Пэмсэм

- Тебе было больно? - не ответив капитану, спросила Сэм у Памелы.

- Не очень, не больше чем обычно, - поняла о чем речь Пэм. - Чтение мыслей вообще неприятная процедура, но это не важно. Это было нужно, ты же сама сказала.

- Неприятно было или все-таки больно? - не унималась Сэм.

- Неприятно, так же как и у других, - ответила Пэм. - Он не старался сделать мне больно. Он просто выполнял свою работу. И не смотри на меня так, я говорю правду. Сэм, хватит. Он ушел, все закончилось. Все.

Сэм выпила оставшуюся в стакане воду и откинулась на стуле, на который ее усадили Пэм с капитаном. Потом она закрыла лицо руками, но не плача, а успокаиваясь. Терри отошел в сторону, Памела же напротив селя рядом и прижалась к плечу Саманты лбом.

- Кстати я почти выяснила кто на вас донес, - сказала вдруг Сэм, совершенно спокойным голосом. - Мне еще надо кое-что перепроверить, но стукача я знаю.

- Какое это теперь имеет значение кто донес? - вздохнула Пэм.

- Ну я не ты, - Саманта встала. - Я просто так наездов на себя не прощаю. Вы кэп тоже будете вести себя как всепрощающий монах?

- Капитан, - поправил девушку Терри. - Соглашусь с мисс Памелой, это действительно теперь не важно.

- Может вы и правы, - кивнула Сэм, несказанно удивив этим и сестру и капитана. - Потому что били не по вам, а по мне, - добавила она у дверей. - Эта идиотка даже не вспомнила что я в тяжелом состоянии лежала.

- Какая идиотка? - Пэм посмешила за сестрой, избегая смотреть на капитана.

- Та дура с перьями, помнишь? - на ходу ответила Сэм. - Диана Лорнг.

- А почему ты так уверена что это она?

- Потому что у этой дуры не хватило ума подождать до порта и отправить фото оттуда, она его прямо с "Лапушки" послала.

- Сэм, но зачем ей это? Нам в госпиталь, ты мне обещала, - напомнила она.

- Госпиталь позже, - отмахнулась Сэм. - Сейчас на корабль возвращаемся, нам в любом случае вещи собрать надо. Нас уволили, помнишь?

- Это меня уволили, - Пэм остановилась. - И Сэм, я не хочу чтобы ты осталась без работы из-за меня.

- Пэм, - Саманта остановилась и повернулась к сестре. - Мы уже обсуждали это в прошлый раз. Помнишь что ты мне сказала, когда я предлагала тебе остаться после моей ссоры с капитаном Робсоном? Мы сестры и я пойду туда куда пойдешь ты. Это не единственная работа в мире, найдем что-нибудь лучше. И потом, "Лапушку" оставили почти голой, с нее сняли все дополнительное вооружение, а начерта мне это издевательство над настоящим вооружением? Найдем с тобой нормальный, вооруженный от носа до хвоста корабль и все будет нормально.

- Сэм, - Памела обняла сестру. - Я люблю тебя.

- Я тебя тоже, - улыбнулась Сэм. - И как бы ты не хотела, избавиться от меня не сможешь. Или ты хочешь? - спросила она, глядя сестре в глаза.

- Нет, - совершенно искренне ответила Пэм. - Куда я без тебя?

- Слушай, Пэм, а может ну его госпиталь? Мне уже гораздо лучше.

- Даже не начинай, ты обещала мне.

- Пэм, но лучше же.

- Нет, соберем вещи и пойдешь на полный осмотр. И не спорь со мной, бесполезно.

Саманта тяжело вздохнула и поплелась следом, спорить было действительно бесполезно и она это прекрасно знала. Когда дело касалось ее, Сэм, здоровья, Пэм был непреклонна, и ни уговоры, ни подкуп, ни угрозы не действовали.

****

- Здравствуйте миссис Лорнг, - Сэм зашла в одно их самых дорогих кафе в городе, повернула стул спинкой к столу и села на него верхом. - Какая неожиданная встреча, не так ли?

- Вы? - Диана Лорнг презрительно взглянула на девушку. Та была в простом светлом комбинезоне, с кучей накладных карманов. Такие носили не просто простолюдины, а рабочие, плебеи. Впрочем, лейтенант Саммерс была как раз из низшего класса.

- Я, - широко улыбнулась Сэм. - Вы рады меня видеть, не так ли? Ой не возражайте, я знаю что рады. А я, знаете ли, не могла улететь с планеты, не поблагодарив вас за трепетную заботу о моем моральном облике.

- Я не понимаю о чем вы, - женщина побледнела. Боже, но как эта тварь узнала? Ведь военные гарантировали что имя Дианы нигде не будет фигурировать, что фото целующихся лейтенанта и капитана, будет подано как анонимка.

- Это так трогательно, - продолжала Сэм, насмешливо. - Обо мне никто еще никогда так не заботился. И знаете что? Я хочу отблагодарить вас тоже.

- Я не понимаю о чем вы и прошу уйти, - Диана махнула рукой подзывая официанта.

- Не советую, - покачала головой Сэм. - Только хуже сделаешь.

- Я прошу вас вывести эту женщину, - потребовала Диана, когда официант услужливо подошел. - Я не знаю ее, она мне мешает. Выведите ее немедленно и позовите полицию.

- Дина, прелесть моя, а может полицию не стоит? - спросила Сэм, глядя на женщину. Та побледнела еще больше. Диной ее никто не называл вот уже много лет и это имя женщина старалась забыть. Имя и все что с ним было связано

- Принеси мне розовой воды, - очаровательно улыбнулась Сэм официанту. - И поживее, я ждать не люблю.

- Мисс, но леди сказала…

- Леди пошутила, не так ли леди Диана?

- Я…вы… Да.

- Где моя вода? - нахмурилась Сэм. Официант поспешил уйти, но все же предупредил охрану.