Отель «Хенн»: Original

– Я только что раскидал в одиночку пятерых уродцев, я что по твоему с тележкой не справлюсь? – возмутился Юто, собирая по всему магазину пакеты с покупками.

Совместными усилиями они собрали всё, что разлетелось во время драки.

– Думаешь, кто-нибудь из продавцов не убежал, истошно крича? – спросил Юто, катя тележку к кассам.

– Думают, нет, но они нам и не нужны, – ответила Миямото.

– Как так? – удивился Юто, с непониманием посмотрев на неё.

– Есть же кассы самообслуживания, – Акане указала на устройство около выхода, которое Юто в начале напомнило старый компьютер без клавиатуры.

– Это что-то вроде автоматических дверей или металлоискателей? – спросил Юто, приближаясь к кассе.

– Не вижу в этом сравнении логики, – призналась Миямото, задумавшись.

– Ну как? Те штуки работают сами по себе и эта штука работает сама по себе, – объяснил Юто, подкатив тележку к кассе.

– Ну эта штука не совсем сама по себе работает, – сказала Акане и взяла упаковку с грибами из тележки. – Смотри.

Миямото поднесла грибы к кассе и та пикнула, отчего Юто немного вздрогнул.

– Ты чего? – удивилась Акане, отложив упаковку в сторону.

– Оно так неожиданно пикнуло, я просто не был готов, – оправдывался Юто, следя за действиями девушки.

– Ты только что холоднокровно раскидал нескольких демонов, неужели тебя пугает обычное пиканье кассы? – Миямото взяла ещё одну пачку в руки.

– Я просто не был готов, – ответил Юто.

– Тогда приготовься, – посоветовала ему Акане и пикнула во второй раз, так что Юто снова вздрогнул.

– Отдай, – он забрал у ней бутылку подсолнечного масла и поднёс к кассе. – Лучше я сам буду пищать.

– Ты бутылку переверни, умник, – сказала Миямото после нескольких неудачных попыток Юто.

– Я знаю! – недовольно произнёс он и повернул масло, после чего касса наконец пикнула.

– А у тебя отлично выходит, продолжай в том же духе, – поддержала его Акане и отошла в сторонку, скрестив руки на груди.

Спустя десяток неудачных попыток до Юто наконец дошло, как надо пользоваться сканером, а Миямото всё это время стояла неподалёку, размышляя о сегодняшнем нападении.

– Юто, а откуда кутисакэ-онна тебя знает? – спросила Акане, вспомнив про женщину в маске.

– Долгая история, – уклончиво ответил Юто, продолжая пробивать товар.

– Ну так расскажи мне её, время у нас есть, а для моей безопасности мне необходимо больше знать о вашем мире, – просила его Миямото, подойдя поближе.

– Быть может ты права, – согласился Юто, пробив последнюю пачку чипсов и уложив всё в пакет. – Так вот, Китти, как мы её все зовём, появлялась в этом мире намного раньше, чем вы, люди, думаете. Как и многие, кого вы зовёте призраками, она попала сюда из мира духов. Вы придумали ей красивую легенду, чтобы хоть как-то объяснить её появление, всё было намного проще: в первые пару веков после ухода Инари дела в отеле шли из рук вон плохо, так как в одиночку проследить за толпой человек и порталом, откуда постоянно норовят вылезти жуткие потусторонние твари, просто невозможно.

– Так получается, она пришла к нам из портала одиннадцать веков назад? – удивлённо спросила Акане, а Юто в ответ лишь молча кивнул, складывая пакеты в тележку и вывозя её из гипермаркета в коридор, где кричали и бегали испуганные люди.

– Да, сначала она старалась не выдавать себя людям, однако, осознав свою безнаказанность в этом мире стала той, кого вы все знаете, как призрака, убивающего людей по ночам, – рассказал Юто, везя тележку к выходу из торгового центра.

– Допустим, но откуда она знает тебя? – поинтересовалась Миямото, следуя за ним.

– В своё время она причинила мне много боли, а когда я стал тэнгу, она обещала всё, что я захочу, лишь бы я не отправлял её обратно в мир духов, так как ей там уже давно вынесли смертный приговор, – ответил Юто, выехав на улицу через открытые двери и направляясь к Nissan.

– Что она такого тебе сделала? – Акане пристально посмотрела на него.

– Не хочу об этом говорить, – выдохнул Юто, перекладывая пакеты из тележки в багажник автомобиля.

– Но почему? – удивилась Миямото, остановившись рядом.

– Это больная для меня тема, – признался Юто, опустив глаза.

– После стольких лет? – спросила Акане, положив руку ему на плечо.

– Всегда.

Юто закрыл багажник и молча сел в машину на место водителя, а Миямото заняла место рядом с ним и Nissan сорвался с места, выехал с парковки торгового центра и поехал по вечерним улицам Киото в сторону пригорода. За окнами проносились светящиеся вывески магазинов, которые вскоре стали встречаться всё реже, а потом и вовсе сменились лесными пейзажами.

– В отель? – нарушил тишину Юто, обернувшись к Акане.

– Да, – ответила Миямото и, достав новый телефон из кармана, набрала чей-то номер. – Алло, мама,Да, всё хорошо,Да, я купила всё, что ты просила,Да, я сегодня немного задержусь, вернусь где-то к десяти, Хорошо.

– К десяти? – задумался Юто. – Придётся поторопиться.

Как по команде, Nissan ускорился и уже через пару минут они подъехали к воротам отеля «Хенн», где их уже встречал Оки.

– Это была она? – напряжённо спросил оками, как только Юто и Акане вышли из автомобиля.