Читаем Pedejas tris dienas полностью

Miroslavs iedzera vel vienu malku vina un paskatijas pulksteni. Astoni vakara. Cehijai tagad ir tads pats numurs. Vins zinaja, ka Julija pirmo reizi bija iegajusi vina veca drauga Hanusa veikala pirms trim stundam. Vai tiesam vini joprojam sazinas?! Vai ari vini sen runaja, vina bijusi milota sanema vinas kaklarotu, izgaja no veikala – un viss?.. Nu, nav izslegta sada notikumu attistibas iespeja. Vina apmierinaja savu zinatkari, sanema davanu, lavas jaukam atminam – un izsvitroja vinu no savas dzives. Soreiz tas ir galigs.

"Ne. Neviena sieviete nevar pretoties: redzet, ja peksni rodas iespeja, savu veco milestibu,” vins meginaja sevi mierinat. Vins pabeidza vinu un pieversa skatienu no garlaicigas juras uz krastmalu. Ak, te ir vesela drama: lejas kaimina taksis no majas otraja linija reja uz retriveru, saimnieki (protams, abi sirmgalvji) veltigi centas partraukt stridu. Smiekligas, sikas, provincialas attiecibas un bazas. Ne, vins nemaz nejutas dala no mierigas vietejas dzives.

Ja Yulka nezvana, jums tas bus jadara pasam. Lai gan labak – daudz labak! – lai vina butu pirma, kas uznemas iniciativu. Vai man tas javelk, Ganusa? Ne, jums nevajadzetu izradit parak lielu interesi. Mums jadod vinai laiks to pardomat un sagremot.

Antonio, pavars no restorana pari ielai, aizdedzinaja grilu – Almunekara ogles tradicionali tureja laivas, kas veidotas ta, lai tas izskatitos ka istas. Nak pavasaris, zivis dievigas… Vai jaiet vakarinas?

Un taja bridi iezvanijas telefons.

– Ola? – Miroslavs steidzigi atbildeja.

"Sveika," atbildeja nedrosi sievietes balss.

Krass pasapmierinati pasmaidija.

Ta bija vina.

16 nodala

Musu dienas. Karlovi Vari. Tana

Skabekla terapija ir smiekliga lieta. Cilveki sez saulosanas kreslos, degunos tiek ievietotas caurules, caur tam tiek piegadats skabeklis. Uzlabojas, ka rakstits proceduras reklama, smadzenu asinsriti. Noderigi, patikami, nav apgrutinosi. Bet Tanja nespeja atbrivoties no izniekota laika sajutas. Es vienkarsi nespeju noticet, ka vina – kaujinieciska, vienmer aiznemta piedzivojumu cienitaja – sedeja kresla ar salmiem deguna. Nem perlu vannas, dodas uz sals alu un apmekle Kneipa hidroterapiju. Un pa celam vins ar citiem (tikai gados vecakiem!) spa centra apmekletajiem parruna ozona slana retinasanu un eiro nestabilitati.

Seit vina ir! Es ierados seit, lai uzlabotu savas mates veselibu un vinu izklaidetu, bet izradijas, ka vinai pasai jaarste. Mamma pilniba izbauda svetku romantiku.

Noslepumainais kirurgs Miroslavs Krass paradijas Karlovi Varos – tiklidz mamma svilpa. Vins izradijas loti iespaidigs, gars, dizciltigs sirms virietis. Vins gerbas gliti un runaja krieviski ar patikamu akcentu. Vins nekavejoties vilka mati un meitu, lai svinetu tiksanos – restoranu, Tatjana noverteja, izvelejas labu. Vins lika viniem pasutit “visu, ko dvesele prasa”. Ziedu pardevejs, ienacis zale, izvelejas divus labakos puskus. Un vispar es centos visu iespejamo, lai parsteigtu un parsteigtu. Vins uzrunaja viesmili cehu valoda, pateica paris frazes, kuras sievietes nevareja saprast, un vins uzreiz saka trakot un skraidit. Pec vakarinam pasutiju ne tikai taksi – limuzinu. Vins uzmeta tadus skatienus uz Juliju Nikolajevnu, ka vina samulsa un nosarka ka meitene. Vins bija vienkarsi galants pret Tatjanu.

Par sevi vins runaja taupigi: darbu pameta pirms desmit gadiem, bet ik pa laikam turpina konsulteties. Bija precejies, skiries jau sen. Nav bernu. Dzive ir garlaiciga, pensija: "Celoju, lasu, esmu slinks…"

"Un musu vecajiem cilvekiem ir jaaudze kartupeli, lai nemirtu bada," Tatjanas prata iesavas doma.

Maminramis, Tanja pati nesaprata, kapec, vina bija aizkaitinata. Vins ir par daudz – ka lai es to nosaku? – uzvedas ariskigi. Ka varonis no Sandras Braunas romantiska romana. Mamma, protams, ir septitajas debesis: vinas skupsta rokas, vinai tiek atvertas durvis, restorana apmaksats rekins. Un Tanja, vai jums tas patik vai ne, vienmer uzdod jautajumu: "Kur tu biji agrak?…"

Maman ir skiries vairak neka desmit gadus. Vina noteikti neatteiktos dzivot Eiropa kopa ar savu milako, "celot un lasit". Tomer Miroslavam kaut kadu iemeslu del vajadzeja pagaidit, kamer Julija Nikolajevna ieradisies Karlovi Varos (ja vina vispar nekad seit nebutu ieradusies?) un nodibinat ar vinu kontaktu ar starpnieka – pardeveja Ganusa starpniecibu. Vai vinam bija svarigi, ka vina noteikti piezvanija pirma?.. Ja ja, tas nozime, ka vecais virs kopuma uzvedas ka berns.

–…Ka tev vins patik? – Mamma ar elpu sacija, kad Miroslavs pec vinu pirmajam kopigajam vakarinam aizveda vinus uz viesnicu un smalki paklanijas.

"Kaut kas dublains," Tanja paraustija plecus.

– Kapec?! – mate bija parsteigta.

–Parak censos apburt. Tu. Un mani ari. Omari, ziedi, limuzins. Parak daudz.

– Bet, Tanja! Kas tam vainas? – Julija Nikolajevna bija sasutusi. – Miroslavs ir vienkarsi labi audzinats cilveks. Un kas izskatas skaisti – kapec ne? Ta ka vins to var atlauties?

– Tas nav svarigi, mammu. Ja es butu tava vieta, es butu loti uzmanigs.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Личные мотивы
Личные мотивы

Прошлое неотрывно смотрит в будущее. Чтобы разобраться в сегодняшнем дне, надо обернуться назад. А преступление, которое расследует частный детектив Анастасия Каменская, своими корнями явно уходит в прошлое.Кто-то убил смертельно больного, беспомощного хирурга Евтеева, давно оставившего врачебную практику. Значит, была какая-та опасная тайна в прошлом этого врача, и месть настигла его на пороге смерти.Впрочем, зачастую под маской мести прячется элементарное желание что-то исправить, улучшить в своей жизни. А фигурантов этого дела обуревает множество страстных желаний: жажда власти, богатства, удовлетворения самых причудливых амбиций… Словом, та самая, столь хорошо знакомая Насте, благодатная почва для совершения рискованных и опрометчивых поступков.Но ведь где-то в прошлом таится то самое роковое событие, вызвавшее эту лавину убийств, шантажа, предательств. Надо как можно быстрее вычислить его и остановить весь этот ужас…

Александра Маринина

Детективы
Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры