Читаем Поэзия социалистических стран Европы полностью

Немного света! Света, света, брат и друг!Молю о свете, чтоб распалась тьма ночная,Когда томит меня неведомый недугИ ненавижу, сам кого не зная.О муж! Хоть каплю света здесь пролей!Герой, который создает и рушит,Не оставляй без света, пожалей,Не то ночная мгла меня задушит.Хочу, чтоб факел грозный полыхал,Чтоб от набата эта тьма дрожала,Чтоб ты, измученный, однажды увидал,Что пляшем мы на острие кинжала.Но нету факела, разделены друзья,Во мраке ночи не смыкают вежды.Кричу напрасно, надрываюсь я…
Так замолчи, душа, и твердой будь, как прежде.Поет петух, поет – близка заря.Петух, ты лжешь иль нет? Ответь мне без обмана!Все говорят, что ты поешь не зря!Но больше верить я людским словам не стану.Уймитесь, думы! И кошмары – прочь!Подушку обнимаю, как спасенье.О, дай мне сна! О, дай мне в эту ночьСлова надежды, дружбы, утешенья!


НЕРАЗГАДАННАЯ ПЕСНЯ


Посвящается народным напевам


Украдена песня из сердца народа
И сделалась плачем о горе народном,О дочери нищей, о сыне голодном,О тяжкой судьбине, разбитой грозою,-Была она песней, а стала горючей слезою.Ты плач или песня? Ответствуй мне, сердце народа!Ответствуй мне, сердце, которое вечно страдает,-Ты плач или песня? И кто мне тебя разгадает?Звучит ли проклятье в тебе против силы неправой,Которая дни напоила горчайшей отравой?О да! Ты суровой судьбы выраженье,Той жизни, что гибнет, и чахнет, и, может,Замолкнет в бессилье и в изнеможенье!


ВСТУПЛЕНИЕ К ВСТУПЛЕНИЯМ


Каждый день умирают боги,Каждый день разрушаются идолы,Пропадая во мраке времен.Неизвестно теперь, кто сильней – человек или бог?Бог в разодранном рубище пред человеком предстал,Сам себя по щекам он хлестал,Бил себя со слезой покаяннойИ кричал о судьбе окаянной:«О, кого я на свет породил!»И не знает теперь человек:Он ли бога придумалИли сам он – создание божье?И в раздумье стоит человек у подножьяНеподвижного идола,Что не в силах ответить ему,
Перепуталось все – кто мы, люди иль боги?Несмотря на смешенье языков,Хорошо понимать мы умеем друг друга,Вавилонскую башню могли бы построить мы ныне,Чтоб, взойдя на нее, чтобы, стоя на самой вершине,Человек огляделсяИ крикнул во всю свою мощь:– Эй ты, господи! Где ты?

ШЕФТЕТ МУСАРАЙ

ИСТОРИЯ «БАЛЫ КОМБЕТАР»


Фрагменты из поэмы


* * *


Перейти на страницу:

Похожие книги

Стихотворения. Пьесы
Стихотворения. Пьесы

Поэзия Райниса стала символом возвышенного, овеянного дыханием жизни, исполненного героизма и человечности искусства.Поэзия Райниса отразила те великие идеи и идеалы, за которые боролись все народы мира в различные исторические эпохи. Борьба угнетенного против угнетателя, самопожертвование во имя победы гуманизма над бесчеловечностью, животворная сила любви, извечная борьба Огня и Ночи — центральные темы поэзии великого латышского поэта.В настоящее издание включены только те стихотворные сборники, которые были составлены самим поэтом, ибо Райнис рассматривал их как органическое целое и над композицией сборников работал не меньше, чем над созданием произведений. Составитель этого издания руководствовался стремлением сохранить композиционное своеобразие авторских сборников. Наиболее сложная из них — книга «Конец и начало» (1912) дается в полном объеме.В издание включены две пьесы Райниса «Огонь и ночь» (1918) и «Вей, ветерок!» (1913). Они считаются наиболее яркими творческими достижениями Райниса как в идейном, так и в художественном смысле.Вступительная статья, составление и примечания Саулцерите Виесе.Перевод с латышского Л. Осиповой, Г. Горского, Ал. Ревича, В. Брюсова, C. Липкина, В. Бугаевского, Ю. Абызова, В. Шефнера, Вс. Рождественского, Е. Великановой, В. Елизаровой, Д. Виноградова, Т. Спендиаровой, Л. Хаустова, А. Глобы, А. Островского, Б. Томашевского, Е. Полонской, Н. Павлович, Вл. Невского, Ю. Нейман, М. Замаховской, С. Шервинского, Д. Самойлова, Н. Асанова, А. Ахматовой, Ю. Петрова, Н. Манухиной, М. Голодного, Г. Шенгели, В. Тушновой, В. Корчагина, М. Зенкевича, К. Арсеневой, В. Алатырцева, Л. Хвостенко, А. Штейнберга, А. Тарковского, В. Инбер, Н. Асеева.

Ян Райнис

Драматургия / Поэзия / Стихи и поэзия