Острова в сердце Африки

⁴⁵ Характеристика знаменитого английского исследователя и путешественника дана несколько однобоко. Д. Ливингстон (1813–1873) совершил ряд длительных путешествий по Южной и Центральной Африке (с 1840 г.). Исследовал бассейн р. Замбези, оз. Ньяса, открыл водопад Виктория и др. Вместе с Г. Стенли исследовал оз. Танганьика. Во время своих путешествий на основании наблюдений и изучения орографии он пришел к правильному выводу о том, что рельеф Южной Африки представляет собой блюдо с приподнятыми краями, обрывающимися в океаны. Все трудности и невзгоды путешествий с ним разделяла его жена, которую он любил и после смерти которой очень горевал. После очередного путешествия, продолжавшегося 16 лет, он вернулся в Англию, где пользовался большой популярностью. О нем говорили, его нарасхват приглашали с докладами в различные общества. В своих выступлениях он проводил линию равенства между белой и черной расой. Английское правительство решило использовать авторитет ученого-путешественника в своих колонизаторских целях (подробнее о нем см.: Вотте Г, Давид Ливингстон. М., 1984).

⁴⁶ Имеется в виду Haliaetus vocifer — орлан-крикун, или речной орлан.

⁴⁷

Интенсивная охота может изменить и половую, и возрастную структуру популяции животных и повлиять на ее численность. Об этом свидетельствуют многочисленные исследования, проведенные в нашей стране и за рубежом (см., например: Дежкин В. В. Охота и охотничье хозяйство мира. М., 1983).

⁴⁸ Лактация у слоних продолжается около двух лет.

⁴⁹ Бивни слона — это сильно развившиеся резцы, а не клыки, как часто считают. Из щечных зубов у слона одновременно функционируют по одному зубу в каждой половине челюсти. По мере снашивания зубов они замещаются новыми, которые прорезаются сзади и продвигаются на место выпавших.

⁵⁰ У гиеновых собак, как и у волков, взрослые животные заглотавшие куски мяса своих жертв, у логова отрыгивают их щенятам. Чтобы быстрее вызвать у них рвотные движения, щенята используют некоторые приемы, в частности берут морду взрослого зверя в свою пасть.

⁵¹

Леопарды прячут свою добычу на деревьях.

⁵² Трубкозубы — своеобразные млекопитающие, относящиеся к одноименному отряду. Тело массивное, с удлиненной головой, заканчивающейся пятачком, как у свиньи; масса тела 50–70 кг. Длинный язык высовывается изо рта примерно на 30 см. Ведут одиночный образ жизни, питаются муравьями и термитами, живут в норах.

⁵³ О бушменах см. также: Волков В. В., Чирков В. С. Ботсвана. М., 1985, с. 85–87.

⁵⁴ На мысе Доброй Надежды впервые высадился португальский мореплаватель Б. Диаш в 1488 г. Значительно позже, в XVII в., южную часть Африки колонизовали голландцы.

⁶⁶

Буры — потомки голландских, французских и немецких колонистов Юга Африки. Вели жестокую борьбу против местных племен, в частности против бушменов.

⁵⁶ Название "Калахари" происходит от слова "карри-карри", что на языке тсвана означает "мучимая жаждой". Тсвана часто добавляют к названию пустыни слово "кхофу" ("страшная").

⁶⁷ Долгоног — относительно небольшой грызун с массой тела 3–4 кг. Относится к одноименному семейству; внешне напоминает большого тушканчика; обитает в полупустынных и пустынных равнинах.

⁵⁸ В 80-е годы в Южно-Африканской Республике насчитывалось 9 национальных парков, не менее 150 парков и резерватов-провинций общей площадью 13,6 млн. га (Борисов В. А., Белоусова Л. С., Винокуров А. А. Охраняемые природные территории мира. М., 1985). В 1931 г. в Калахари был образован национальный парк "Калахари-Гемсбок" площадью более 950 тыс. га.

⁵⁹

Альтамира — пещера в провинции Сантандер (Испания) с красочными настенными изображениями (бизонов и других животных) мадленской культуры позднего палеолита.

К. П. Филонов

Послесловие

Улла-Лена Лундберг — профессиональная писательница. Она родилась в 1947 г. на Аландских островах (Ботнический залив, Финляндия) в семье учителей народной школы. Из-под ее пера вышло более десяти произведений самого различного жанра — романов, повестей, путевых очерков.

Книги Лундберг подкупают своей правдивостью и гуманизмом. Она далеко не безразлична к судьбе человека, его повседневным нуждам и заботам. Особенно ее волнует состояние окружающей среды. Этому вопросу она посвятила несколько работ, в том числе и книгу, с которой познакомился читатель. Любовь и интерес к Африке, ее природе и людям, не угасли с выходом книги "Острова в сердце Африки". В самое последнее время она работала над романом в двух частях, посвященным проблемам Африканского континента.

Сюжеты для своих произведений Улла-Лена Лундберг черпает из жизни, с которой она знакомится во время поездок по Америке, Японии, Африке. К последней она сохранила особенно трогательное отношение.