Читаем Поэзия социалистических стран Европы полностью

Мне говорили, когда не убили меня на войне, что везеньечертовское выпало мне,а на этой войне убили отца моего и брата,а мне, когда повели, тряпкой заткнули глотку, чтоб замолчала,в голос не закричала.Изо всех углов одиночки глазели клопы-шпионы,и днем, и ночью бессонной сползаясь ко мне во тьме,и плели пауки паутину слов, как смерть, монотонных,и звучали женские стоны в коридорном аду бетонном,и родился у мертвой женщины живой ребенок в тюрьме.Моя мама тридцать ночей после всего случившегосяпросидела, тупо таращась на дверь - меня ожидая,
а на тридцать первое утро отпустили ее в числе излечившихся,потому что она на охрану не лаяла, как прочие бабы в этом содоме.Моя мама была в сумасшедшем доме.Люди, одни только люди, от смерти могли спасти,люди успели выкопать мою маму еще живой,и запах смерти навеки остался у ней во плоти,-она все хотела повеситься на сливе, такой молодой,которой бог знает когда суждено расцвести.Я и ныне тот мрак неволи, когда лезвие – в главной роли,когда лязгает нож в окошко – чтоб над книжкой погасло пламечко,я и ныне тот мрак неволи проклинаю, губу закусив до боли,и слышу во мраке убийственный топот и лай: «Открывай!»и шепот; «Уводят, мамочка».
И никогда не бросайте упрека, что я часто пою о радости,-мой дом превратился в пепел за оградой, сгоревшей на тризне,и грусть очень часто приходит, она – мой гость,освобожденье от боли, душевные спазмы жизни,чтобы и мне и вам под тяжестью легче жилось.Меня еще не покинули мечты после всех Испаний…Может быть, взгляд – печальней и чуть-чуть потемнел от страданий,но притяженье к прекрасному не покидает жизни.


И СЕРБИЯ ПЕРЕМЕНИЛАСЬ…


И Сербия переменилась, но сливы,
но старые сливы по-прежнему живы.Она плодородна, чиста, благородна,и помыслы Сербии трудолюбивы.Плавные нивы… зеленые травысо дна поднялись над военными рвами.Черные галки умолкли – и правы.И полотнам болот спится в плотном бурьяне.И птичьи гнезда не только птицамнужны сегодня, дыша соблазномв лицо дошкольникам бронзолицым,в глаза дошкольницам сероглазым.О, сербские сливы, о, белые шествия,мне дали возможность счастливые силы
на вас наглядеться, лелея и пестуяновую жизнь и старые сливы.С веток свисают белые росы,руку подставишь – капелька брызнет,лезет из кожицы зернышко проса,и крик его слышится – хочется жизни,ходит младенец – ноженьки босы,снег расцветает – вплетается в косы,с веток свисают белые росы,у белого света – так много света!


ЛЮБЛЮ


Перейти на страницу:

Похожие книги

Стихотворения. Пьесы
Стихотворения. Пьесы

Поэзия Райниса стала символом возвышенного, овеянного дыханием жизни, исполненного героизма и человечности искусства.Поэзия Райниса отразила те великие идеи и идеалы, за которые боролись все народы мира в различные исторические эпохи. Борьба угнетенного против угнетателя, самопожертвование во имя победы гуманизма над бесчеловечностью, животворная сила любви, извечная борьба Огня и Ночи — центральные темы поэзии великого латышского поэта.В настоящее издание включены только те стихотворные сборники, которые были составлены самим поэтом, ибо Райнис рассматривал их как органическое целое и над композицией сборников работал не меньше, чем над созданием произведений. Составитель этого издания руководствовался стремлением сохранить композиционное своеобразие авторских сборников. Наиболее сложная из них — книга «Конец и начало» (1912) дается в полном объеме.В издание включены две пьесы Райниса «Огонь и ночь» (1918) и «Вей, ветерок!» (1913). Они считаются наиболее яркими творческими достижениями Райниса как в идейном, так и в художественном смысле.Вступительная статья, составление и примечания Саулцерите Виесе.Перевод с латышского Л. Осиповой, Г. Горского, Ал. Ревича, В. Брюсова, C. Липкина, В. Бугаевского, Ю. Абызова, В. Шефнера, Вс. Рождественского, Е. Великановой, В. Елизаровой, Д. Виноградова, Т. Спендиаровой, Л. Хаустова, А. Глобы, А. Островского, Б. Томашевского, Е. Полонской, Н. Павлович, Вл. Невского, Ю. Нейман, М. Замаховской, С. Шервинского, Д. Самойлова, Н. Асанова, А. Ахматовой, Ю. Петрова, Н. Манухиной, М. Голодного, Г. Шенгели, В. Тушновой, В. Корчагина, М. Зенкевича, К. Арсеневой, В. Алатырцева, Л. Хвостенко, А. Штейнберга, А. Тарковского, В. Инбер, Н. Асеева.

Ян Райнис

Драматургия / Поэзия / Стихи и поэзия