— Карл, — голос таможенника звучал отстраненно.
— На кого ты работаешь?
— На государственную таможенную службу Диктатуры Хоот.
— Я имею ввиду преступников, Карл!
— Я не знаю. Просто иногда продаю информацию Меченому. Он арендует док на станции и чуть ли не живет там, делая вид, что чинит свой корабль.
— Расскажи об этом подробней, Карл.
— Год назад ко мне в баре подсел парень. Он угостил меня выпивкой. Мы разговорились. В итоге он предложил мне подработку. Когда я вижу вывозимый с планеты дорогой груз, то скидываю ему информацию о грузе и покупателе.
— Сколько тебе за это платят?
— Десять тысяч за каждый слив.
— ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ?! — гневно воскликнула Мира. — Подумать только… Этот выкидыш кротокрысы продал нас за жалкие десять тысяч!
Под укоризненным взором Люка она утихла. Гневно раздувая ноздри, девушка продолжила наблюдать за допросом.
— Карл, что ты знаешь о Меченом? — спросил Люк.
— Я мало о нём знаю. Думаю, что он связан с пиратами. До меня доходили слухи, что некоторые из тех кораблей, о которых я сливал информацию Меченому, грабили пираты.
— Ты знаешь, почему стражи порядка на станции не рвутся расследовать нападения пиратов на корабли, которые вылетали с вашей станции?
— Нет. Но думаю, что Меченый купил стражу на станции, поэтому на его дела они закрывают глаза.
— Расскажи всё, что ты знаешь о Меченом.
— Что? Я знаю только номер дока, который он арендует. Тысяча сорок четвертый. У него в собственности афранский спасательный бот третьего поколения.
— Один из шести подозреваемых, — пробормотала Мира.
— Внешность, привычки? — продолжил Люк. — Расскажи мне всё, Карл. Ты этого сильно хочешь. Ты жаждешь помочь мне всеми силами.
— Да, я всё скажу, — чуть оживился таможенник. — Меченый среднего роста. У него на лбу стальная пластина, вроде бы какой-то имплант. Он часто отирается в баре «Голубая устрица». Обычно пьёт чистый спирт и закусывает жирными сардельками. Ещё он никогда не снимает десантного комбинезона и не расстается с игольником. Спит он на своем корабле.
Мира всем видом выражала презрение к продажному таможеннику.
— Это всё?! — не скрывая разочарования, спросила она.
— Всё, — ответил Карл.
— И ты не знаешь, Карл, к какому пиратскому клану принадлежит Меченый? — перехватил обратно эстафету Люк.
— Нет, не знаю.
— Бесполезный биомусор! — с отвращением сказала Мира. — Люк, можно я…
Выразительный взгляд девушки, направленный на таможенника, лучше всяких слов говорил о том, что она хочет с ним сделать.
— Какая ты кровожадная, — тяжело вздохнул Люк. — Я могу ему стереть память… Впрочем… Делай с ним, что хочешь, только не ебитесь!
— Спасибо, милый!
От контраста Люк впал в ступор. Мира смотрела с жутким гневом на продажного Карла, а мужа поблагодарила с такой искренней и счастливой улыбкой, словно не собиралась свернуть шею преступнику, а получила в подарок бриллиантовое колье.
Люк отвернулся, чтобы не видеть расправы. До его ушей донёсся противный хруст сворачиваемых шейных позвонков. И хотя ему уже приходилось убивать, на душе осталось мерзкое чувство, будто весь запачкался помоями.
— В портал сама понесешь труп! — крикнул он назад.
— Ага.
Глава 36
После зачистки следов на ферме Люк вместе с Мирой и складным порталом телепортировался в квартиру дяди Оуэна.
— Нужно лететь на орбитальную станцию, — заявила Мира.
— Чую, что с этим Меченым всё будет непросто, — тихо сказал Люк, чтобы своей излишней опаской не вызывать раздражение у Миры, пребывающей на взводе.
— Я выпотрошу этого мерзкого пирата! — мечтательно оскалилась девушка.
— Дорогая, напоминаю, что наша задача состоит в другом. Нам нужно от Меченого получить информацию. На станции повсюду следящие системы. Если мы будем действовать откровенно противозаконно, то пострадаем не только мы, под удар может попасть и наш бизнес.
На лице Миры блуждала мечтательная улыбка.
— Милый, но ты что-нибудь обязательно придумаешь? — проворковала она.
— Постараюсь. Слишком часто наши корабли стали подвергаться нападениям. Так нельзя оставлять. Есть у меня идея, как допросить Меченого.
— Да, мы допросим его… И тогда я сверну шею этому мерзкому мягкотелому выкидышу кротокрысы!
Предупредив Оуэна, Люк и Мира отправились на космодром, откуда на шаттле благополучно долетели до орбитальной станции.
Мира рвалась в «Голубую устрицу», но Люк придержал её.
— Идём на Энтерпрайз.
На арендованном электрокаре они добрались до своего звездолета. Оказавшись на борту Энтерпрайза, Мира не выдержала и спросила:
— Ты что-то придумал?
— Скорее, понял. Тебе нельзя попадать на глаза Меченому. Карл передал ему информацию о наших кораблях. Связной наводчик пиратов мог навести справки, так что он может тебя узнать. Я сам навещу бар.
Мира сложила губки куриной попкой. Несмотря на раздражение, она не могла не признать разумность доводов мужа.
— А мне что делать? — спросила она.
— Включи сканеры в пассивный режим и следи за доком Меченого. Если его бот полетит, проследи за направлением прыжка. Наш корабль намного быстрее, мы сможем перехватить его в системе прибытия.
— Хорошо.