4. Общая атака 9-й, 4-й и 5-й армий 8 и 9 сентября
Утром 8-го сентября после артиллерийской подготовки огнем 240 легких и 32 тяжелых орудий, начатой на некоторых участках еще накануне, после того как огонь артиллерии противника был погашен [36], 9-я армия атаковала укрепленные позиции на всем фронте от Вислы до р. Быстржицы, имея задачей выйти на фронт Юзефов – зап. окраина Красника.
Позиция, которую атаковали с фронта XVIII и XIV корпуса, тянулась от д. Камень через высоту «82», д. Войцехов, северная опушка лесов южнее Ополе и далее фол. Овчарня – Турне – Пушно Годовске – Годов – Бржезины – Гронды – Клодницкий лес – высоты южнее ф. Кастановки и Быстржицы, всего протяжением 45 км. Позиция имела несколько линий окопов и на большинстве участков проволочные заграждения. Особенное развитие получили укрепления на участке XIV корпуса и по обе стороны шоссе Ополе – Вржелевец. Расположение войск группы Куммера оставалось в общем, прежнее [37], причем участок южнее Ходеля был занят 12-й австр. дивизией, а I австр. корпус сузил свой фронт до района Клодницы [38].
Несмотря на такое усиление войск в районе Ополе и Ходеля, где на 1 км укрепленной позиции у австрийцев приходилось в среднем более 2 бат. и 8 орудий против 2 бат. и около 7 орудий, бывших у наступающих, – позиция австрийцев стала постепенно переходить в руки атакующих частей XVIII корпуса, а потом и XIV корпуса, встретившего более стойкое сопротивление I австр. корпуса.
Крупный успех к 14 час. имела на правом фланге гвард. стр. бригада, атаковавшая с фронта Камень – Янишев во фланг и тыл позицию 95-й ландш. дивизии у высоты «82» зап. д. Войцехов. Сломив стремительным наступлением сопротивление противника, бригада успешно продвинулась к югу на 6–7 км, заняв в тылу позиции д. Згода и кол. Копанина [39]. Потери бригады были значительные, но она захватила батарею в районе Войцехова и ее выход во фланг сразу отразился на успехе наступления XVIII корпуса.
XVIII корпус и 18-я дивизия XIV корпуса также сбили противника с укрепленных позиций и продвинулись на всем фронте в среднем на 3–4 км, захватив 23-й дивизией более 1 000 пленных, пулеметы, орудия и заняв дд. Войцехов, Леонов, Пушно Годовске и Годов, а также Кавенчинский лес, что западнее Бржезины. Попытка 18-й дивизии ночной атакой развить успех и овладеть укреплениями у Бржезины была неудачна, и дивизия, занявшая уже окопы, ввиду больших потерь отошла в исходное положение [40]. На левом фланге XIV корпуса 45-я дивизия успешно атаковала и овладела высотой «110», что юго-зап. Быстржицы, захватив 2 горных орудия, пулеметы и более 500 пленных.
На следующий день, 9-го сентября, XVIII корпус продолжал с боем продвигаться вперед, захватывая пленных и легко сбивая с заранее укрепленных позиций деморализованного противника^]. К исходу дня части XVIII корпуса прошли сбоем от 5 до 7 км и вышли на фронт Колчин – Вулька (гв. стр. бр.) – Задолье (23-я див.) – лес севернее Хруслина – лес севернее Свидно (37-я див.).
Наступление XIV корпуса развивалось менее успешно, так как артиллерия не успела переехать вперед и с прежних позиций не могла поддержать пехоту 18-й и 80-й дивизий. На участке 2-й стр. бригады противник особенно упорно держался, а ночью даже пытался перейти в наступление. Зато 45-я дивизия с рассветом штыковым ударом окончательно сбила австрийцев с высоты «110», захватив более 1 000 пленных, и, постепенно продвигаясь к югу, заставила австрийцев отходить. К вечеру обозначился отход противника и на фронте XIV корпуса.
В общем, 9-я армия за два дня боя имела крупный успех, который решено было развивать на ее правом фланге, для чего елевого берега Вислы были переведены по наведенному понтонному мосту у Солец бригада 75-й дивизии, направленная на присоединение к гв. стр. бригаде, и 8-я кав. дивизия, которая вместе с 13-й кав. дивизией получила задачу преследовать австрийцев и захватить мосты на нижнем Сане.