Пятикнижие Моисеево

⁶Иаков и все, кто был с ним, пришли в Луз (то есть в Бет–Эль), что в стране ханаанской, ⁷там он поставил жертвенник и назвал то место Эль–Бет–Эль[287]^а, ибо там, когда он бежал от брата своего, открылось[288]^б ему могущество Божие. ⁸(В то время умерла Девора, кормилица Ревекки. Ее похоронили близ Бет–Эля, под дубом, который назвали Дубом плача.)

^9–10И вновь Бог явился Иакову по возвращении его из Паддан–Арама. Благословил его Бог и сказал: «Имя твое Иаков, но впредь не Иаков, а Израиль будет имя твое». Так Он дал ему имя Израиль. ^11 И вот что еще сказал ему Бог: «Я Бог Всесильный[289]! Будь плодовит и многочислен! Народ – множество народов – от тебя произойдет! Прародителем царей ты будешь! ¹²Землю, которую Я дал Аврааму и Исааку, и тебе даю. И потомкам твоим после тебя дам землю сию». ^13 Когда Бог оставил его, ^14 И

аков поставил памятник на том месте, где Бог говорил с ним, памятник каменный, и возлил на него вино и елей. ¹⁵Бет–Эль[290] – так назвал Иаков то место, где Бог говорил с ним.

Рождение Вениамина и смерть Рахили

¹⁶Они покинули Бет–Эль и были уже недалеко от Эфрáты, когда у Рахили начались схватки. Роды были очень трудными. ¹⁷И во время ее самых тяжких мучений повивальная бабка сказала ей: «Не бойся! У тебя и в этот раз – сын!» ¹⁸Но Рахиль умирала, и с последним вздохом назвала она сына Бен–Они. А отец дал ему другое имя – Вениамин[291]. ¹⁹Умерла Рахиль и была похоронена у дороги на Эфрату (ныне известную как Вифлеем). ²⁰Иаков поставил памятник на могиле Рахили. Этот надгробный памятник стоит и до сего дня.

²¹Затем, продолжая путь, Израиль раскинул свой стан за Мигдаль–Эдером. ^22 Когда Израиль жил в том краю, Рувим переспал с Валлой, наложницей отца своего, и Израиль узнал об этом.

Сыновей у Иакова было двенадцать.

^23 С

ыновья Лии: Рувим, первенец Иакова, Симеон, Левий, Иуда, Иссахар и Завулон.

^24 Сыновья Рахили: Иосиф и Вениамин.

²⁵Сыновья Валлы, рабыни Рахили: Дан и Неффалим.

²⁶Сыновья Зелфы, рабыни Лии: Гад и Асир.

Это сыновья Иакова, родившиеся в Паддан–Араме.

²⁷И вернулся Иаков к отцу своему Исааку в Мамре, в Кирьят–Арбу, – теперешний Хеврон, – где прежде на положении людей пришлых жили Авраам и Исаак. ²⁸Исааку было сто восемьдесят лет, ²⁹когда он испустил последний вздох. Он умер и отошел к праотцам[292], будучи старцем, насытившимся жизнью своей. И сыновья Исаака Исав и Иаков похоронили его.

История рода Исава

36 Исав (известный еще и как Эдом) и его потомки[293].

2 Исав взял себе в жены ханаанеянок: Аду, дочь Элона–хетта, Охоливаму, дочь Аны, внучку хиввея Цивона, ³а также Басмат, дочь Измаила, сестру Невайота.

⁴Ада родила Исаву Элифаза, Басмат – Реуэля, ⁵

Охоливама родила Еиша, Ялама и Кораха. Это сыновья Исава, родившиеся в Ханаане.

⁶Исав взял своих жен, сыновей, дочерей и всех домочадцев своих, весь свой скот – все стада и всё имущество, какое приобрел он в Ханаане, и ушел от брата своего Иакова в другую страну. ⁷Добра у них было так много, что тесно им стало жить бок о бок: земли, на которой они поселились, не хватало им из–за множества скота. ⁸Так Исав (известный также как Эдом), расставшись с Иаковом, жил в нагорной стране Сеир[294].

⁹И еще о потомках Исава, отца эдомитян, живших в нагорной стране Сеир.

¹⁰Имена сыновей Исава: Элифаз, сын Исава от Ады, и Реуэль, сын Исава от Басмат.

^11 Сыновья Элифаза: Теман, Омар, Цефо, Гатам и Кеназ. ^12 И от Тимны, наложницы Элифаза, родился сын Амалек. Это потомки Ады, жены Исава.

^13 Сыновья Реуэля: Нахат и Зерах, Шамма и Мизза. Это потомки Басмат, жены Исава.

¹⁴Были у Исава сыновья и от его жены Охоливамы, дочери Аны, внучки Цивона. Она родила Исаву Еиша, Ялама и Кораха.

¹⁵Вот вожди тех родов, что ведут свое происхождение от Исава[295]: cыновья Элифаза, первенца Исавова, вожди рода своего: Теман, Омар, Цефо, Кеназ, ¹⁶

Корах, Гатам, Амалек. Это вожди рода Элифазова, жившего в земле Эдом, внуки Ады.

¹⁷Сыновья Реуэля, сына Исавова, вожди рода своего: Нахат, Зерах, Шамма, Мизза. Это вожди рода Реуэлева, жившего в земле Эдом, внуки Басмат, жены Исавовой.

¹⁸Сыновья Охоливамы, жены Исава, вожди рода своего: Еиш, Ялам, Корах. Это родоначальники потомства Исава и его жены Охоливамы, дочери Аны.

¹⁹Это всё потомки Исава (он же Эдом) и это вожди в его народе.

²⁰А коренными жителями той страны были сыновья Сеира–хорея: Лотан, Шоваль, Цивон и Ана, ²¹Дишон, Эцер и Дишан. Это вожди племен хорейских, потомки Сеира в земле Эдом.

^22 Сыновья Лотана: Хори и Хеймам. Была у Лотана и сестра по имени Тимна.

^23 Сыновья Шоваля: Альван, Манахат, Эйваль, Шефо и Онам.

^24 Сыновья Цивона: Айя и Ана. (Это тот самый Ана, который нашел горячие источники[296] в пустыне, когда пас ослов отца своего Цивона.)

²⁵Дети Аны: сын Дишон и дочь Охоливама.

²⁶Сыновья Дишона[297]: Хемдан, Эшбан, Йитран и Керан.

²⁷Сыновья Эцера: Бильхан, Зааван и Акан.

²⁸Сыновья Дишана: Уц и Аран.