- А почему это сразу на ты? Не помню чтобы мы договаривались по этому поводу. Или мне тоже перейти на подобные обороты речи?
- Не советую. Рабам запрещено говорить ты хозяину. А хозяин, не обращается на Вы к рабам. Это аксиома.
-
- Но я не рабыня! При посторонних я, само собой, согласна играть по всем правилам, а сейчас нас никто не слышит, и потому я требую… Ай! Что это было? - Испуганно-возмущенным тоном, уточнила Онаша.
- Это был наручень. - Пояснил произошедшее Сирус. - Рабыня не может требовать что-то от хозяина.
- Но я еще раз повторяю, что я не рабыня! Я агент "Двух Ламп" и требую… Ай! Опять.
- Конечно опять. И чем чаще ты будешь это повторять, тем сильнее будут удары. А насчет того что ты не рабыня, так наручень утверждает обратное.
- Но так же нельзя! Потом, почему бы ни отключить этот кошмар?
-
- Отключить можно все. - Ответил Сирус. - Только вот делать я этого не буду. Тебе нужно привыкать к новой роли, и чем раньше начнешь, тем лучше. Ошибка в нашем деле может очень дорого стоить.
- Но…
- Послушай, пока еще можно все отменить. Потом будет поздно. Считай что это последний шанс. Или ты идешь до конца, и тогда я больше не желаю слышать жалобы и возражения, или мы притворимся, что тут вовсе ничего не произошло.
- Ну нет, всякие там мелкие трудности меня не остановят. - Заявила Онаша, с видом победителя уставившись на Сируса. А как же, ведь последнее слово осталось за ней. - Это задание будет выполнено, причем, несмотря на все трудности, и при этом наилучшим образом.
- Хорошо. Тогда подожди тут, а я сообщу о твоем решении Им-Килайя.
- Конечно подожду. - Довольным тоном заметила Онаша. Мол, ты можешь говорить что угодно, но в результате все будет так, как хочется мне. Ну да, ну да. Пусть помечтает немного.
Ну а дальше, Сирус отправился забирать бумаги на Онашу у Им-Килайя, а я осталась с ней. В конце-то концов, сколько же можно ходить взад-вперед? Я же им не челнок. Потом, если бы от меня хоть что-то зависело, то стоило бы послушать, а так… Что мне бестолку ноги топтать?
- Ну и как? - Поинтересовалась я у Онаши. Ну, не то чтобы мне на самом деле было так уж интересно, но надо же как-то разговор поддержать.
- Что как? - В свою очередь уточнила Онаша.
- Ну, стать рабыней, конечно.
- Да я… Ай!
- Лучше вместо я используй Онаша.
- Имя?
- Не имя, кличку. - Поправила я Онашу. - У рабов имен не бывает. Впрочем, разницу понимают только свободные, так что можешь не напрягаться по этому поводу.
- Да… Онаша и так свободная.
- А вот и нет. Согласно местным законам ты собственность Си… Хозяина. - Быстро поправилась я. Ну, раз уж Онаше предстоит привыкать к новым порядкам, то почему бы ни помочь ей в этом? Ну и, наконец, сколько же можно объяснять, что я на особом положении. Если честно, уже до смерти надоело.
- А на Онашу глупые местные законы не действуют, поскольку на меня… ай!… нее распространяются дипломатические привилегии.
- Пока ты тут, это верно. - Согласилась я. - Только вот кто-то еще и агент, или Хул что-то не так поняла?
- Разумеется ты все правильно поняла. Но это же легенда, и потому как бы не по-настоящему.
- Как бы не по-настоящему в детских играх бывает, а тут жизнь. Так что привыкай, тут все серьезно.
- Да я… ай! Онаша и не сомневалась, что это не детская игра.
- Ну а раз так, то может все-таки расскажешь Хул, как это - стать рабыней.
- А ты что, будто сама не знаешь? Или теперь я что-то не понимаю? - С этими словами Онаша ткнула пальцем в мой наручень.
- Конечно не знаю. - Абсолютно честно ответила я.
- Ну, а как тогда понимать…
- Просто. Так уж вышло, что эта штука у Хул практически с рождения. Во всяком случае, сколько я… Хул себя помнит. А раз так, то Хул не имеет даже отдаленного понятия как это - стать рабыней.
- Значит и дальше обойдешься. - Отмахнулась Онаша. - Ты лучше мне вот что скажи, почему это тебе можно то, что мне нельзя?