Песнь для мертвых

— Теперь я могу с ним управляться, твой меч останется в твоей квартире или в моем доме? — спросила я, откусив конец лакричной конфеты.

Макс посмотрел на меня, приподняв брови, мы съехали с шоссе 84 и направились к моему дому.

— О каком мече мы говорим?

— Мяу — мяу.

— Мяу — мяу? — он рассмеялся. — Мьельнир останется со мной. Но ты можешь играть с ним в любое время, милая.

— Ты знаешь, что я это сделаю, — я сделала паузу. — Мяу — мяу.

— Мьельнир, — повторил он.

— Ты так хорошо это произносишь. Ты знаешь норвежский.

— Я знаю все языки, — он подмигнул. — Uomo del mondo.

— Итальянский?

— Какой хочешь, детка. Я — человек мира.

Я закатила глаза, сдержалась и не назвала его мастером — врединой.

Ах, я обожала, когда он был игривым. Но я не сказала ему это.

Получив машину в Новом Орлеане, мы поехали домой по другому маршруту, срезали через Юту и Айдахо. Макс жал педаль, и мы смогли доехать за три дня.

Мы оба хотели попасть домой.

Дом.

Даже при виде пригорода Портлэнда мое сердце забилось быстрее, я хотела уже вернуться в свою кровать, хотя будет сложно спать без Макса. Это будет агонией. Наверное, я все время буду проводить в его квартире. Она была ближе к школе, кстати.

Хотя мне придется объяснить папе, что я была с Максом.

Хм. Может, он сделает с ним еще трюк джедая.

Я хотела пошутить насчет этого, но Макс вдруг напрягся и побледнел.

— Что такое? — я посмотрела на него, проверяя, был ли огонь в его глазах.

Они выглядели нормально.

Без демонов…

Он моргнул, сжал крепче руль, костяшки побелели.

— Просто почувствовал…

— Почувствовал? — повторила я, сердце забилось быстрее. — Что — то хорошее или плохое?

Он поймал мой взгляд, и я не могла прочесть его взгляд.

— Пока не ясно.

Я нахмурилась. Что это означало?

Я не успела спросить, мы выехали на улицу, ведущую к моему дому.

И теперь я тоже это чувствовала.

Антенна ожила во мне.

Меня мутило.

Дыхание замерло в легких.

Мы остановились у моего дома.

И я увидела это.

Увидела его.

На газоне перед моим домом стоял он и смотрел на нас.

— Боже, — сказала я.

— Да, — мрачно сказал Макс. — Блин.

Там был Джей.

КОНЕЦ