Падение титана, или Октябрьский конь

Италийская Галлия – земли к северу от рек Арно и Рубикон и до полукруга Альпийского хребта, отделяющего Италию от остальной Европы. Ее более точное латинское название – Цизальпинская Галлия, «Галлия по эту сторону Альп».

Италия – полуостров к югу от рек Арно и Рубикон.

Итий – порт и деревня на берегу Дуврского пролива. До сих пор неизвестно, Кале это или Виссан.

Ихор – жидкость, текущая в венах богов. Не кровь.

Калабрия – в древние времена «каблук» италийского «сапога».

Календы – первая из трех ключевых дат месяца. Первый день месяца.

Калиги

– обувь легионера, более закрытая, чем обыкновенные сандалии. Толстая кожаная подошва, подбитая металлическими гвоздями, защищала стопу от попадания гравия или песка. Открытая вентилируемая конструкция помогала сохранять ноги здоровыми. В холодную погоду легионеры надевали толстые носки и вкладывали в калиги стельки из кроличьих шкурок.

Кампания – сказочно богатая область на западе Италии с плодородными почвами вулканического происхождения. Находилась между Самнием и Тирренским морем, простиралась от Таррацины на севере до Неаполитанского залива на юге. Хорошо орошаемая, эта область превосходила размером и изобилием любой регион Италии. Кампанию колонизировали греки, затем она попала под власть самнитов и в конце концов стала владениями Рима. Из-за самнитского и греческого населения в регионе всегда были сильны мятежные настроения.

Капуя – один из самых больших городов внутренней части Кампании. Из-за нарушения союзнических обязательств по отношению к Риму Капуя понесла серьезные потери, большая часть ее земель была реквизирована, включая ager Falernus, где делались знаменитые фалернские вина. Ко времени Цезаря Капуя стала центром огромной военной индустрии, обслуживая окружавшие ее военные лагеря и гладиаторские школы.

Карры – ныне небольшая деревня Харран на юге Турции около сирийской границы. Место, где армия под командованием Марка Красса была разбита парфянами.

Карфаген – столица одноименного торгового государства, основанного финикийскими колонистами в Северной Африке (ныне Тунис). В пору расцвета, главным образом за счет господства на море, Карфаген представлял собой империю, куда входили Сицилия, Сардиния и вся Испания. Три войны с Римом, длившиеся сто пятьдесят лет, постепенно ослабили его мощь и в конце концов привели к полному разрушению. Самым знаменитым полководцем Карфагена был Ганнибал. Прилагательное «пунический» означает «относящиеся к Карфагену» (финикийский)

Катабатмос – необитаемый берег между Египтом и Киренаикой.

Катапульта

– в республиканские времена артиллерийская машина, предназначенная для метания тяжелых деревянных стрел. По принципу действия катапульта схожа с арбалетом. Небольшие катапульты назывались скорпионами.

Квадрига – колесница, запряженная четверкой лошадей в ряд.

Квестор – самая нижняя ступень в сursus honorum (служебной лестнице, ведущей к консульству). Хотя списки сенаторов составлялись цензорами (эта практика широко применялась во времена Цезаря для быстрого пополнения сената), обыкновенно путь в сенат открывала должность квестора. Свою кандидатуру можно было выставить в двадцать девять лет, чтобы в тридцать занять место в сенате. Срок службы квестора составлял один год, день вступления в должность приходился на пятое декабря. Основные обязанности квестора относились к области финансов: он мог быть направлен в римское казначейство, в провинцию, в один из важных портовых городов в Италии или же отвечать за поставки зерна. Срок службы в провинции мог быть продлен, как проквесторство.

Квинквирема – распространенная форма древней боевой галеры, также называемая пентерой. Хотя она была слишком медленной, неуклюжей и с трудом маневрировала, у нее имелись преимущества: размер и вес. Как бирема и трирема, она была намного больше в длину, чем в ширину, и предназначалась исключительно для ведения боевых действий на море. Бытовало мнение, что у нее было пять рядов весел, но теперь почти все ученые сошлись на том, что галеры не имели больше трех рядов весел, а чаще всего были двухрядными. Квинквирема, вероятно, называлась так, потому что на ней веслом управляли пять человек. Верхний ряд весел всегда крепился в выносных уключинах; если на корабле было три ряда скамеек, тогда средний ряд весел пропускался в отверстия высоко над водой, а нижний ряд – почти на уровне воды, так что уключины приходилось снабжать кожаными манжетами. Квинквиремы имели палубы, где можно было разместить артиллерию. Команда состояла из 270 гребцов и около 30 моряков, кроме того, квинквирема вмещала 120 солдат. На квинквиремах служили профессиональные гребцы, рабская сила стала использоваться только в христианскую эпоху. Существовали корабли и бо́льших размеров, включая так называемые «шестнадцатые» (очевидно, по числу гребцов на весле), прославившиеся после нападения Митридата на Родос.