Читаем Первая гражданская война в Риме полностью

Первая гражданская война в Риме

cursus honorum — дословно «путь почестей», т. е. карьера сенатора, начинавшаяся в досулланскую эпоху с включения человека после исполнения должности квестора в сенат при ближайшем обновлении его списков во время ценза. В cursus honorum входили магистратуры квестора, эдила, претора, консула и цензора

dignitas — термин, обозначавший формальное и фактическое положение представителя римской элиты и условно переводимый как «достоинство»

équités — представители всаднического сословия — единственного, чьи представители могли становиться сенаторами

flamen Dialis — фламин Юпитера

homo privatus — частное лицо

hostis publicus (hostis), мн. ч. hostes publici — в эпоху гражданских войн — государственный преступник, официально таковым объявленный

inimicus (мн. ч. inimici) — личный враг (враги) (в политическом контексте)

iudex (iudices)

quaestionis — председатель (председатели) судебной комиссии, назначавшийся претором

ius provocationis — право апелляции к комициям по поводу судебных приговоров

ius buffragii — право голосования в комициях (один из основных компонентов римского гражданина)

ius vitae necisque — «право жизни и смерти», т. е. право казнить римских граждан без суда, которым обладали за пределами померия высшие магистраты

lectio senatus — составление списков сената при проведении ценза

lex annalis (lex Villia annalis) — закон Виллия (180 г. до н. э.), предусматривавший порядок занятия магистратур

cursus honorum, минимальней возраст для них и временной интервал

lex dje aere alieno — закон о долгах

lex dé repetundis — закон о вымогательствах со стороны наместников

lex de novorum civium libertinorumque suffragiis — закон о даровании новым гражданам прав голосования

lex Plautia iudiciaria — закон Плавтия о судах

lustrum — процедура очищения, совершавшаяся после проведения ценза и неразрывно с ним связанная

ordo equester

— всадническое сословие

ordo senatorius — сенаторское сословие

patres (patres conscripti) — обозначение сенаторов («отцов»)

peculatus — хищение принадлежащего государству или богам

privatus cum imperio — частное лицо, наделенное империем

publiсatio bonorum — конфискация имущества

quaestiones perpetuae — постоянные судебные комиссии по делам о вымогательствах (в отличие от судов, собиравшихся для рассмотрения одного дела)

regnum — царская власть, а также метафорическое обозначение; обвинение в стремлении

senatus consultum — постановление сената

senatus consultum ultimum (SCU) — постановление сената о чрезвычайном положении, дававшее консулам полномочия для бессудной расправы с мятежниками (seditiosi); поскольку это лишало потенциальных жертв расправы права на обращение к комициям, легитимность SCU была более чем сомнительной, и его фактической основой являлся удачный для сторонников такового расклад политических сил

suo anno — «в свой год», т. е. первый год, предусмотренный lex annalis для занятия той или иной должности

virtus — термин, которым обозначался комплекс добродетелей образцового гражданина (vir bonus), но в основе его лежала прежде всего воинская доблесть.