Подвал

— Привет, — сказал он, обнял меня, уткнулся лицом мне в волосы и поцеловал сбоку в шею. Поцелуй был более страстный, чем обычно, и хоть Льюис говорил, что будет ждать, сколько потребуется, и даже проведет остаток жизни целомудренно — что было смешно, потому что какой же парень такое выдержит?! — я чувствовала себя виноватой за нежелание быть с ним.

— Привет! Видишь? У меня получилось, — сказала я. Не понимаю, что, по его мнению, должно было случиться со мной ночью в его отсутствие. Я спала — и это главное.

Он наклонил голову набок, в глазах у него заплясали озорные огоньки.

— Рад это слышать. Так ты, значит, по мне не скучала?

— Скучала ли я по локтю, который тыкает меня в ребра, ты хочешь знать? Гм, нисколько.

— Спасибо. Весьма польщен, — саркастически ответил Льюис.

Я усмехнулась. Обычный для нас обмен репликами.

— Как бы то ни было, идем на улицу.

Он нахмурился.

— Хочешь подраться?

— Нет, идиот. Бар-бе-кю, — медленно проговорила я.

— В апреле?

Я пожала плечами.

— Тепло же, а у отца много вырезки. — Да и нужен ли повод для барбекю? После заточения в подвале мне нравилось быть на открытом воздухе. Сначала было не по себе: в глазах покалывало, и я чувствовала себя уязвимой, но теперь я не могла нарадоваться свободе, хоть и не хотела оставаться на улице одна.

— Резонно.

— Я сегодня говорила с Майклом.

Льюис замер и нахмурился.

— И что он сказал? Неужели что-то насчет этого говнюка?

Так Льюис называл Клевера, или Колина.

— Да, — прошептала я и продолжила, не обращая внимания на выражение лица Льюиса. — По-видимому, он поддается лечению.

— Гм, — произнес Льюис. — И ты этому веришь?

— Я верю, что так считают врачи. — Колин умен и вполне может вести себя как нормальный. У меня не было сомнений, что он сумеет навесить докторам лапшу на уши. Впрочем, это ему не поможет: его никогда не выпустят.

— Ты в порядке? Ты же знаешь: что бы ни случилось, ему никогда не удастся снова оказаться рядом с тобой, верно?

— Конечно, — солгала я.

Я улыбнулась и повернулась, собираясь выйти из дома. Льюис пошел за мной, крепко держа меня за руку, как будто не знал, сможет ли кто-нибудь помочь мне, если Клевер выйдет на свободу. Я не сомневалась: если ему удастся бежать или его освободят, он захочет вернуть нас. Мы были членами его семьи, и всякий раз, похищая кого-нибудь, он доказывал, насколько далеко мог зайти, отстаивая ее интересы.

Впрочем, я не беспокоилась. Сейчас я собиралась жарить барбекю и наслаждаться теплой апрельской погодой с дорогими мне людьми.

По крайней мере, некоторое время мне не придется делать вид, что со мной все в порядке.

Наташа Престон

СМЕРТЕЛЬНЫЕ ОШИБКИ

^(роман)

Принято считать, что даже самый изощренный маньяк-убийца не может придумать ничего нового.

Это не так. Время не стоит на месте — и «высокое искусство» немотивированного убийства следует за ним.

Но опытный врач Тайлер Мэтьюс подозревает: компьютерная программа, цель которой — спасти тысячи людей, стала игрушкой в руках циничного преступника…

Пролог