Останься со мной

– А ты, случаем, не решил, что ты и есть моя сестра? Ты поэтому спрашивал о моем прошлом? Надень кольцо. Давай посмотрим, что случится.

Взяв кольцо, Гоблин приблизился к Жнецу. В глазах его мелькнул задорный огонек.

– Сон, как ты теперь? Тебя здесь любят?

Голос Гоблина был таким наигранно нежным и мягким, что Жнецу стало не по себе. В этот момент Ынтхак решила прервать их идиллию и вышла из-за угла. Гоблин посмотрел на девушку. Она собиралась прогуляться, и Жнец попросил ее забрать Гоблина с собой.

* * *

С Джонхён, девушкой-призраком, Ынтхак познакомилась в библиотеке. Они быстро подружились. Джонхен отличалась от других призраков тем, что никогда не просила Ынтхак освободить ее или что-нибудь для нее сделать. На ней всегда была опрятная школьная форма, и иногда Ынтхак казалось, что она вовсе не призрак, а живой человек. Однажды Ынтхак решила поинтересоваться у Джонхён, что же с ней случилось и может ли она для нее что-нибудь сделать. Джонхён ответила, что ее прах находится в Пхаджу[2], и попросила навестить ее и принести на могилу цветы. Ынтхак с радостью согласилась.

Гоблин поехал в Пхаджу вместе с Ынтхак. Она не переставая думала о печальной истории Ким Сина, которую недавно услышала.

Всю поездку Ынтхак смотрела под ноги и не решалась поднять глаза на Гоблина.

– Ты собираешься купить цветы?

После этих слов Ынтхак взглянула на него впервые за всю поездку:

– Кстати, цветы тебе будут к лицу. Любые цветы.

Ответ удивил Гоблина, и он в недоумении посмотрел на Ынтхак.

– Ты и в самом деле мой идеал.

Гоблин ничего не ответил.

– И еще ты прекрасный человек. Наверняка так и есть.

Теперь Гоблин окончательно был сбит с толку.

– Я что-то сделал не так? Или ты что-то натворила?

– Вовсе нет.

– Тогда к чему ты все это говоришь?

– Утешаю. Подбадриваю. Что-то вроде этого.

Ынтхак не хотела признаваться, что подслушала их разговор со Жнецом. Гоблин был в хорошем настроении, и ему понравился внезапный порыв Ынтхак.

– Давай-ка поподробнее, почему я твой идеал?

Девушка бросила на Гоблина быстрый взгляд. Его глаза сияли, как река в лучах солнца.

– Ты таинственный и прекрасный.

Слова Ынтхак струились теплотой и искренностью. Гоблин улыбнулся.

Ынтхак пришла на кладбище, которое назвала ей Джонхён. Долго искать не пришлось. Девушка поздоровалась и положила цветы, которые принесла с собой. Они с Гоблином постояли в тишине. Около урны с прахом была фотография Джонхён, одетой в школьную форму. Здесь ей было девятнадцать лет. На фотографии рядом с Джонхён была еще одна девушка, и Ынтхак не поверила своим глазам:

– Мама? Это же моя мама.

У Ынтхак подкосились ноги, и она чуть не упала, но Гоблин успел подхватить ее. Вдруг Ынтхак схватила его за руку и потащила за собой:

– Скорее, открой дверь в библиотеку! Бежим!

Гоблин кивнул и переместил их в школьную библиотеку. Ынтхак заметалась из угла в угол в поисках Джонхён. Наконец она нашла ее в конце коридора и со всех ног кинулась к ней. Увидев Ынтхак, Джонхён улыбнулась:

– Осторожнее, не споткнись.

– Ты ведь дружила с моей мамой, я права? Ты знала мою маму? Ты знала Чжи Ёнхи?

– Как ты думаешь, почему я оставалась возле тебя? Потому что ты дочь Ёнхи.

В этот момент Ынтхак словно онемела, а в сердце неприятно кольнуло. А Джонхён улыбалась. Ынтхак заплакала от осознания, что подруга мамы всегда была рядом с ней.

– В старшей школе мы дали друг другу обещание, что, когда у нас появятся дети, мы будем дарить друг другу детские вещи. Как видишь, я не смогла сдержать обещание, но хотя бы сумела сохранить деньги Ёнхи.

Джонхён указала на один из шкафчиков и назвала пароль. Ынтхак подошла к нему и открыла. Внутри лежала стопка банковских книжек. Ынтхак удивленно посмотрела на Джонхён.

– Те самые, которые пропали и о которых тебе говорила тетя. Это деньги по страховке Ёнхи, сверху самая последняя выплата. Используй их, чтобы оплатить свое обучение. Поздравляю с поступлением!

Ынтхак плакала. Ей стало так светло и в то же время грустно.

– И ты поэтому не могла покинуть этот мир? Все из-за меня?

– Мне нравилось наблюдать за тем, как ты растешь. Теперь я пойду и встречусь с Ёнхи.

– Ты уходишь? Сейчас?

– А теперь я пойду и расскажу Ёнхи, что ее дочь выросла такой милой девушкой и что теперь она студентка престижного университета.

Джонхён погладила Ынтхак по голове. Девушка не чувствовала тепла от прикосновения, но ей было достаточно и жеста. Джонхён попрощалась с Ынтхак, а затем ее образ растворился в воздухе. Ынтхак всхлипнула.

– Спасибо. Спасибо тебе за все. Когда ты встретишь мою маму, обязательно подружись с ней снова. Прощай. Счастливого пути, Ко Джонхён.

Джонхён была не только другом мамы Ынтхак, но и ее другом тоже. Девушка махнула вслед исчезавшему призраку.

Чтобы успокоить Ынтхак, Гоблин решил отправиться к морю, в то самое место, где Ынтхак бывала с мамой и где она впервые призвала Гоблина.

– Мама, у тебя очень хорошая подруга. Она стала и моей подругой тоже. Спасибо за все, что ты для меня сделала: за рисовый пирог, за праздник, за шарф и за Джонхён – за все.