Читаем Письма. Том первый полностью

Письма. Том первый

Милая моя, здравствуй! Иногда, но всё же должен тебе возразить и вот по какому поводу: человек по природе своей не меняется; он может подстроиться под обстоятельства, которые сильнее его, может преследовать выгоду и тогда, на некоторое время, меняет своё обычное поведение, чтобы войти в доверие своей жертвы. Есть безвыходные ситуации, тогда наступает молчаливое согласие. Я не стану дальше продолжать — ты меня, надеюсь, очень хорошо поняла. Что касается постоянного контакта, так он действительно очень важен, и здесь я с тобой солидарен во мнении. Я с удовольствием помогаю тебе делать домашние задания по немецкому языку; мне показалось, что ты несколько скромничаешь и не хочешь меня просить об этом. Я, слава богу, понял это сразу. Не так ли? Твоя фотография хороша; глаза, правда, светятся как у кошки ночью. Сравнение не далеко от истины (ха-ха). Целую с нежностью как всегда. Твой Сергей

* * *

Сергей 21.09.10 20:24:56

Моя Ленуля, здравствуй! Завтра иду играть в теннис, ухожу из дома в 22 часа по моск. вр. Может быть, ты сможешь раньше со мной поработать с немецким?

* * *

Елена Пятковская 28.09.10 23:49:15

Здравствуй, мой любимый Сереженька!

Как я уже говорила, сегодня учила сотрудников, потом бегом в Центр самообучения. Там мне предложили послушать диски (в основном приложения к моему любимому Schritte), естественно диски я могу послушать и без помощи библиотеки. А вот компьютерные программы меня заинтересовали. В первую очередь фонетические. Ты произносишь слово и на мониторе показывают, на сколько твое произношение соответствует правильному. Оценка идет по 100-балльной шкале и естественно воспринимается в процентах. Причем, к следующему заданию переходишь, если твое произношение не менее чем на 80 % соответствует правильному. Один час работы в этой программе пролетел как одна минута. Некоторые слова я произносила сразу правильно, но этих слов, к сожалению, меньшинство. Такие упражнения считаю очень полезными. Потому что постепенно количество баллов у меня увеличивалось. Естественно, я взяла самые простые упражнения.

Вчера занималась языком в общей сложности часов шесть. Книга из библиотеки мне тоже очень понравилась. Особенно обрадовало то, что процентов 80 слов были знакомыми. То есть, мой словарный запас уже позволяет прочитать небольшой рассказ с сюжетом, пусть даже и самым примитивным. Там как раз была лексика по теме дома, квартиры, недвижимость. Я читала этот рассказ вслух. Вчера же привела в порядок тетрадь, куда я записываю всю пройденную лексику по темам.

На написание главы учебника времени практически не осталось, следовательно, теперь буду приводить в порядок это.

Ирине Глебовне я не дозвонилась — ее не было дома. Завтра повторю попытку. На Моховую поеду на следующей неделе, на этой попытаюсь забрать еще пару книг.

Вот и все мои новости. Как ты понимаешь, жизнь не отличается особо яркими событиями, но все равно количество затраченного труда перейдет в качество жизни. Завтра работаю в университете. Моих студентов я держу в "ежовых рукавицах", они завтра у меня пишут тест. Думаю, первый за все годы обучения. В нашем ГУСЭ преподаватели не особо утруждают себя подобными способами контроля знаний… Впрочем, тесты у меня разработаны были для сотрудников Лэнда, так почему бы их не использовать?

Целую, спокойной ночи! Твоя Елена.

* * *

Елена Пятковская 10.10.10 21:52:06

Здравствуй, мой любимый! Давно я тебе не писала; постоянный контакт по телефону, впрочем, не является адекватной заменой нашей трогательной переписке, которая длится уже более двух лет.

Мои выходные, увы, закончились. Как всегда, сделала только половину от намеченного. Погода у нас резко испортилась; еще вчера днем была золотая осень, а вечером уже объявили штормовое предупреждение.

Я написала очередные две главы в кафедральный учебник, посвященные товароведной характеристике плодов и овощей. Осталось еще написать главы по рыбе, мясу и молоку; словом, по продуктам животного происхождения. Впрочем, пишу я все равно с космической скоростью; выручает то, что под рукой большой арсенал материалов в электронном виде, в том числе мои лекции и написанные ранее учебники.

Немного уделила внимания и наведению порядка в квартире, впрочем, этого недостаточно, конечно. К сожалению, языком не удалось позаниматься столько, сколько хотелось бы. Завтра придется наверстывать.

Как ты пронял, ничего выходящего за рамки моей привычной жизни не произошло за эти выходные. Впрочем, отсутствие плохих новостей, уже хорошо. Через сорок минут услышу твой голос, излучающий искрометную энергию и душевное тепло. А сейчас за дело: готовиться к тесту! Целую с дерзостью и азартом! Твоя Елена.