Читаем Перекрёстки полностью

Лев. (Берёт бутылку игристого вина и встряхивает его.) О! Так здесь ещё осталось! Возьмём с собой.

Ева. Ты же сказал, у тебя дома есть вино.

Лев. Это выпьем по дороге.

Ева. Прямо из горла?

Лев. (Пауза.) Официант!


К столику подходит Официант.


Официант. Да?

Лев. Какой штраф за разбитый бокал?

Официант. А что? Вы разбили бокал? Где? Не вижу. Вы не поранились?

Лев. Просто скажи, какой штраф за разбитый бокал?

Официант. Три тысячи.


Лев вынимает из кошелька банкноты и кладёт на стол. Берёт с собой бутылку недопитого вина и два бокала.


Лев. Считай, что мы их разбили.


Лев открывает даме дверь. Ева выходит из ресторана и её качает на свежем воздухе.


Свет в кофейне приглушается, на улице же прибавляется.


Ева. А ты тот ещё!..

Лев. Кто?

Ева. Просто. Тот ещё!..

Лев. Бунтарь? Хулиган? Романтик? Или всё вместе?

Ева. Ой! (Покачивается.) Что-то вино дало в голову на свежем воздухе.

Лев. Так присядь.


Лев помогает Еве сесть на поребрик перед кофейней и садится рядом. Даёт ей в руки бокал.


Лев. На! Это тебе пузырьки в голову дали. (Наливает вина ей в бокал.) Сейчас закрепим полученный результат: покажем организму, что не сдаёмся. Подышим свежим воздухом, и всё будет чики-пуки.

Ева. Чики… Что?.. Ты дед что ли?

Лев. А что? Все так говорят.

Ева. Никто так не говорит. Никто сейчас не говорит "чики-пуки".

Лев

. Я говорю.

Ева. Не говори так!

Лев. Да почему?

Ева. Ну, что это за слово? Представь, затащишь ты девушку в постель. И после всего скажешь ей: "Это было чики-пуки!" Что это такое?

Лев. Нет, я так не скажу.

Ева. А что скажешь?

Лев. Нормально.

Ева. Что нормально?

Лев. Это было нормально.


Оба разрываются от хохота; в приступе смеха Ева прижимается к Льву и кладёт голову ему на плечо.


Лев. Так прекрасно!

Ева. Что именно прекрасно?

Лев. Да всё прекрасно! Ты прекрасна! Ужин прекрасен! Эта ночь прекрасна! И подумать только: столько перекрёстков в мире, и мы оказались на одном.

Ева. (Кладёт руку Льву на грудь.) Да, видимо всё-таки перекрёстки созданы, чтобы соединять. Пойдём?

Лев. Ты уже оклемалась?

Ева. Угу!

Лев. Голову не кружит?

Ева

. Нет!

Лев. Ну, тогда… Мы не допили вина! Давай! (Собирается чокнуться бокалами.)

Ева. Подожди! А за что пьём?

Лев. Мы выдули целую бутылку без единого тоста!

Ева. Ну, неправда! Мы говорили тост перед первым бокалом. А сейчас последний. Нужно что-то сказать.

Лев. Хорошо. Мне говорить? Выпьем за нас и за перекрёстки, что соединяют.

Ева. Ну, нет! Я предлагаю выпить за другое.

Лев. За что?

Ева. Я хочу выпить за то, что бы каждый человек был на своём месте со своими людьми и занимался своим делом.

Лев. Ну, хорошо. Давай, выпьем за это.

Ева. И пусть в эту ночь это случится.


Молодые чокаются и выпивают до дна.


Ева. Ладно, вызывай такси.

Лев. Не надо никакого такси.

Ева. У тебя своя машина?

Лев. Нет, я живу здесь неподалёку.

Ева. Да? Где?

Лев

. (Указывает пальцем вверх.) Там.

Ева. (Смотрит в небо.) Ты ангел, упавший с небес?

Лев. Нет, я живу на втором этаже, над кофейней.


Оба смеются и заходят за угол "Живоглота".

Через время в левом окне на втором этаже загорается свет. Лев проводит Еву в квартиру.


Лев. Вот, мои хоромы!

Ева. Ты здесь живёшь? Слушай, а уютно здесь у тебя. Своя или снимаешь?

Лев. Снимаю. Ты садись. Сейчас накрою на стол.


Ева садится за стол. Лев достаёт вино и тарелку с сырной нарезкой.


Ева. Боже! (Прикрывает нос.) Эти твои благородные сыры пахнут совсем не благородно.

Лев. Знаешь, в этом мире много вещей, которые в сущности своей не те, какими кажутся на первый взгляд. Вонючие сыры могут оказаться деликатесом. А в задрипанной однушке может жить вполне богатый человек.

Ева. (Отпивает вина.) Если только он богат душой. Тогда да, вполне может жить в задрипанной однушке.

Лев. Ну, не соглашусь! Не всем нужны хоромы. Кому-то достаточно простой квартирки недалеко от работы, где рядом есть парикмахерские, магазины, рестораны, кинотеатр.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов
Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов

В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу. Среди них самая знаменитая – «Пигмалион» (1912), по которой снято множество фильмов и поставлен легендарный бродвейский мюзикл «Моя прекрасная леди». В основе сюжета – древнегреческий миф о том, как скульптор старается оживить созданную им прекрасную статую. А герой пьесы Шоу из простой цветочницы за 6 месяцев пытается сделать утонченную аристократку. «Пигмалион» – это насмешка над поклонниками «голубой крови»… каждая моя пьеса была камнем, который я бросал в окна викторианского благополучия», – говорил Шоу. В 1977 г. по этой пьесе был поставлен фильм-балет с Е. Максимовой и М. Лиепой. «Пигмалион» и сейчас с успехом идет в театрах всего мира.Также в издание включены пьеса «Кандида» (1895) – о том непонятном и загадочном, не поддающемся рациональному объяснению, за что женщина может любить мужчину; и «Смуглая леди сонетов» (1910) – своеобразная инсценировка скрытого сюжета шекспировских сонетов.

Бернард Шоу

Драматургия