1709 г. от С. К. Между ванэ разгорается гражданская война, и Кандор решает вторгнуться в Манол. Брат Териндела устраивает переворот с помощью королевы Хаэвац и заманивает своего брата в ловушку, но поскольку Териндел носит Кандальный Камень, то оказывается в теле своего убийцы Митраилла. Тем временем объединенным силам ванэ удается убить Атрина Кандора, дочь Териндела, Вальрашар, похищают и продают в рабство, а его жену Валатею приговаривают к Прогулке Предателя.
1710 г. от С. К. Одновременно с гибелью Кандора в Куур вторгаются моргаджи Пустоши. Вдова Кандора, Элана, получает видение, сообщающее ей, что лишь она может остановить войну, и поэтому, несмотря на то что Элана беременна ребенком Атрина, она отправляется в Пустошь, будучи готовой рискнуть. Однако во время путешествия Валатея отравлена и, чтобы избежать обычно неизлечимых последствий, превращается в арфу. Элана, пообещав сохранить Валатею в безопасности, торгуется с Сухими Матерями и в конце концов освобождает душу Саррика из Вол-Карота.
1712 г. от С. К. Небесное Согласие поражено.
1720–1962 г. от С. К. Происходит завоевание городов-государств Зайбура.
2044 г. от С. К. Император Гендал заканчивает завоевание Йора, присоединив таким образом последнюю провинцию Куура.
2113 г. от С. К. Королева Хаэриэль убита. Как и ее дядя Териндел, она носит Кандальный Камень и, как и он, оказывается в теле своего убийцы. Однако это было вполне предугадано, так что Хаэриэль была схвачена, ей был создан гаэш, и она была продана Терину Де Мону.
2119 г. от С. К. Происходит История Голосов, в которой Никали и Корен Миллигресты, Терин Де Мон и маракорский волшебник по имени Санд раскрывают заговор, целью которого является создание гаэшей и последующий контроль над Имперскими Голосами. Когда дым рассеивается, Терин Де Мон обнаруживает, что теперь он верховный лорд Дома Де Мон. Четверо друзей расходятся: Терин и Корен – следуя своим новым обязанностям, а Санд – чтобы провести время со своей новой женой Дьяной.
2120 г. от С. К. Жена Терина, Нора, умирает при родах; Таэна отказывается вернуть ее. Терин, мучимый чувством вины, начинает сильно пить и в конце концов спит с Хаэриэль при обстоятельствах крайне сомнительного согласия. Она беременеет.
2121 г. от С. К. Рождение Кирина Де Мона. Хаэриэль отсылает его вместе со своей служанкой Лирилин, отдавая Лирилин Кандальный Камень, чтобы ее нельзя было магически выследить. Это имеет крайне неприятные последствия, когда на Лирилин нападает мимик Коготь и убивает ее, из-за чего Лирилин сама становится мимиком. Впоследствии некий Сурдье находит Кирина, надевает на ребенка Кандальный Камень и отдает его на воспитание Оле Натере.
2136 г. от С. К. Кирин вламывается не в тот дом.
Благодарности
Я бы хотела поблагодарить моего агента Сэма Моргана за то, что он вновь оказался идеальным агентом и поощрял мои часто весьма странные выходки. Я также хотела бы поблагодарить моих редакторов Деви Пиллай и Беллу Пэган за их тяжелую работу и поддержку. (Я бы не смогла сделать всего этого без вас.) Я также хотела бы передать всю свою любовь всему коллективу – Алексу, Мейси, Рекке, Эв, Сэму, Мири и Алишондре – за их помощь в сохранении моего рассудка. Особенно я хотела бы поблагодарить Фрейю Марске за ее помощь в том, что я смогла убедиться, что эта книга действительно о поцелуях. И наконец, я всегда благодарна своему мужу Майку, который наполняет мою жизнь радостью.