Стол был уже накрыт. Отец в хакама сидел на татами во главе стола, слева — сложив руки на коленях, сидела мать, напротив — брат. Место справа пустовало. Место наследника — старшего сына, а вовсе не младшей дочери. Шики, поклонившись отцу и матери, присела перед столом и посмотрела на отца.
Он сидел в расслабленной позе, глядя перед собой. Мать налила ему саке, и он опрокинул пиалу в рот.
- Итадакимас, - сказал он и взял палочки со стола. За столом все оживились, приступая к еде.
У Шики в голове мелькнуло воспоминание об уютной комнате Кокуто, о теплом котацу и добродушном гостеприимстве его матери.
За столом говорили о брате, о его успехах в университете, о том, как его учёба важна для клана. Шики безучастно скользила взглядом по лицам родителей, задержавшись только на брате, которого не видела несколько месяцев. Теперь он жил отдельно, и это пошло ему на пользу: он держался непринужденно и уверенно, почти как отец.
- Я не видел тебя в додзё, - сказал отец, вдруг обратившись к ней. - Ты вернулась поздно. Если школа отнимает столько времени, тебе стоит учиться дома.
Шики заметила, как напряглась мать, будто хотела возразить, но так и не решилась. Это её движение вызвало в Шики волну раздражения. Она отложила палочки и посмотрела на отца.
- Я поупражняюсь после ужина.
- Ты не должна нарушать распорядок. После ужина — не лучшее время для тренировки. Ты это знаешь.
- Знаю, отец.
- Тебе нужно отрабатывать навыки, в последний раз ты продемонстрировала не самое лучшее мастерство.
Щеки Шики вспыхнули. Она опустила голову, закусив губу. На последней тренировке, о которой говорил отец, она не продержалась даже трех минут. Его напор был пугающим. Катана мелькала так быстро, что она едва замечала движения отца, не могло быть и речи о том, чтобы их предугадывать. Но хуже всего была ярость, которая в тот момент раздирала ее изнутри. Какое-то время в начале боя Шики могла сдерживать натиск отца, но его напор становился сильнее, превосходя ее возможности, и она начала сдавать позиции. Нечто иррациональное, неподвластное ей, стало затоплять сознание, отнимая контроль над телом и мечом, что она держала в руках. Сквозь шум пульса она слышала искаженный шепот ШИКИ: «сокрушить, разрушить, уничтожить, убить, растерзать…» — и выронила меч. Отец отпихнул ее ногой, как куклу, и приставил острие катаны к горлу.
- Общеобразовательная школа — блажь, не более. Будет лучше, если ты будешь учиться в поместье.
- Но у нее там появился друг, - наконец, вступилась за нее мать.
- Друг? - опередив отца, переспросил брат. В его голосе не было насмешки, только удивление.
Отодвинув локтями посуду на столе, Шики обхватила голову руками, пытаясь подавить растущее раздражение.
«Пожалуйста, прекратите».
- Я не против этого, - сказал отец после паузы, - но это не должно мешать тренировкам. И я надеюсь, Шики, ты понимаешь всю опасность.
- Парень? - продолжал допытываться брат. Мать бросила на него укоризненный взгляд. - У Шики появился парень?
- Не мели чепухи, - ответил ему отец. - Я хочу знать, кто он и кто его родители. Пригласи его в поместье.
«Если это случится, он больше никогда не посмотрит в твою сторону, - с ненавистью произнес голос в голове. - Никогда».
Шики отняла руки от головы и встала. Внешне она казалась спокойной, только нахмуренный лоб и наклон головы выдавали, что внутри нее всё клокочет от бешенства.
«ШИКИ, нет! - в девичьем голосе звучала не просьба, а приказ. Шики словно удержала его руку, занесенную для удара. - Не сейчас».
Это помогло. ШИКИ, его злость и обида отступили в тень.
- Спасибо за угощение, - Шики склонилась в глубоком поклоне. Что-то в её лице заставило смолкнуть голоса за столом. Мать и брат смотрели на неё с настороженностью и опаской. Они знали, что растили чудовище. - Если не возражаете, мы поговорим об этом позже, отец.
Она повернулась к брату, но так ничего и не сказав, быстро поклонилась и вышла.
Ворвавшись в свою спальню, Шики сорвала куртку с вешалки в шкафу и, натягивая ее на ходу на неудобные широкие рукава кимоно, поспешила прочь из усадьбы Рёги. Никто не посмел её остановить. Прислуга, даже верный телохранитель Акитака, только кланялись и молча смотрели ей вслед. Они чувствовали, что наследницу гнало в ночь то, с чем они не хотели бы встречаться.
III
Девушка в кимоно и красной кожаной куртке шла по тротуару. Её дзори еле слышно задевали асфальт, руки были спрятаны в карманах. На лице застыло пренебрежение и насмешка, а за ними — ненависть. Фонари выхватывали её одинокую фигуру и отпускали, когда она уходила от них.
«Они правы, нужно с ним покончить».
«Ты так легко сдаешься, Шики?»
«Не только из-за них. Из-за убийств».
На лице Рёги Шики появилась улыбка.
«Боишься, что я его убью, Шики?»
Она ответила не сразу.
«Те убийства совершил не ты».
«Уверена? - насмешка в мальчишеском голосе была столь явной, что Шики разозлилась. - Наша синхронизация в последнее время стала хуже. Или… постой, может, это дело твоих рук?»