Под маской счастья

На мое счастье, наконец явилась Ленка, которая после двухчасового обеда со старшим лейтенантом сияла, словно летнее солнце.

Она развалилась в вежливо предложенном хозяином номера кресле и уточнила:

– Ну что, расколола его?

– Мы поговорили, и, знаешь, я стала сомневаться, что это он обманул Светлану и еще одну женщину.

– Он еще кого-то кинул? – удивилась Ленка.

– Да, женщина из аэропорта, Галина, ударила Бонифация, потому что приняла его за Мишеля. А Мишелю она отправила двести тысяч рублей, тоже после печальной истории об ограблении.

– Может, у него есть близнец? – предположила учительница, начитавшаяся сказок, и тут же перевела вопрос французу.

Но мужчина отрицательно замотал головой.

– Говорит, что такого быть не может, он единственный ребенок в семье.

Бонифаций вдруг засуетился, забегал по номеру кругами, что-то возмущенно рассказывая, он подскочил к Ленке и оживленно потряс телефоном перед ее лицом.

Подруга обрадовалась:

– Слушай, а голова у него хорошо варит, сообразил, над чем мы тут бьемся. Он показал мне сайт, где регистрировал анкету. Последние три месяца ему в сообщения регулярно пишут возмущенные женщины из Тарасова и требуют возврата денег. Причем этих женщин он не знает и на сайте с ними не знакомился, так как они все не в его вкусе. Он там вежливо выразился. Но я тебе кратко скажу – тетки за сорок с лишним весом, простушки. Он написал жалобу администрации сайта с вопросом, за что он отдает пятьдесят евро им каждый месяц, если его анкету атаковали какие-то мошенницы.

– Пускай покажет мне анкету, – приказала я.

Не дожидаясь перевода, Бонифаций понял меня и протянул телефон.

Я принялась листать длинный ряд анкет других посетителей сайта. У нашего пострадавшего визитера анкета была с его настоящим именем – Бонифаций Ретран, а нам нужен был Мишель Бланш с идентичной внешностью.

Шли минуты, я листала и листала бесконечную вереницу Жювов, Этьенов, Эдмонов; Ленка и Бонифаций стрекотали о чем-то.

Иностранный гость совсем оправился от утреннего события, он уложил свои роскошные кудри в мягкие волны; оделся по случаю знакомства с возможной невестой в белый полотняный костюм, голубую рубашку из шелка и легкие кожаные мокасины. Он был готов к прогулкам, обедам и милому общению, но я же сосредоточилась совсем на другом.

Подруга оторвала меня от длительного изучения зарегистрированных французских женихов:

– Бонифаций говорит, что сразу понял, что ты детектив. Он тоже работает в полиции, поэтому легко определяет своих коллег. Ты слишком собранная и серьезная, но его это не пугает, он все равно хотел бы на тебе жениться и увезти во Францию.

От предложения выйти замуж я отмахнулась, потому что наконец наткнулась на него, на Бонифация, вернее, его двойника – Мишеля Бланша.

Я радостно показала свою находку: с фотографии на нас смотрел близнец мужчины, что сидел передо мной в гостиничном номере.

Бонифаций отреагировал возмущенно, он выдал долгую тираду, а Ленка перевела:

– Он в шоке, это мошенник. Он использовал его старую фотографию. Три года назад его бабушка зарегистрировала на сайте, выставила туда ужасное фото. В таком пиджаке он фотографировался для личного дела на работу, с тех пор галстук и рубашка стали немодными. Он никогда бы не стал выставлять на сайте свой портрет в таком ужасном старомодном наряде. Кто-то смог взломать его старую анкету или просто воспользовался старыми фотографиями, кстати, они немного изменены, потому что у него не такой оттенок волос, и мужчина на фотографии слишком бледный. Бонифаций следит за своей внешностью, он правильно питается, занимается каждый день йогой и медитирует, поэтому никогда бы не стал выглядеть так отвратительно. – Ленка ненадолго остановилась и уточнила: – Тань, а я ему верю. Ты посмотри, у него взгляд такой чистый.

Но я не привыкла доверять взглядам, поэтому снова позвонила Гарику, чтобы попросить его разузнать через родственника, есть ли в седьмом округе Парижа полицейский по имени Бонифаций Ретран.

Оказалось, что уже все проверили. И когда новость о нападении на французского полицейского дошла до посла Франции, поднялась страшная международная волна возмущения, как российская полиция допустила избиение невинного гражданина в аэропорту. Сейчас из Москвы мчится целая комиссия, чтобы устроить драконовскую проверку в отделе, поэтому Папазян пока ужасно занят и не сможет мне помочь гоняться за иностранными женихами.

Мне показалось, что сержант немного преувеличил свою занятость в надежде набить себе цену, хотя полученной информации было достаточно.

В это время Ленка увлеченно копалась у себя в телефоне, а потом с торжествующим видом показала сайт жандармерии Парижа, где в разделе «наши сотрудники» красовался портрет Бонифация в том самом злополучном немодном пиджаке.

Факты мы проверили: Бонифаций Ретран существует, а вот мог ли он быть одновременно Мишелем?

Я решительно махнула рукой: