Прежде чем заняться подробностями программ командной оболочки, необходимо сказать несколько слов о возможностях перенаправления ввода и вывода программ (не только программ командной оболочки) в ОС Linux.
Перенаправление вывода
Возможно, вы уже знакомы с некоторыми видами перенаправления, например, таким как:
$ ls -l > lsoutput.txt
сохраняющим вывод команды ls в файле с именем lsoutput.txt.
Однако перенаправление позволяет сделать гораздо больше, чем демонстрирует этот простой пример. В
В предыдущем примере стандартный вывод перенаправлен в файл с помощью оператора >
set -о noclobber
(или set -С
), которая устанавливает опцию noclobber
, чтобы помешать перезаписи при перенаправлении. Отменить эту опцию можно с помощью команды set +о noclobber
. Позже в этой главе будут приведены другие опции команды set
.Для дозаписи в конец файла используйте оператор >>
$ ps >> lsoutput.txt
добавит вывод команды ps
Для перенаправления стандартного потока ошибок перед оператором >
2>
. Часто бывает полезно скрывать стандартный поток ошибок, запрещая вывод его на экран.Предположим, что вы хотите применить команду kill
kill
. Если это произойдет, команда kill выведет сообщение об ошибке в стандартный поток ошибок, который по умолчанию появится на экране. Перенаправив стандартный вывод команды и ошибку, вы сможете помешать команде kill
выводить какой бы то ни было текст на экран.Команда
$ kill -HUP 1234 >killout. txt 2>killer.txt
поместит вывод и информацию об ошибке в разные файлы.
Если вы предпочитаете собрать оба набора выводимых данных в одном файле, можно применить оператор >&
$ kill -1 1234 >killerr.txt 2>&1
поместит свой вывод и стандартный поток ошибок в один и тот же файл. Обратите внимание на порядок следования операторов. Приведенный пример читается как "перенаправить стандартный вывод в файл killerr.txt, а затем перенаправить стандартный поток ошибок туда же, куда и стандартный вывод". Если вы нарушите порядок, перенаправление выполнится не так, как вы ожидаете.
Поскольку обнаружить результат выполнения команды kill
$ kill -l 1234 >/dev/null 2>&1
Перенаправление ввода
Также как вывод вы можете перенаправить ввод. Например,
$ more < killout.txt
Понятно, что это тривиальнейший пример для ОС Linux; команда more
Каналы
Вы можете соединять процессы с помощью оператора канала (|
sort
для сортировки вывода команды ps
.Если не применять каналы, придется использовать несколько шагов, подобных следующим:
$ ps > psout.txt
$ sort psout.txt > pssort.out
Соединение процессов каналом даст более элегантное решение:
$ ps | sort > pssort.out
Поскольку вы, вероятно, захотите увидеть на экране вывод, разделенный на страницы, можно подсоединить третий процесс, more
$ ps | sort | more
Практически нет ограничений на допустимое количество процессов. Предположим, что вы хотите видеть все имена выполняющихся процессов, за исключением командных оболочек. Можно применить следующую командную строку: