По обе стороны блокадного кольца

Опять четыре обстрела. Первый снаряд разорвался в городе днем, в половине двенадцатого, последний — в половине двенадцатого ночи.

В Ленинградской филармонии состоялся первый в этом сезоне концерт оркестра русских народных инструментов имени В. В. Андреева. Исполнялись произведения Глинки, Чайковского, Глазунова и других композиторов.

Вольфганг Буфф

Ночью никто не мешал, а с утра было много дел: укладка боеприпасов, оборудование блиндажа, заготовка дров и т. д. В промежутках — обеспечение стрельбы из орудий. Шеф сегодня один. Я замещал его в блиндаже у телефона, когда он выходил наружу. Ему тоже тяжело. В 53 года это неудивительно. От недостатка света у него болят глаза, от мороза — ноги. Он старается этого не показывать, но я неоднократно слышал, как он, думая, что он один, стонет: «Мне так больно. Я едва ли это выдержу». Длительное пребывание в блиндаже, где можно только сидеть, угнетает. Капитан как-то вышел на воздух размять конечности, попытался помочь в подноске снаряда и упал под его тяжестью. К счастью, без последствий. Бедствием сегодня является отсутствие света. С нетерпением жду свечей и батареек, сколько бы они ни стоили. Днем здесь много работы, а в 16 часов уже темно. Свечей и батареек хватает только на выполнение служебных задач. Поэтому сидим в темноте или полумраке, озаряемые лишь пламенем коптилок.

Угнетает то, что в долгие вечерние часы нельзя ни читать, ни писать.

Две вещи воздействуют сейчас на наши чувства: холодный зимний лес и широкая заснеженная русская равнина. Лишь иногда видны окутанные снегом крыши домов и верхушка церкви в Синявино. И все это на фоне безжизненности зимней природы. И вдруг пробуждение от грохота орудий и вспышек выстрелов, а также от гула фронта, над которым ночью взлетают осветительные ракеты и видно зарево пожарищ.

Понедельник, 3 ноября 1941 г

Риттер фон Лееб

Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: Имеются две возможности добиться полного окружения Ленинграда: либо наступление на Тихвин, которое осуществляется в настоящее время, либо удар с запада на Волховстрой. Продвижение к Тихвину пока проходит замедленным темпом. Противник выиграл во времени, за счет чего подтянул значительные подкрепления. Когда и где увенчается успехом наступление на Тихвин, пока неясно. Исходя из этого, должна быть использована и другая возможность: наступление по обеим сторонам Волхова в северном направлении на Волховстрой, которое уже идет полным ходом силами 21-й и 11-й пехотных дивизий во взаимодействии с 254-й и 227-й пехотными дивизиями из состава 1-го армейского корпуса, наступающими с востока…

В 103 школах Ленинграда сели за парты более 30 тысяч учащихся старших классов. Несколько раньше, в конце октября, в красных уголках домохозяйств и бомбоубежищах к занятиям приступили 60 тысяч младших школьников с первого до шестого класса. (В декабре 1941 г., когда условия блокады стали особенно тяжелыми, было разрешено временно прекратить учебные занятия. Однако в 39 ленинградских школах они все-таки продолжались.)

Только сегодня враг выпустил по городу 100 снарядов и сбросил 51 фугасную бомбу.

Елена Скрябина

Почти все мужчины стали нетрудоспособными, многие уже слегли. Давно не поднимается с постели наш дворник, дворы вообще перестали приводить в порядок. Повсюду сплошная мерзость запустения. Почти каждый день сообщают, что умер тот или иной знакомый. В нашем доме уже умерло несколько человек. Мы ждем выдачи каких-либо продуктов к Октябрьской годовщине. Об этом много говорят. Надеются на масло, вино, сладости.

Вольфганг Буфф

День принес много хлопот. Работа и стрельба уже с 5 утра. Растет холод, снег хрустит под ногами и в блиндажах приходится хорошенько топить, чтобы стало тепло. Сегодня на позицию поступило 28 тулупов для часовых, из которых один достался и мне, хотя я не стою в карауле, но в холодном блиндаже за расчетами и ночью он будет мне верно служить.

Вторник, 4 ноября 1941 г

Риттер фон Лееб

Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: Сегодня были очень сильные атаки против 122-й пд, которые вели несколько дивизий противника. Кроме того, севернее Выборгской была осуществлена переправа около 100 лодок через Неву (Невский пятачок. — Ю. Л.). Это самая крупная операция противника в данном районе. Около 50 лодок было уничтожено. Обе атаки были отражены. По показаниям перебежчиков, следует рассчитывать на дальнейшее повторение атак. Складывается картина, что противник по-прежнему направляет все силы на прорыв в этом районе и решительно настроен разорвать ленинградское кольцо. Нет пока никаких свидетельств ослабления его наступательных возможностей.

Личные пометки Лееба в записной книжке: Ясная морозная погода.

Абрам Буров