По ту сторону

Мой пациент, нарядившись в полосатую робу, сидел в одиночной камере. Я вошёл, примостился рядом с ним на нары. Пациент посмотрел на меня и сказал:

— Я недостоин того, чтобы вы сидели рядом со мной.

— Ну так встань.

Пациент поднялся с нар и отошёл в угол, глядя на меня глазами побитой собаки.

— Что, козёл? — спросил я его. — Развалил страну? Доволен теперь?

— Я виноват, — признался пациент.

— Виноват, — передразнили несчастного узника. — Таких, как ты, убивать надо. Ведь все наши беды произошли по твоей милости.

— То есть как? — опешил пациент.

— И у тебя ещё хватает наглости со мной пререкаться? — возмутился я. — Ты, собака, сомневаешься в моих словах?!

— Нет, не сомневаюсь, — покорно отозвался пациент. — Но неужели так уж и все? Я, конечно, аморальный тип…

— Что??? Аморальный? Да ты себе льстишь! Из-за кого разваливается украинская экономика? Из-за кого стоят заводы и разоряются колхозы? Из-за кого людям не платят зарплату? Не слышу!

— Неужели из-за меня? — ахнул пациент.

— А ты как думал?! Нет, вы только посмотрите на него! Гривня падает, свинья ты эдакая! А ты таращишь на меня свои коровьи глаза!

Пациент схватился за голову.

— Рассказывай! — рявкнул я. — Всё о себе!

— Я родился…

— Да не нужно мне твоего рождения и младенчества! Как ты развалил украинскую экономику и сделал безработными миллионы людей?

Пациент смотрел на меня вытаращенными во всю ширь глазами.

— Но я этого не делал, — прошептал он.

— Ну что за тип?! — заорал я. — Он не делал! А бардак в нашей энергетике тоже организовал не ты?!

— Не я, — еле слышно подтвердил окончательно обалдевший пациент.

— Послушай, а что ты тогда здесь делаешь?

Пациент пожал плечами и ответил:

— Это существо говорило мне…

— Какое существо?! — взорвался я. — При чём тут существо?! Где оно, это твоё существо?!

— Да вот же…

В углу камеры стоял свёрнутый матрац (пациент считал, что он достоин спать только на голом полу), а из-за него торчала перепуганная рожа Буратино. Он был так ошеломлён моим бурным появлением, что даже не догадался растаять в воздухе. Я вытащил его на середину камеры.

— Тристан, мы можем договориться, — торопливо заговорил он. — Я тут совершенно ни при чём. Понимаешь…

Я дал ему в глаз.

— Конечно, конечно, — сказал Буратино, прикрывая ушибленное место ладонью. — Ты прав, без меня не обошлось. Но, Тристан, откуда ж мне было знать, что он такой мнительный?

— Следовательно, во всём виноват пациент?

— Ну… не совсем, — ответил Буратино, с опаской поглядывая на мои кулаки.

— Тогда, может быть, он заболел из-за меня? — полюбопытствовал я.

Буратино был бит мною уже не раз, поэтому втянул голову в плечи и пообещал:

— Тристан, я всё улажу.

— Помощь не нужна?

— Нет, — ответил Буратино, испуганно тряся башкой.

Он догадывался, какого рода помощь я ему предлагаю. Не откладывая дело в долгий ящик, Буратино подошёл к пациенту, и принялся что-то нашёптывать ему на ухо. Тот сначала слушал без видимой охоты, затем увлёкся рассказом урода. Ещё через некоторое время пациент с недоумением оглядел тюремные стены и спросил меня:

— Послушайте, в чём дело? За что вы меня сюда посадили?

— А это уже у тебя надо спросить, дорогой мой. Ну да ты уж разбирайся сам, без меня.

* * *

Зомби освободился раньше и теперь убивал время, таращась в телевизор.

— Тристан, кофе будешь? — спросила Пчёлка.

— Можно. Как у тебя дела, Зомби?

Тот показал мне кулак с отогнутым вверх большим пальцем.

— А ты как? — поинтересовалась Пчёлка.

— Тоже нормально. У меня был Буратино. Вроде разобрались.

Говорить было не о чем. Мы с Пчёлкой пили кофе, а Зомби с глубокомысленным видом созерцал выпуск новостей.

Тут появился доктор.

— Расслабляетесь? — спросил он. — Рановато. Отправляйтесь-ка на проверки.

* * *

Ночью я почти не спал. Мне страшно было даже подумать о том, что завтрашний визит к Пиковой Даме может ничего не дать.

Домовой вздыхал и ворочался на антресолях. Печенье, полученное им якобы от Изольды, уже было благополучно сожрано, а упаковку от него Яшка постоянно таскал с собой.

Завтра всё станет известно, но какими долгими кажутся оставшиеся до визита к Пиковой Даме часы! Никто, кроме Изольды, не относился ко мне с таким пониманием и сочувствием; потерять её насовсем было бы для меня наказанием. Я знал, что это привидение приходит в мою квартиру ради меня самого, а не из каких-то корыстных побуждений, что оно не предаст, как некоторые, когда по моей жизни пойдет широкая чёрная полоса.

Но вмешался Чебурашка. Теперь он точит на Изольду зубы. И всё из-за того, что её угораздило заступиться за меня!

Утром Яшка произвёл мне побудку со стягиванием одеяла на пол и щекотанием.

— Чего тебе надо от меня, пёс? — яростно прошипел я, безуспешно пытаясь двинуть его ногой.

— Вставай, на работу опоздаешь. Будильник тренькает, а ты дрыхнешь.

Вообще-то, домовой разговаривал со мной редко и всегда только по делу. Я подскочил на кровати. Так и есть, чуть не проспал. Завтракать было некогда; я прихватил из холодильника кое-какую закуску и помчался на работу.

Ноги и городской транспорт меня не подвели — успел. В аппаратной Зомби посмотрел на меня со своей дурацкой ухмылочкой.