Петербург в названиях улиц. Происхождение названий улиц и проспектов, рек и каналов, мостов и островов

Интересно, что во время правления Александра III предпринимались попытки вернуть Дерпту имя Юрьев, данное городу при его основании в 1030 году Ярославом Мудрым. Уже после смерти Александра III 18 марта 1909 года переулок был даже официально переименован в Юрьевский. Вплоть до конца 1930-х годов на разных картах он обозначался то Де-рптским, то Юрьевским. В конце концов закрепилось более старое, существующее поныне название – Дерптский.

УЛИЦА ДЕСАНТНИКОВ

16 октября 1978 года новая улица на Юго-Западе, в Красносельском районе, стала называться улицей Десантников.

Это наименование продолжило мемориальный топонимический ряд Кировского и Красносельского районов, посвященный памяти о Великой Отечественной войне 1941—1945 годов. Начало было положено в январе 1964 года, когда были наименованы проспекты Ветеранов, Народного Ополчения, Авангардная улица и многие другие.

В постановлении говорилось, что название дано «в честь советских воинов-десантников, прославившихся в годы Великой Отечественной войны».

Улица Десантников проходит от улицы Маршала Казакова до Петергофского шоссе. По проекту она должна начинаться от улицы Морской Пехоты, но этого участка пока не существует. Нет и большей части запроектированной улицы Морской Пехоты.

ДЕСЯТИННЫЕ УЛИЦЫ И ДЕСЯТИННЫЙ ПЕРЕУЛОК

Все эти проезды находятся в Озерках. Большая Десятинная улица начинается от Большой Озерной улицы и теряется в квартале застройки между Афонской улицей и Новоколомяжским проспектом (до начала реконструкции квартала в 1992 году она доходила до перекрестка Озерковского проспекта и Новосельковской улицы). Малая Десятинная проходит от Железнодорожной до Афанасьевской улицы. Десятинный переулок идет от стыка Большой Десятинной и Афанасьевской улицы в тупик на северо-запад, до 1992 года он продолжался до Малой Десятинной улицы.

Все три названия появились в 1910-е годы, хотя Большая Десятинная улица около полувека до этого именовалась Десятинной дорогой. Происходят они, по-видимому, от слова «десятина» – старинная русская мера площади, применявшаяся при измерении земельных участков. Одна десятина – это 2400 квадратных саженей или 1,09254 гектара.

ДЕТСКАЯ УЛИЦА

Эта улица расположена между Косой линией и Средним проспектом на Васильевском острове. Она возникла в 1862 году лишь на участке от Большого до Среднегаванского проспекта и сначала была просто Новой улицей.

5 марта 1871 года ей присвоили наименование Княгининской. Как говорилось в указе, «от общины, состоящей под покровительством Великой Княгини Александры Петровны и часто посещаемой Ее Величеством».

Любопытно, что этим же указом улице было дано параллельное название Сестринская, по Покровской общине сестер милосердия, однако оно практически не употреблялось, так же как и возникшее в 1870-е годы еще одно название – Покровская. Улица проходила от Большого до Среднего проспекта, в 1907 году ее продлили до Косой линии.

В здании на углу Большого проспекта и Княгининской улицы (сейчас на этом месте дом № 9) Покровская община сестер милосердия и общество «Ясли» существовали до Октябрьской революции. Впрочем, и после нее профиль не изменился, в доме расположился детский сад. Это в 1922 году и послужило поводом переименовать Княгининскую улицу в Детскую, тем более что к этому времени деление на сословия было отменено и прежнее название считалось устаревшим.

В 1950 году Детская улица значительно выросла – до Наличной улицы. В 1960-х, однако, новый участок оказался отгороженным девятиэтажным домом. Это привело к большим неудобствам. Новой части улицы 17 июня 1982 года присвоили имя мореплавателя Витуса Беринга, после чего Детская обрела прежние границы.

ДЕТСКИЙ ПЕРЕУЛОК

Переулок отходит от Московского проспекта и упирается в насыпь бывшей Варшавской железнодорожной линии. Название известно с 1939 года и связано с тем, что в этом тихом переулке находилось несколько детских учреждений. Существуют они и сейчас – это психоневрологический дом ребенка (дом № 4) и детская поликлиника (дом № 5).

ПЕРЕУЛОК ДЖАМБУЛА

Первое название этого переулка, соединяющего набережную реки Фонтанки и Загородный проспект, возникло в 1785 году – Лештоков-ский переулок. В нем зафиксировалась несколько искаженная фамилия лейб-медика Елизаветы Петровны.

В «Санктпетербургских ведомостях» конца XVIII столетия зафиксированы формы, позволяющие проследить процесс изменения иностранной фамилии в названии проезда: Лештоков, Лештыков и, наконец, Лештуков переулок (вариант, появившийся в 1791 году и просуществовавший до конца 1952 года).

Под влиянием народной этимологии возникли варианты Левщенский и Лещиков переулок. Последний употреблялся долго, вплоть до 1837 года.