Париж 1914 (темпы операций)

Англичане утром 9 сентября подошли, наконец, к Марне[342]. Их левофланговый 3–й корпус нашел, однако, мосты у Ла-Фертесу — Жуар разрушенными, а северный берег занятым противником. Только во второй половине дня нескольким батальонам удалось переправиться на плотах и перейти по плотине; в 9 час. вечера началась постройка мостов, 2–й корпус нашел, напротив, переправы у Нантейля и Сааси незанятыми и перешел через реку. Левофланговая 5–я дивизия направилась к северу, 15–я бригада достигла леса, восточнее Монрейль-о-Льон, 14–я бригада у Ле — Лимон; обе бригады вступили в бой с противником и до вечера дальше не продвинулись, 3–я дивизия правее достигла дороги Монрейль — о — Льон, Шато-Тьерри. 1–й корпус также без всякой помехи переправился через реку у Шарли и Ножан и около 11 час. утра дошел до района Домптен — Вильер-сюр-Марн. К вечеру корпус находился на линии Ле — Тиоле, Купрю. Конные части достигли района Люси — ле — Бокаж. В общем английская армия продвинулась за день не свыше, чем на 13 км, не дальше параллели Шато-Тьерри. Характерно, что в ожидании контрудара противника части, оставшиеся на южном берегу Марны, рыли окопы[343]. Приказ Жоффра на 10 сентября предусматривал продвижение англичан до реки Клиньон.

в) 5–я армия 9 сентября

(Схема 15)

Схема 15. Район Монмирайля и Сен-Гондских болот.

Справа английская армия вплотную примыкала к 5–й французской. Действия и расположение этой последней в конце сражения имели громадное значение для его исхода.

Мы уже знаем, что задачи, которые были даны корпусам 5–й армии, на 9 сентября имели двоякий характер: они должны были быть готовыми к продвижению как в северном, так и в северо-восточном направлении. Обстановка французскому главному командованию была еще неясна. Очевидно, что англичане дол — иены были обрушиться с тыла на германские силы, которые вели борьбу на Урке. Но окажется ли у них достаточно сил для того, чтобы справиться с противником? Не понадобится ли им поддержка, которую в таком случае должна была оказать 5–я армия. Таким образом, для левого крыла этой армии представилось необходимым перейти Марну, поддерживая контакт с англичанами. Но в такой же степени сохраняло силу северовосточное направление для окружения 2–й германской армии ( Жоффру было неизвестно, находились ли еще на правом фланге последний 3–й и 9–й германские корпуса). Было еще одно осложняющее обстоятельство: положение 9–й французской армии становилось все более тяжелым. В помощь ей Жоффр передал из 5–й армии 10–й корпус. Неизбежно было склонение правого фланга 5–й армии к югу. Это были третья задача и третье направление. Не угрожала ли 5–й армии опасность рассредоточения ее усилий и расчленения?

Надо сказать, что из этого сложного положения французское командование вышло с честью, придерживаясь все того же принципа — движения плечом к плечу и сохранением непрерывности фронта наступления. Посмотрим, как была выполнена эта трудная задача в течение 9 сентбяря.

В 13 час. кавалерийский корпус Конно

получил приказ перейти Марну у Ази вместе со смешанной бригадой 18–го корпуса, чтобы действовать против отступающих германских сил, прикрыть правый фланг англичан и обеспечить переправу 18–го корпуса на другой берег реки. По имевшимся данным, значительные силы противника находились в районе Безю — Сен-Жермен, в 7 км к северу (от Шато-Тьерри). В соответствии с этим 4–я кав. дивизия около 14 ч. 30 м. переходит Марну, устанавливает связь с английской кавалерией и к вечеру находится в 3 км юго-западнее Шато-Тьерри. 10–я кав. дивизия вступает в Шато-Тьерри. 8–я дивизия продвигается вдоль южного берега реки к Ножантель.

Утром 9 сентября 18–й корпус находился со своими передовыми частями в районе Вифор, откуда разветвляются дороги — на север к Шато-Тьерри и на северо-восток к Курбуэн. Френч обращается к Жоффру и Франше д'Эспере с просьбой двинуть 18–й корпус к Шато-Тьерри на поддержку английской армии. Как мы уже знаем, кавалерийский корпус и одна смешанная бригада были направлены на северный берег реки. В 14 ч. 10 м. Жоффр обращается к командующему 5–й армией с указанием, что он считает «существенным, чтобы 18–й корпус в тот же вечер перешел Марну в окрестностях Шато-Тьерри, чтобы активно поддержать колонны англичан, перешедшие через реку». 9 сентября переводят через Марну упомянутая смешанная бригада у Ази и 1–й полк зуавов в Шато-Тьерри.