвет в клочья общепринятые нормы современного триллера.Sunday ExpressИ снова вы можете произнести слова «Болдаччи», «бестселлер» и «киносценарий», не переводя дыхание.Chicago SunРоман «Абсолютная власть» явился дебютом Болдаччи – и его ошеломительным успехом, став безусловным мировым бестселлером. По этой книге снят одноименный киноблокбастер, режиссером и исполнителем главной роли в котором стал Клинт Иствуд.Интересно, насколько богатая у вас фантазия?.. Представьте себе, что вы – высококлассный вор и забрались в роскошный особняк. Обчистив его и не оставив ни единого следа, вы уже собираетесь испариться с награбленным, но внезапно слышите шаги и стремительно прячетесь в укромное место. Неожиданно появляются хозяйка дома и неизвестный мужчина. У них начинается бурный секс. Но мужчина ведет себя как садист, и женщина, защищаясь, хватает со столика нож. Тут в спальню врываются двое вооруженных охранников и расстреливают несчастную в упор. Страсть оказалась смертельной. А незнакомец поворачивается к вам лицом – и вы узнаете в нем… президента США! Что бы вы сделали, а?..

Алекс Дальский , Владимир Александрович Фильчаков , Владимир Фильчаков , Дэвид Балдаччи

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика
Срок авансом
Срок авансом

В антологию вошли двадцать пять рассказов англоязычных авторов в переводах Ирины Гуровой.«Робот-зазнайка» и «Механическое эго»...«Битва» и «Нежданно-негаданно»...«Срок авансом»...Авторов этих рассказов знают все.«История с песчанкой». «По инстанциям». «Практичное изобретение». И многие, многие другие рассказы, авторов которых не помнит почти никто. А сами рассказы забыть невозможно!Что объединяет столь разные произведения?Все они известны отечественному читателю в переводах И. Гуровой - «живой легенды» для нескольких поколений знатоков и ценителей англоязычной научной фантастики!Перед вами - лучшие научно-фантастические рассказы в переводе И. Гуровой, впервые собранные в единый сборник!Рассказы, которые читали, читают - и будут читать!Описание:Переводы Ирины Гуровой.В оформлении использованы обложки М. Калинкина к книгам «Доктор Павлыш», «Агент КФ» и «Через тернии к звездам» из серии «Миры Кира Булычева».

Айзек Азимов , Джон Робинсон Пирс , Роберт Туми , Томас Шерред , Уильям Тенн

Фантастика / Научная Фантастика