Пеп: Конфиденциально

Тренер «Челси» заявил: «Каждый раз, когда я играю с Пепом, моя команда остаётся вдесятером. Наверное, это какое-то правило УЕФА». Вот только Моуринью забыл сказать, что тем вечером в Праге Рамирес, подкатившись под Гётце, порвал связки игроку «Баварии». Рамирес за это получил вторую желтую карточку и ушёл с поля, но если по-честному, за такое грубое нарушение нужно было давать прямую красную.

Пеп даже опешил — он не привык к такому уровню поддержки от руководства. Во время его работы в «Барсе» как команда, так и клуб в целом не раз подвергались серьёзным и необоснованным нападкам — и зачастую тренер был единственным, кто им противостоял. В апреле 2011 года «Реал» и «Барселона» провели «класико-марафон», встретившись четыре раза за 18 дней. Эти матчи были омрачены зашкаливающей грубостью на поле. Некоторые мадридские футболисты заметно переборщили с агрессией, в то же время «блаугранас» не гнушались симуляциями и другим неспортивным поведением.

После финала Кубка Испании, выигранного «Реалом» благодаря голу Криштиану Роналду, тренер «Барселоны» поздравил соперников, но добавил, что его команда была весьма близка к победе. Судья отменил (справедливо) гол Педро из-за офсайда. Позже Гвардиола сказал: «Гол Педро не состоялся из-за двухсантиметрового зазора. У бокового судьи оказалось очень хорошее зрение».

26 апреля 2011 года Пеп в приватной обстановке обедал с игроками в ресторане отеля Eurostars Madrid Tower. По телевизору показывали пресс-конференцию Моуринью перед полуфинальным матчем Лиги чемпионов, который «Реалу» и «Барселоне» предстояло сыграть на следующий день. Пеп сидел спиной к экрану и не слушал, пока кто-то из помощников не обратил его внимание на следующие слова:

«Поприветствуем начало новой эры. До сих пор у нас существовала очень маленькая группа тренеров, которые не говорят о судействе, и очень большая — к ней отношусь и я, — где арбитров критикуют за их ошибки. Но теперь, после комментариев Пепа, у нас появилась группа номер три, состоящая из всего одного человека. Этот человек критикует судью за правильные решения. Это для меня нечто совершенно новое».

Теперь речь Моуринью слушали уже все игроки Пепа, пришедшие в ярость из-за слов и насмешливого тона соперника. Для Гвардиолы это было последней каплей. «Время пришло!»

Несколькими месяцами ранее Пеп сказал своим ближайшим коллегам: «Я слишком хорошо знаю Моуринью. Он попытается меня спровоцировать, но это не сработает. Я не собираюсь реагировать. Я не буду огрызаться. До тех пор, пока не решу, что время пришло».

Моуринью был неутомим и часто пытался вывести Пепа из себя. Каталонец, однако, до сих пор хранил благородное молчание. Но теперь его момент настал.

В восемь вечера, за сутки до матча, футболисты «Барсы» завершают тренировку на «Бернабеу», чувствуя, что Пеп даст Моуринью достойную отповедь. Слухи уже разнеслись по клубу, и даже высшее руководство в курсе, что Пеп готовит серьёзное ответное заявление. Один игрок, уходя из раздевалки, желает тренеру удачи на пресс-конференции. То же самое делает и спортивный директор Андони Субисаррета, но потом неожиданно говорит Гвардиоле: «Мы же не огрызаемся, да, Пеп? Огрызаться не нужно. Мы ведем себя сдержанно и не делаем шума. Не делаем шума».

И вновь Пеп чувствует, что клуб бросил его один на один с опасностью. Однако он уже решил, что не последует совету руководства и скажет все, что собирался. В этот раз он отвечал с неслыханной яростью. «Сеньор Моуринью позволил себе назвать меня «Пеп», так что я в качестве ответной любезности буду звать его Жозе. Завтра в 20:45 мы встретимся на футбольном поле. Битву за пределами поля он выиграл. На этой арене он был чемпионом весь сезон и, без сомнения, таковым и останется. Если он хочет собственный Кубок чемпионов за поведение вне поля — пусть уже возьмет его и наслаждается. В этой комнате [имеется в виду зал для пресс-конференций на «Бернабеу»] Моуринью — царь и бог, недосягаемая, черт подери, величина. В этом он мастер, и я не собираюсь тут с ним тягаться. Я лишь хочу напомнить ему, что проработал с ним [в «Барселоне»] четыре года. Он знает меня, я знаю его. Если он ценит слова друзей-журналистов, кормящихся объедками со стола Флорентино Переса, больше, чем наши с ним четырехлетние отношения, это его право. Я поздравил «Реал» с победой в Кубке. В эпизоде с офсайдом дело решили сантиметры. Судья проявил исключительную зоркость и оказался прав. Я стараюсь учиться у Жозе на футбольном поле, когда мы играем с ним или когда я смотрю матчи его команды по телевизору — но от его поведения за пределами поля я стремлюсь брать как можно меньше».