Она смутно слышала Брайана и Алека, они кричали матом друг на друга, а иногда был приглушенный удар, когда один из них ударял другого.
Это действительно был очень хороший шанс умереть, если никто не поможет ей.
А потом что-то внутри нее сломалось.
Как вы смеете?
"Как вы смеете!" - закричала она.
Хлоя достала сюрикен из своего бока и бросила его на землю, морщась от боли.
"Что, черт возьми, я такого плохого сделала для вас? Или для кого-нибудь? Я не просила ничего из этого! "
И она побежала на него, слепая ярость затмила боль.
Он взмахнул лезвием, но она сделала выпад в сторону и сильно ударила его руку своей, проведя своими когтями по ней.
Он закричал и был вынужден взять нож в левую руку.
Однако Хлоя еще не закончила.
Она повернулась и ударила своими пальцами его в заднюю часть шеи, сломав воротник от Келвара о его плоть.
"Да пошел ты ", - закричала она .
"Убирайся из моей жизни!"
Горячая, слепая ярость ушла, появилось что-то гораздо более холодное и логичное.
Она ясно видела заранее каждый удар кулаком, удар ногой, и сильный удар - и применяла к ним немедленно контратаки.
Она не давала ему время, чтобы достать еще один нож.
Он медленно пятился, пока он не оказался у перил.
"Как-много-других-вы-убили?" - С каждым словом, она ударяла его в живот.
В последнюю минуту он сумел прыгнуть, таким образом он был за перилами, держа ее между ними.
"Ты гребенный псих", - Хлоя плюнула ему в лицо.
Побитый и кровавый, он все-таки улыбнулся.
"Я служу Господу.
Его воля будет выполнена".
"Да, хорошо, скажи, что-"
И тогда он поскользнулся.
Хлое была некоторое время в шоке, это было то, чего она не ожидала.
"Хлоя! Не убивай его! " - закричал Брайан.
Он пытался добежать до нее, чтобы остановить, но Алек потянул его вниз, к земле.
Она наклонилась, наблюдая как ее убийца боролся с ветром, изо всех сил держась.
Добить его! Каждая ее часть хотела схватить его лицо, смотреть и улыбаться, когда он медленно, потеряв силы, упадет вниз.
Он пытался убить тебя! Он охотился на тебя, ты была его жертвой!
Даже ее человеческая сторона согласилась: это был псих, который не улучшал коллективный генофонд.
Потом она протянула к нему руку.
Я не могу.
Сражаться - это одно,но я не могу равнодушно просто убить кого-то.
"Ты.
На мосту.
Шаг в сторону от перил."
Электронный громкий шум рупора исходил откуда-то из-за ее спины.
Вертолет появился снизу, в центре его внимания был мост.
Хлоя подняла глаза, как хорошо -
и негодяй упал.
глава 21
"Нет!"- она закричала, пытаясь схватиться за него.
Но ухватилась за пустое пространство.
"Они уже близко"- сказал Брайан, не обращаясь ни к кому конкретному.
Хлои стояла, перегнувшись через перила, и смотрела на воду в состоянии шока и неверия.
Она сомневалась, что он выберется так же, как она после падения.
Она чувствовала, будто всё происходило как в книге, неожиданно закрывшейся, и она никогда больше не сможет ееоткрыть ипрочитать опять, выяснить, почему он был исполнен ненависти.
Вместо облегчения она почувствовала недостаток завершенности, даже небольшую потерю.
"Мы должны выбираться отсюда" - сказал Алек, хватая Хлои за руку и таща её прочь.
Они побежали.
Хотя она была истощена от борьбы и чувствовала, как силы покидают еечерез рану в боку. из неё в боку, всё же ей она чувствовала радость от бега.
Когда она вскочила на перила, чтобы спрыгнуть с моста, Алек следовал за ней.
Она решила бежать до Marin Headlands; она прыгала между проезжающими машинами, и через заборы, как будто летала.
Алек бежал рядом с ней.
Он всё время с ней, карабкаясь вверх по склону, перепрыгивая через скалы с очень знакомой кошачьей грацией.
Когда она посмотрела на него, он усмехнулся.
Еще один человек-кот.
Друг.
Они достигли вершины холма и побежали по другой стороне.
Небо на западе было как в мультфильме - розовое и оранжевое; пары и семьи сидели на мысе, смотря на него, обнявшись в одеялах и попивая из термосов.
Они уже давно опередили Национальную Гвардию пешком, но вертолёт устремился вниз к мосту и воде в поисках неприятностей.
Всё говорило об Эми и Поле, всё ещё пытающихся спасти её после того, как он прогнала их.
Хлои прыгнула.
Это не имело значения.
Вертолёт не сможет отслеживать её и Алека.
Они были слишком быстры.
Ей хотелось кричать от радости.
Алек закричал-от боли- и опустился на одно колено, упав в грязь.
Хлои немедленно остановилась и побежала к нему.
Он держался за ногу, из которой торчали сюрикэны (звёздочки для метания - прим. переводчика).
- Черт, - проворчал он, вытаскивая их и вздрагивая.
"Что за..." - Хлои обернулась в поисках нападающего.
Брайан стоял в двадцати футах позади них, держа другую звезду в руке.
Он побежал к ним.
"Этот ублюдок" - Алек зарычал, с трудом поднимаясь.
Хлоя встала между ними, между ним и Брайаном.
"Кто он такой? Почему хочет убить меня?"
"Он член ордена Десятый клинок"- Алек плюнул.
"Я должен был догадаться раньше, в первый раз, когда увидел его".
"Подожди-Хлои"- Брайан догнал их.
Хлоя напряглась, готовая к прыжку.
"Пришел прикончить меня?"- спросила она.
"Я не пытался тебя убить!" - запротестовал Брайан.
"Я пытался достать Александра!"
"Угу"- усмехнулась Хлоя.