В ноябре 1911 года Ф. И. Шаляпин писал М. Горькому о своем пребывании в Петербурге: «Сначала я поехал к Д. В. Стасову. Сообщил ему о том, что, может быть, в случае какого-нибудь скандала мне придется писать письма в газетах, на что он ответил совершенно отрицательно, говоря, что при современном шантаже этот шаг ничего хорошего не принесет, и в случае чего-нибудь хотел писать тебе об этом сам. Но, к счастью, ничего не произошло, и я пел первый спектакль Бориса Годунова, как обыкновенно, при переполненном театре и с огромным успехом…» Н. Е. Буренин, со своей стороны, писал М. Горькому 23 сентября 1911 года: «Был я у Дмитрия Васильевича [Стасова], говорил с ним, и порешили пока ничего не предпринимать и даже уговорить Федора Ивановича никаких писем в газеты не писать». У М. Горького это решение вызвало сомнения (см. п. № 566 в настоящем томе).
Д.
Датируется предположительно, по времени публикации письма.
Печатается по оригиналу, посланному в редакцию журнала «Будущее» («L’avenir»).
Письмо написано в ответ на присылку политкаторжанами Александровской центральной тюрьмы М. Горькому миниатюрной модели наручников. Посылая письмо в редакцию газеты «Будущее» (опубликовано в № 1, 22 октября 1911 года), М. Горький указывал, что наименование тюрьмы, разумеется, не следует печатать. При опубликовании в «Будущем» и при последующих перепечатках письмо М. Горького было названо письмом «Каторжанам N-ской тюрьмы».
Из материалов, хранящихся в Архиве А. М. Горького, выясняется, что писатель послал это письмо на адрес одного иркутского ссыльного, который переслал копию письма в Александровскую тюрьму. Первая копия письма была перехвачена жандармами, и только вторая копия дошла до каторжан. Однако жандармы проследили, по какому адресу было послано письмо
Датируется по времени опубликования статей о М. Горьком в газете «Живое слово», № 31 (3[16] октября 1911 года), откликом на которые явилось данное письмо М. Горького, и по дате письма П. В. Мурашева, где подтверждается получение письма М. Горького: 13 [26] октября 1911 года.
Письмо М. Горького было опубликовано в газете «Живое слово», 1911, 24 октября [6 ноября], со следующим примечанием от редакции: «Редакция выражает сожаление по поводу помещенных заметок, но считает нужным сделать оговорки: заметки эти написаны под впечатлением телеграфных известий о тяжелой болезни М. Горького, и приводимые Горьким слова в кавычках взяты из письма читателя и не могут выражать мнения автора статьи или же тем более мнения редакции».
Датируется по встречным письмам Л. Н. Андреева.
Печатается по черновой машинописи, правленной М. Горьким (Архив А. М. Горького), послужившей источником для первой публикации в сборнике «М. Горький. Материалы и исследования», т. I, Изд. АН СССР, Л. 1934.
Зачеркнутые М. Горьким (?) красным карандашом места даны в угловых скобках. Письмо, очевидно, отправлено Л. Н. Андрееву с пропуском зачеркнутых мест.