Озборн 2 (СИ)

- Мое имя Хан, мистер Озборн. И я, можно сказать, специалист по... ммм, возвращениям с того света?.. Да, пожалуй, именно так. - Несмотря на то, что в комнате, помимо нас с японцем, были другие люди, всё внимание гостя было направлено только на меня. По виду Хана можно было с легкостью понять, что тот явно не испытывал каких-либо волнений по поводу нахождения здесь. Он был так спокоен, словно сейчас о погоде в соседнем городе обсуждает, а не воскрешение разумных. А вот мои друзья после его слов явно серьезно напряглись. Гвен, несмотря на свое научное мышление, была глубоко верующей, и Питера тоже растили в христианской вере. Мэри Джейн никогда особой точки зрения по вопросам веры не высказывала, поэтому мне ее религиозные убеждения были неизвестны. Надо будет потом прояснить этот момент.

Забавно, что возможность воскрешения моего лучшего друга они все приняли довольно спокойно. Возможно, они просто не принимали мои слова всерьез. А, может, наоборот, восприняли слишком серьезно, уже как-то привыкнув, что могут достичь чего угодно.

Между прочим, вопросов у них должно было быть предостаточно: клан "Руки"; сам "Большой палец", изредка появляющийся здесь, чтобы поговорить со мной; или наемница, которые имеют весьма необычный вид - все это требовало ответов, которые должны были быть получены рано или поздно. Пока они держали свое любопытство при себе, но “серьезного разговора” избежать у нас вряд ли получится. Особенно с Мэри Джейн.

- Очень приятно. - Общаться с гостем предстояло именно мне, ибо никто из моих друзей особо не понимал, что именно собирается сделать Хан. Да и обращался молодой человек конкретно ко мне, им влезать в разговор было бы весьма невежливо… чертовы япошки с их чертовыми традициями. - Надеюсь, вы осмотрели моего друга, и, наконец, скажите, что требуется для успеха вашей операции. Наш общий друг как-то не смог ответить на мои вопросы, аргументируя тем, что это не в его области.

- И он прав. Несмотря на известные вам впечатляющие особенности Главы, именно я посвятил этой области больше времени, чем остальные. И да, вашего друга я тоже осмотрел, - с каждым словом азиата мое волнение и нетерпение становилось всё более заметным, и я ничего с этим поделать не мог. Мэри Джейн заметила это, чуть крепче сжав мою ладонь. Тепло ее руки принесло желанное облегчение, и мне удалось слегка успокоить свои мысли и бешено колотящееся сердце.

- Отлично. Тогда что нужно делать и когда начнем? - Мой голос все еще подрагивал, но уже не так сильно, как вначале. Азиат же, с самого начала был удивительно спокоен и расслаблен, олицетворяя собой воплощение Дзен.

- На самом деле, не так уж много, мистер Озборн, но и не мало. Более-менее целое тело и мощный Источник, что, как вы понимаете, у нас есть. Однако, я не могу не задать вам вопрос. Вы уверены в своем решении?

- Гарри, я думаю, ты должен пояснить для нас все детали, правда? - М.Джей всё таки не выдержала и затронула вопрос, который был интересен всем присутствующим в комнате.

Вопрос девушки застал меня немного врасплох. Как уже отмечалось, я знал, что рано или поздно “серьезный разговор” с ними должен состояться. Они ничего не знали о подробностях смерти Мэтта, но, видя мою одержимость, предпочли до поры до времени не поднимать этот вопрос. Однако когда новоприбывший признал, что нужен Источник, изучением которого они и занимаются, то для воскрешения друга ему придется либо ненадолго выставить их отсюда, либо подпустить их опасно близко к мистическим практикам, с которыми далеко не каждый захочет связываться. Возможно, мне даже придется принять их в клан: будучи “помощником Большого Пальца” я обладал такими полномочиями. Или, можно было по-прежнему удерживать их подальше от всего этого дерьма: не думаю, что вступление в криминальный синдикат является голубой мечтой кого-то из моих друзей.

Не то, чтобы я не мог бы придумать толковой причины, чтобы убрать их отсюда на некоторое время - друзья сразу же после прилета направились в эту пещеру, так что отправка на пару дней отдыха в какой-нибудь близлежащий отель не вызвала бы никаких вопросов. Вот только и скрывать от них что-то попросту глупо. Мердок - и их друг тоже, и я знаю, что они готовы на многое ради него. Да, у меня много тайн от своих друзей и даже от М.Джей, часть из которых я не собирался раскрывать вообще никогда никому. Но сейчас мне надо выбирать: либо снова отделаться ничего не значащими фразами, либо подвергнуть друзей ненужному риску и впутать их в дело, которое к ним имеет весьма опосредованное отношение. Обычно, выбор бы не стоял вообще: большая часть моей жизни направлена на то, чтобы не подвергать друзей опасности, однако сейчас их взгляды слишком уж требовательны, и опыт мне подсказывает, ничего не значащий ответ может стоить мне их дружбы.

- Я бы мог вам рассказать, но тогда мне придется вас убить, - попытался отшутиться я, однако взгляды друзей не изменились ни на йоту.

Ну, отлично, чо?