Как люди себя чувствуют при «этом»? Говорят, тошнит. Но её совершенно не тошнит! Наоборот, хороший аппетит. Особенно сладкого хочется. Самое главное, чтоб ничего не заподозрила мама. Если только она что-то пронюхает, даже те редкие минуты, когда Адель заскакивает домой на несколько минут и хватает как бешеная свои вещи, станут для неё окончательной пыткой. Мама будет делать лицо, как будто свершилось что-то вселенского масштаба, типа Адель больна неизлечимой, смертельной болезнью, лепрой, например. Будет говорить «толстым» весомым голосом: «Тебе нельзя носить такие юбки! Беременные в таких не ходят! Тебе надо это съесть. Это необходимо ребёнку в твоём животе! Ты больше не должна думать о себе, ты больше себе не принадлежишь. Твоя жизнь теперь – это твой ребёнок. Беременная женщина должна смотреть только на красивые вещи! Не рычи на меня! Беременные женщины так себя не ведут!» И Адель возненавидит весь мир, мир, в котором живёт, не оглядываясь, возненавидит свой вздувшийся живот, делающий её ещё больше похожей на забрюхатевшую самку гиппопотама; возненавидит этого самого эмбриона, который превратил её жизнь в животное существование, из-за которого она должна отказаться от всего самого простого и обычного. Чтоб что-то родить, она должна превратится в свиноматку, или маточную пчелу, которая лежит, как вздувшийся пузырь, и ничего не делает, только рожает, рожает, рожает…
«Да ну его всё к чёрту!.. – Адель готова растерзать всех на части. – Наверное, об этом брюхатом состоянии мне и говорил Владимир Иванович, вспоминая Аристотеля, что женщина – „прах, у которой раз в месяц появляется кровь – неочищенная жидкость, нечистая, необработанная, инертная“! Вот и у меня появился шанс стать трёхлитровой банкой для солёных огурцов. Тарой, так сказать. Тарой, предоставляющей свою плоть, свою оболочку для маленького, никчёмного существа, которое милостиво будет мною пользоваться и во мне расти. И всё моё поведение, все привычки, все деяния, все помыслы, потуги теперь должны быть направлены исключительно на достижение его цели, его благополучия! А я, как дурацкий пустой кокон, из которого потом вылезет гусеница, стану никому не интересна. Стану ещё жирнее. За девять месяцев-то разнесёт так, что не пролезешь ни в какие двери. Лёша любить меня больше не сможет. Такой ужас я и сама любить не смогу. И что? И всё… Ты своё „предназначение“ выполнила. Аристотель бы остался доволен! – Адель автоматически перебирала макароны из бумажной коробки. – Надо же, как другим бабам не противно?! Или, может, противно, но боятся вид показать? Интересно: как бы отреагировал Лёсик, если б всё это оказалось правдой? Уж как-нибудь бы точно отреагировал! Ну, когда уже он приедет?! Скорей бы завтрашний день!..»
И он, этот самый «завтрашний» день пришёл.
Телевизор играл что-то классическое. Все бежали за новостями в очередь или на перекрёстки улиц. В очереди было лучше, там и купить можно было и пообщаться. О любви к американцам уже говорили громко, резко жестикулируя, отбегая от группы, снова возвращаясь. Выкрикивались особенно громко очень странные фразы, похожие на лозунги… И никто не боялся, что приедет милиция и их заберёт. Все спорили, кричали. Заговаривали друг с другом даже совсем незнакомые люди. Просто так: останавливались на улице, тянули за рукав, что-то спрашивали, делали большие глаза и ещё спрашивали… Многие магазины были закрыты, хотя был не «выходной» и не «санитарный день». Все стали возбуждённо-сосредоточенными.
Адель шла на работу с трёх часов дня – во вторую смену. Ей казалось, что в Городе все сроднились, только она какая-то чужая, никому не нужная и на неё смотрят с презрительным подозрением, с ещё большим, чем когда она целовалась с Адвокатом.
В холле поликлиники никого не было. По лестнице со второго этажа спустился терапевт из шестого кабинета. Адель его знала, но почему-то не любила с ним здороваться, старалась сделать «не вижу». Она никогда бы не смогла себе представить, что так обрадуется появлению пожилого врача в жёванном халате:
– Здравствуйте! – Адель кинулась ему на встречу.
– Привет! Ты не знаешь, куда все пропали? – терапевт из шестого кабинета, казалось, сам несказанно рад встрече.
– Не-еэт… – разочарованно потянула она, – я сама хотела у вас спро…
– Скорее всего, они в регистратуре! – догадался доктор и пальцами толкнул маленькую деревянную ставню окошечка. – Да вот же они все! Лия! – обратился он к сидящей в самом углу большой белой туче. – Я тебя по всей поликлинике ищу! Ты не видела анкеты вчерашних последних трёх больных? Я не успел их заполнить и оставил на сегодня.
– Слюши! – толстая медсестра упёрла руки в необъёмные бока. – Ти кто такая?! Иди свая жена так гавари! Или иди свая Расия так гавари! Здэс – мая дом!
Я здэс живу! Ти здэс пришёл и каманда мне будэш делаит?! Я зачэм знаю, где твая анкет?! Сваи вещи сам убирай! – окошко регистратуры с силой захлопнулось. Адель показалось, что внутри кому-то, как в театре, аплодировали…