Побег с Лазурного берега

Костандиллис схватил конверт, лежавший на столе, вытащил из него фотографии и спросил:

– Какая из них?

Начальник службы охраны указал:

– Вот эта, хозяин.

Миллиардер, внимательно изучив изображение Лизы, промолвил:

– Я хочу, чтобы вы нашли ее и его. Все?

– Мы установили, кому принадлежат отпечатки на сейфе, а также на униформе официантки, обнаруженной на складе, – доложил начальник службы охраны.

– Вы уже знаете имя девчонки? – усмехнулся Костандиллис. – Так чего же вы ждете?

– Прошу вас, хозяин. – Начальник охраны протянул ему тонкую папку.

Георгиос Костандиллис раскрыл ее и вчитался.

– Ты что, издеваешься надо мной? – спросил он злобно. – Отпечатки принадлежат какой-то Русалочке, девице, выуженной из моря около шести лет назад.

– Именно так, хозяин. Отпечатки официантки совпадают с отпечатками Русалочки, хранящимися в полицейском архиве, – ответил начальник службы охраны.

Костандиллис побагровел:

– В твоем отчете сказано, что та девица погибла при пожаре клиники профессора Геллендорфа. Как же ее отпечатки могут оказаться на моем сейфе? Меня что, ограбило привидение?

– Нет, хозяин. Следует сделать вывод, что Русалочка не погибла в огне шесть лет назад, как гласит официальное заключение.

Миллиардер забарабанил пальцами по столешнице.

– Но если для всех она мертва, то как мы найдем ее?

– Хозяин, можете не сомневаться, мы схватим ее, – заверил начальник охраны. – И матроса тоже. Что с ними делать? Устранить?

– Нет! – Кулак миллиардера самопроизвольно сжался. – Пока не трогайте ни парня, ни девчонку. Они пригодятся мне. Да, да, пригодятся...

Один из слуг доложил Костандиллису, что на «Дионисию» прибыли представители полиции и Интерпола. Указав на мертвого секретаря, грек сказал:

– Чтобы к моему возвращению это исчезло. Как вы выйдете на след Русалочки и ее сообщника?

– Они будут сбывать драгоценности, – ответил начальник охраны. – Рано или поздно, хозяин, они окажутся в наших руках.

Костандиллис, поправляя перед зеркалом смокинг, пробормотал себе под нос:

– Никто не смеет бросать мне вызов. А тот, кто рискнет, заплатит собственной жизнью.

Лиза

Вилла Герды Герлах располагалась в швейцарском городке Монтрё, и до своей кончины, последовавшей два месяца назад, хозяйка виллы была одним из самых знаменитых обитателей этого тихого местечка. Другим таким же знаменитым (вернее, конечно же, первым) числился американский писатель русского происхождения Владимир Набоков, снимавший целый этаж в «Palace Hotel». Журналисты и репортеры приезжали в Монтрё, чтобы получить интервью у создателя «Лолиты», и если оно срывалось, то пытались компенсировать это визитом к Герде Герлах.

Но получить аудиенцию у бывшей кинозвезды было еще сложнее, чем вторгнуться в святая святых эксцентричного писателя. На протяжении более четверти века, с момента окончания Второй мировой войны, она не давала интервью, не встречалась с представителями прессы и не покидала территорию своей виллы, превратившейся для нее в роскошную тюрьму.

Для Лизы, как и для всех других, Герда Герлах была представительницей эпохи, давно канувшей в Лету. Актриса появилась на свет или в конце девятнадцатого, или в самом начале двадцатого века – когда именно, никто толком не знал. Может быть, и сама Герда, которая в разных анкетах указывала год своего рождения по-разному: сначала 1898-й, затем 1900-й, позднее 1902-й и даже 1911 год. Истина, вероятно, лежала где-то посередине.

И была она вообще-то не Гердой Герлах, когда увидела свет в небольшом городке на Рейне, а Гердой Физенбах. Ее отец был мелким чиновником, а мать – домохозяйкой. Неоспоримо одно: их дочка была красавицей с удивительными голубыми глазами и льняными кудрями, и неудивительно, что в бурлящей атмосфере Веймарской республики ей удалось пробиться на киноэкран.

Фильм под названием «Падший ангел», в котором она изображала проститутку, принес ей небывалую известность и стал ее первым триумфом. За ним последовали другие роли, и амплуа Герды Физенбах (которая к тому времени взяла псевдоним Герда Герлах) стали роковые таинственные красавицы, сводящее с ума миллионеров и гангстеров. Способствовало ее карьере и замужество с известным продюсером, который основал кинокомпанию, сделавшую ставку на единственную актрису – Герду Герлах.

С приходом к власти Гитлера все переменилось. Супруг Герды, чей отец был евреем, в спешном порядке покинул Берлин и перебрался в далекий Голливуд, где продолжил успешную карьеру. Вместе с ним в середине 1933 года Германию покинула и Герда. Ее супруг не сомневался, что Герда, на тот момент одна из самых известных европейских актрис, подобно Марлен Дитрих и Грете Гарбо, сумеет сделать карьеру за океаном. В его планы входило в течение пяти лет получить «Оскара» за лучший фильм, лучший сценарий, лучшую режиссуру и, как апофеоз, за лучшую женскую роль первого плана. И получить последнюю награду должна была, конечно же, Герда.