Но, к большому облегчению Любавы, Мирослава на самом деле вовсе не была гордячкой, Любаву она встретила с сердечным дружелюбием и в течение вечера не раз уделяла ей внимание, стараясь, чтобы Залеская чувствовала себя среди компании своей. И ей это удалось.
Так вот, о китайцах и японцах…
Довольно скоро Любава узнала, что Волгина неравнодушна к поэзии древних японцев и китайцев.
Не отдавая себе отчёта, зачем ей это надо, Любава записалась в библиотеку и взяла себе для начала пару тонких книг с глянцевой обложкой и чудесными рисунками на страницах.
Она и сама не заметила, как погрузилась по мере чтения в воистину волшебный мир. Мир, где царствовало созерцание красотой и мудрость.
Многие строки врезались ей в память и теперь при случае сами приходили на ум.
Вот и сейчас в её голове прозвучали строки Ли Цинчжао – китайской поэтессы двенадцатого века:
Кстати, о хризантемах, Мирослава сказала ей, что хризантемы утоляют печаль, а Морис Миндаугас научил делать салат из лепестков хризантемы с яблоками, грушами и листьями сельдерея.
Занятая своими воспоминаниями, Любава машинально села в подошедший трамвай и очнулась от них только тогда, когда объявили её остановку.
Уже выйдя из трамвая и шагая в сторону дома Самбурской, она вспомнила отрывок о хризантемах из книги японской писательницы Сей Сёнагон «Записки у изголовья»: «Если в девятый день девятой луны к утру пойдёт лёгкий дождь, хлопья ваты на хризантемах пропитаются благоуханной влагой и аромат цветов станет от этого ещё сильнее».
«Интересно, какой сейчас день луны?» – подумала Залеская, но больше времени на раздумья о хризантемах у неё не было, так как она вошла во двор, где жила Клара Аркадьевна, и, прикинув в уме нумерацию квартир, сразу направилась к третьему подъезду.
На её звонок по домофону Любаве ответил заспанный женский голос:
– Ну кого в такую рань принесло?
Любава машинально взглянула на часы, было уже полдевятого. Все нормальные люди в это время либо собираются на работу, либо уже приступили к исполнению своих обязанностей, как, например, она, Любава Залеская, и тысячи её коллег.
«Это потому, что моя милиция, в смысле полиция, меня бережёт, некоторые граждане могут притворяться совами и спать до обеда», – с иронией подумала оперативница.
Вслух же она проговорила всем известное:
– Откройте, полиция! – И спустя пару секунд добавила: – Старший лейтенант Любава Залеская.
– Что вам от меня надо? – далеко не дружелюбно спросила женщина.
– Я по поводу вашего брата.
– По поводу брата обращайтесь к нему самому, – отрезала женщина, и Любава догадалась, что она сейчас положит трубку домофона, поэтому, торопясь, выпалила на одном дыхании:
– Ваш брат Вадим Аркадьевич Костюков мёртв.
– Что значит «мёртв»? – недоумённо переспросила женщина.
– То и значит, что он убит! – начиная сердиться, ответила Любава и спросила грозно: – Вы откроете мне дверь или и дальше будете препираться?
Женщина на этот раз ничего не ответила, но щелчок замка оповестил Любаву, что дверь подъезда открылась.
Она вошла внутрь, направилась к лифту, но потом передумала и решила подняться по лестнице, благо высоко подниматься и не требовалось.
В подъезде было чисто и приятно пахло. Любава догадалась, что его недавно вымыли средством для мытья пола с ароматизатором. Конечно, можно было подумать, что по лестнице недавно прошлась чрезмерно надушенная модница. Но навязчивый запах подсказывал оперативнице, что духи так пахнуть не могут.
Когда она поднялась на нужный этаж, дверь квартиры уже была открыта.
На пороге стояла симпатичная женщина средних лет в длинном шёлковом халате голубовато-серого цвета. Её крашеные светлые волосы падали ей на плечи, спину, пара прядок упала на лицо, и она откинула их назад порывистым движением.
«Ну вот, – подумала Любава, – оказывается, что сестра Костюкова тоже крашеная блондинка».
Самбурская смотрела на Любаву недоверчивым взглядом, а когда та подошла к порогу, спросила:
– Это вы сейчас звонили по домофону?
– Я, – кивнула Любава и догадалась, что женщину смущает то, что она без формы.
Вздохнув, Залеская достала своё удостоверение и развернула его перед глазами недоверчивой дамы.
Та рассматривала документ долго и усердно, потом, сказав «заходите», неохотно отступила в глубь прихожей.
– Вы Клара Аркадьевна Самбурская? – на всякий случай спросила Залеская.
– Да, – ответила женщина, идя впереди Любавы по коридору и также, не оборачиваясь, насмешливо спросила: – Паспорт предъявить?
– Да, желательно, – подтвердила оперативница.
Когда они оказались в гостиной, женщина подошла к окну и отодвинула в сторону штору.