Оптимизм, который убивает. Большое исследование человеческой опрометчивости

Морин Каплан и проблема размещения ядерных отходов: Эта часть основана на моих интервью с Каплан; обширном докладе о встречах в начале 1990-х годов, в котором описывается и их процесс, и решения; нескольких новостных статьях того времени, в частности: Kathleen M. Trauth, Stephen C. Hora, and Robert V. Guzowski, Expert Judgment on Markers to Deter Inadvertent Human Intrusion into the Waste Isolation Pilot Plant, Sandia Report (Washington, DC: United States Department of Energy, 1993); and Maureen F. Kaplan and Mel Adams, «Using the Past to Protect the Future: Marking Nuclear Waste Disposal Sites» Archaeology 39, no. 5 (1986): 51–54.

технологии CRISPR: Я писала об этом здесь – «Should We Engineer Future Humans?» New America Weekly, December 17, 2015.

В 1980 году правительство США обратилось к нескольким техническим экспертам

: Эти встречи и доклады исследованы и задокументированы здесь: Battelle Memorial Institute and U.S. Department of Energy, Reducing the Likelihood of Future Human Activities That Could Affect Geologic High-Level Waste Repositories: Technical Report (Columbus, OH: Office of Nuclear Waste Isolation, Battelle Memorial Institute, 1984). Также см. Scott Beauchamp, «How to Send a Message 1,000 Years to the Future» The Atlantic, February 24, 2015; Juliet Lapidos, «Atomic Priesthoods, Thorn Landscapes, and Munchian Pictograms: How to Communicate the Dangers of Nuclear Waste to Future Civilizations» Slate, November 16, 2009.

Томас Себок: Battelle report и Lapidos «Atomic Priesthoods, Thorn Landscapes, and Munchian Pictograms» из предыдущего примечания.

Спустя десятилетия, в 2014 году: Organisation for Economic Co-operation and Development, Radioactive Waste Management and Constructing Memory for Future Generations: Proceedings of the International Conference and Debate: 15–17 September 2014, 2015.

инженеры в Финляндии строят

: Andrew Curry, «What Lies Beneath» The Atlantic, October 2017.

Юкка Маунтин: William M. Alley and Rosemarie Alley, Too Hot to Touch: The Problem of High-Level Nuclear Waste (Cambridge, England: Cambridge University Press, 2013).

от первого полета в атмосфере Земли до высадки на Луну прошло менее семи десятилетий: Шермер, научный обозреватель и самопровозглашенный скептик, самостоятельно вычислил среднюю продолжительность жизни цивилизации. Оценки средней продолжительности жизни могут варьироваться среди ученых в зависимости от определения момента, когда зарождается и кончается цивилизация. Michael Shermer, «Why ET Hasn’t Called» Scientific American, August 2002.

Объем всех достижений и разрушений

: Мысли Курцвейла приведены по книге Alan Turing: Life and Legacy of a Great Thinker, ed. Christof Teuscher (Berlin, Heidelberg, and New York: Springer, 2004).

«футуршоком» – своего рода культурной дезориентацией общества: Э.Тоффлер, Шок будущего (АСТ, 2008).

Джон Мейнард Кейнс: Кейнс Дж. М. Трактат о денежной реформе. (М., 1925)

Если подумать, кто-то мог застрелить бабушку и дедушку Гитлера

: Tyler Cowen, Stubborn Attachments: A Vision for a Society of Free, Prosperous, and Responsible Individuals (San Francisco: Stripe Press, 2018).

«социальное дисконтирование»: Ознакомится подробнее можно здесь: Will Oremus, «How Much Is the Future Worth? The Arcane, Fascinating Academic Debate That Helps Explain Why We Didn’t Prepare for Hurricane Harvey» Slate, September 1, 2017; Talbot Page, «Discounting and Intergenerational Equity» Futures 9, no. 5 (1977): 377–82; Hal R. Varian, «Recalculating the Costs of Global Climate Change» The New York Times, December 14, 2006; Jonathan Orlando Zaddach, «Consumer Sovereignty vs. Intergenerational Equity: An Overview of the Stern-Nordhaus Debate» in Climate Policy Under Intergenerational Discounting (Wiesbaden, Germany: Springer Gabler, 2015), pp. 11–16.

Рассмотрим гипотетическую ситуацию: Cowen, Stubborn Attachments.

Глубокая обеспокоенность за будущие поколения – это почти универсальная человеческая ценность: Довольно скрупулезный анализ на эту тему представлен здесь – Edith Brown Weiss, In Fairness to Future Generations: International Law, Common Patrimony, and Intergenerational Equity (Tokyo: United Nations University, 1989); and Mary Christina Wood, Nature’s Trust: Environmental Law for a New Ecological Age (New York: Cambridge University Press, 2014).