ЛАУРА.
Нечестно… нечестно…ГРЕНУЙ.
Я…Лаура визжит.
Гренуй Отпускает её руку и выпрыгивает в окно.
РИШИ
ЛАУРА
РИШИ
ЛАУРА.
Он убежал! В окно!РИШИ
ЛАУРА.
Нет, папенька, я видела его!РИШИ.
Тебе приснилось. Спи…Уходит.
Лаура плачет.
ЗАПАХ ДВЕНАДЦАТЫЙ
Цирк. Вечер. Тайад-Эспинас и какой-то мужчина стоят в проходе между клетками.
Лицо Тайад-Эспинаса мокрое и красное.
В руках у мужчины газета.
МУЖЧИНА.
Нашли еще одну! Вот газета!ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Я под защитой совета…МУЖЧИНА.
Их не остановить. Совет для них ничто. Они крушат все, что подозревают.ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Они не посмеют.МУЖЧИНА.
Посмеют. Они убью всех уродцев. И вас за одно. Нужно сворачивать дело и уезжать из города. Завтра же…ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Мне только снизили налог на орешки. Я не могу.МУЖЧИНА.
Как вам будет угодно…ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Стойте! Сколько лошадей нужно?..МУЖЧИНА.
Не меньше десяти.ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Это же целое состояние! Я не могу…МУЖЧИНА.
Можно затолкать их в ящики. Некоторых оставить…ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Оставить? Оставить… Можно и оставить. Человека-слона, например, и близнецов. Таких сейчас можно достать где угодно… Сколько теперь?МУЖЧИНА.
Пяти хватит.ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Боже мой! Это целая сотня! Вы разорите меня!МУЖЧИНА.
Выбор за вами…ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Боже мой! Я согласен… Вы найдете лошадей до утра?МУЖЧИНА.
Давайте деньги.ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Вы найдете?МУЖЧИНА.
Найду…ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Это целое состояние, Боже мой! Я почти разорен!Мужчина берет у него деньги.
ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Не троньте!МУЖЧИНА.
Не будьте идиотом!ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Моё! Не дам! Не дам! Моё!!!МУЖЧИНА.
Дайте!ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Не сметь! Моё!МУЖЧИНА.
Дайте сюда!ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Моё! Не троньте! Моё!МУЖЧИНА.
Давайте, идиот!ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Моё… моё… вся моя жизнь…ЧЕЛОВЕК-СЛОН.
Нога болит, хозяин…ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Заткнись!ЧЕЛОВЕК-СЛОН.
Мази бы мне, хозяин…ТАЙАД-ЭСПИНАС
ЧЕЛОВЕК-СЛОН.
Мази…ТАЙАД-ЭСПИНАС
ЧЕЛОВЕК-СЛОН.
Мази, хозяин.ТАЙАД-ЭСПИНАС.
Мази, значит?ЧЕЛОВЕК-СЛОН.
Мази…