Князь Борис, человек умный, энергический, распорядительный, образованный не менее князя Василья, знавший латинский язык и любивший говорить на нём, честно исполнил свои обязанности к Петру в том отношении, что оставался непоколебимо ему верен, берёг его интересы, оказал важные услуги в борьбе с Софьею и после со стрельцами, с достоинством относился к своему воспитаннику, когда тот уже начал свою славную деятельность; вот, например, как он отвечал ему на письмо, извещавшее об одной из побед: «Милостивое письмо твоё истинное и победительное принял с великим благодарением, за что не помалу воздам хвалу Богу. Ласкать и манить не буду, только прошу у Бога всегда такое одолжение и славу чтоб всегда одержать». Но этого самого князя Бориса иностранцы и русские не иначе называют, как пьяницею. Один из иностранцев рассказывает, что князь Борис и молодой Андрей Артамонович Матвеев набились к нему на обед и привели с собою своих друзей, датского комиссара и несколько иностранных купцов; они остались так довольны кушаньями, что несколько блюд отослали к своим жёнам и без церемонии унесли с собою конфекты. Эти известия очень важны для нас, потому что лучше всего изображают тогдашнее общество: вот передовые люди, одни из первых повернувшие на новую дорогу, сознавшие необходимость образования и преобразования; но как они ещё недалеко ушли! Двуверы, двуглавые Янусы: одна голова обращена вперёд, другая назад, говорят по-латыни и пьянствуют, уносят с собою конфекты с чужого обеда! Вот ещё любопытный рассказ о том же князе Борисе. Знаток латинского языка позвал к себе иностранцев и изумил их своим грубым обращением с музыкантами-поляками, привёл в ужас выходкою против несчастного учителя детей своих, также поляка. Князь Борис не любил, как видно, сдерживаться; он был также очень откровенен и в письмах своих к Петру: он начинает их обыкновенно латинскими фразами, но одно оканчивает так: «Бориско, хотя быть пьян».
[На стрелецких дворах и по всей Москве] говорили про в. государя Петра Алексеевича непристойные слова такие: (что его в. государя с ума споили, да и того де смотрите: государыня ваша (Софья) непрестанно Бога молит, а там (при дворе Петра) толко на органех да на скрыпицех играют).
[Позже] Князь Борис Алексеевич Голицын сидел в Казанском дворце и правил весь Низ так абсолютно, как-бы был государем, и был в кредите при царице Наталье Кирилловне и сыне ея, царе Петре Алексеевиче, по своим заслугам, для того, что дал корону в руки он сыну ея. Был человек ума великаго, а особливо остроты, но к делам непреложной, понеже любил забавы, а особливо склонен был к питию. И оной есть первым, которой начал с офицерами и купцами-иноземцами обходиться. И по той своей склонности к иноземцам оных привёл в откровенность ко двору и царское величество склонил к ним в милость; о чём будем впредь обстоятельно писать.
Конюхи из будущих фельдмаршалов
Не довольствуясь числом добровольно записавшихся, Пётр комплектовал потешных переводами молодых людей всякого состояния, из других служб. От этого вскоре дворец села Преображенского и слободы его, где жили Потешные, сделались недостаточными для помещения новобранцев. Царь перевёл половину их в соседнее увеселительное село Семёновское и назвал Потешными Семёновскими. К сожалению нельзя было отыскать списка лиц, переведённых в Семёновское; известно только, что в числе их были, вместе с людьми простого рода, дети знаменитых сановников того времени: Долгорукие, Голицыны, Шереметевы, Прозоровские, Репнины, Бутурлины, Нарышкины, Толстые и другие. Семёновские Потешные составили особую роту, которая, постепенно увеличиваясь, в 1695 году переформирована в полк, сохранивший то же имя.