– Папа, – стараясь говорить как можно спокойнее, ответила Катя, – путешествие в Англию – это не то же самое, что уехать туда жить. У меня здесь своя жизнь, и я сама буду ее планировать.
– Какая у тебя жизнь, что ты имеешь в виду? – спросил Вадим. – Какие планы не позволяют тебе поехать получать престижное образование, которое откроет тебе в этой жизни все двери? Неужели не это самое важное для тебя сейчас? Неужели не это самый главный план?
– У нас разные представления об этом, папа, – ответила девочка, – ты всю жизнь делал карьеру, она для тебя важнее всего, я прекрасно это понимаю. Но кроме карьеры есть и другие вещи, тоже очень важные.
– Какие, например?
– Папа, кроме карьеры есть еще люди, есть чувства, наконец, – ответила Катя.
– Чувства? – Вадим иронически скривил губы. – В твоем возрасте ты уже говоришь о чувствах? В твоем возрасте ты должна думать о том, чтобы получить образование и обеспечить себе дорогу в будущее. Какие еще чувства?
– Вадим, ты же знаешь, у Кати есть мальчик, – попробовала еще раз вмешаться Лиза, – они очень привязаны друг к другу, они дружат очень давно, Кате, наверное, не хочется с ним расставаться.
– Не наверное, а точно, – подтвердила девочка.
– Так вот в чем дело! – уже не скрывая иронии, протянул Вадим Борисович.
– И в этом тоже, – ответила Катя, – у меня своя жизнь, пойми. Да, я не хочу расставаться с Сережей, он будет поступать в медакадемию, свои собственные планы я еще обдумываю, потому что еще не решила окончательно. Но жить я хочу здесь и расставаться с Сережей не собираюсь.
– Ну, это уже слишком. – Вадим решительно встал из-за стола.
Он молча прошелся по комнате. Повисла пауза в разговоре, и она не сулила ничего хорошего. Так и вышло.
– Значит, я стараюсь, делаю все, чтобы моя дочь не только ни в чем не нуждалась, чтобы она могла получить настоящее образование, сделать блестящую карьеру… и тут выясняется, что из-за какого-то сопливого Сережи, который ей важнее всего на свете, моя собственная дочь посылает меня куда подальше! – наконец, выдал Вадим Борисович.
– Не смей называть Сережу сопливым! – взвизгнула Катя. – Ты не имеешь права…
– Я в своем доме! – заорал в ответ Вадим. – И здесь я имею право на все! В том числе и на те эпитеты, которые считаю нужным использовать. Поняла? Вы оба сопливые дураки. Особенно ты. Думаешь, если бы у твоего Сережи была возможность поехать учиться, он бы ей не воспользовался? Он бы думал о тебе, о том, чтобы не с расстаться с тобой? Наивная дурочка!
– Как ты смеешь так говорить, отец! – кричала Катя. – Ты его не знаешь, ты не знаешь, какие у нас отношения. Он бы ни за что не уехал!
– Это ты так думаешь! – в том же тоне отвечал отец. – Он, конечно, никуда не уедет, потому что живет только с мамой, школьной учительницей, и у них нет денег, только по этой причине. А была бы у него возможность, он не раздумывал бы, я тебя уверяю.
– Ты всех меряешь по своей мерке, папочка!
– Что значит «по своей мерке»? – Вадим перестал вышагивать по комнате и подошел вплотную к дочери.
Катя тоже вскочила со своего стула.
– А то и значит, – прошипела она, – ты только и думаешь о карьере и о деньгах, всю свою жизнь только об этом и думаешь. И считаешь, что все люди такие же, как ты.
– Милая моя, – с той же злостью ответил отец, – у тебя замечательная позиция. Ты пользуешься деньгами, которые я зарабатываю, и меня же попрекаешь тем, что я только о них и думаю? Ничего себе! Славная девочка! Сколько стоят твои джинсы, а? Почему бы тебе не покупать их на вещевом рынке за полторы тысячи рублей? Почему я плачу за них триста евро? Где ты провела лето? Не во дворе с подружками, заметим на всякий случай, а на Мальте и в Греции. Ты совсем уже потеряла всякий стыд!
Ответить на это Кате было нечего. Она молчала с минуту, напряженно что-то обдумывая. Вадим уже почувствовал себя победителем, когда дочь прервала возникшую паузу.
– Ты прав, – наконец сказала она, – я действительно пользуюсь твоими деньгами. Но с этой минуты все изменится. Пропитаться самостоятельно я пока не смогу, я еще не окончила школу. Но, насколько я знаю, по закону питание родители должны обеспечивать детям до наступления определенного возраста. Но я постараюсь вас не слишком объедать, питаться буду по минимуму.
Лиза и Вадим, слушая дочь, остолбенели.
– Всем остальным, – между тем продолжала Катя, – отныне я буду обеспечивать себя сама. Мне больше не нужны твои деньги, и я не возьму больше из дома ни копейки. Но я надеюсь, что таким образом я получу право принимать свои решения, самостоятельно выбирать профессию и друзей. Я извлекла урок из твоих слов, папа.
– Катя! – ахнул Вадим, бледнея. – Я не верю своим ушам, неужели я слышу это от своей дочери? Я считал тебя разумным человеком, уже почти взрослым. Что с тобой происходит?
– Ничего, папа, я становлюсь взрослой, как ты и хотел. Извините, мне пора, я думаю, что наш разговор окончен.