Шерон Маккэффри
: Уолтер, мы знаем друг друга еще с колледжа. Неужели тебе составляет такую трудность поделиться чем-то со мной? Кроме своей лаборатории ты ничего не видел. Думаешь это правильно?Уолтер Хейдж
: Шерон, извини, но я должен работать. И потом, тот факт, что ты можешь приходить сюда, когда захочешь, и что мы знакомы еще со школьных лет не дает тебе права вмешиваться в мою жизнь.Шерон Маккэффри
: Ты неисправим.Уходит. Уолтер продолжает думать про себя.
Уолтер Хейдж
: Неужели ей не понятно? Я работаю, я можно сказать, тружусь на благо всего общества. Подумать только, что сможет сделать народ с вечным двигателем? Это же просто революционное изобретение! Оно сможет помочь миллионам! А ее волнуют только свои чувства, ничего она кроме этих влечений и эмоций не видит. Это же просто сущая гордость и эгоизм во плоти! Да, так оно и есть, это просто эгоизм. Странно, довольно вспыльчива она в последнее время, с чего бы вдруг? Что-то я упускаю из вида, но что же?Явление третье
Утро. Доктор выходит в город за тем, чтобы позавтракать. В пабе Бинкси находится только сам владелец и Найджел. Бинкси уходит готовить еду.
Найджел Брюс
: Ах, доктор, неужто и вправду Вы?Уолтер Хейдж
: Вы, я так понимаю, Найджел Брюс?Найджел Брюс
: Верно!Уолтер Хейдж
: Интересно. А не Вы ли тот сыщик, о котором я столько наслышан? Найджел Брюс: Возможно.Уолтер Хейдж
: В таком случае скажите, Найджел, не Вы ли упустили опасного преступника, разгуливающего по окрестностям Лондона?Найджел Брюс
: Да, верно, но уверяю Вас, в скором времени он окажется за решеткой, слово чести!Уолтер Хейдж
: Оставьте свое слово при себе, мне оно ни к чему.Найджел Брюс
: В таком случае, выпьем за знакомство.Уолтер Хейдж
: (засуетился) Это не стоит того.Найджел Брюс
: Что это Вы, сэр, засуетились. Неужели Вы не пьете?Уолтер Хейдж
: Нет, сэр, по утрам не пью.Найджел Брюс
: Предлагаю пари. Если я выпью целых четыре стакана пива за раз, то Вы покажите мне и Бинкси Вашу лабораторию. Если же, Вы сделаете это раньше меня, то я лично обязуюсь быть Вашим ассистентом до конца моих дней.Уолтер Хейдж:
Вы уверены, что готовы пойти на такое?Найджел Брюс
: Безусловно!Уолтер Хейдж
: (смеется) Вы обречены на вечные мучения!Найджел Брюс
: Доктор, Вам нечего терять. Бинкси, будь любезен, налей нам по четыре каждому. Я плачу.Бинкси
: ar nd'oigh1!Оба выпивают одну за другой. В конечном итоге Найджел выигрывает. Уолтеру стало плохо.