Читаем Полное собрание сочинений. Том 27. полностью

* Варианты к «Плодам просвещения» ... 476

**Дьявол (1889, 1909 [?]) ... 481

* Варианты к повести «Дьявол» ... 518

Предисловие к книге А. И. Ершова «Севастопольские воспоминания артиллерийского офицера» (1889) ... 520

* Первая редакция предисловия к книге А. И. Ершова «Севастопольские воспоминания артиллерийского офицера» (1889) ... 526

[Воззвание] (1889) ... 530

** [Carthago delenda est] («Жизнь, та форма жизни»...) (1889) ... 534

** [По поводу дела Скублинской] (1890) ... 536

* Варианты к статье «Для чего люди одурманиваются?» (1890) ... 541

* Вариант предисловия к статье В. Г. Черткова «Злая забава» (1890) ... 554


Приложение.

Частное письмо родителям, докторам и начальникам школ. Элизы Бёрнз ... 555

КОММЕНТАРИИ.

Н. К. Гудзий.

«Крейцерова соната» ... 563

„Послесловие к «Крейцеровой сонате»“ ... 625

«Плоды просвещения» ... 647

«Франсуаза» ... 671

«Дорого стоит» ... 678

H. Н. Гусев и В. Д. Пестова.

«[О соске]». Вставка в брошюру доктора Е. А. Покровского «Об уходе за малыми детьми» ... 681

Предисловие к книге д-ра медицины Алисы Стокгэм «Токология или наука о рождении детей» ... 691

«Для чего люди одурманиваются?» ... 693

«Об отношениях между полами» ... 706

Предисловие к статье В. Г Черткова «Злая забава» ... 711

Н. К. Гудзий.

«Дьявол» ... 714

H. Н. Гусев и В. Д. Пестова.

Предисловие к «Севастопольским воспоминаниям артиллерийского офицера» А. И. Ершова ... 729

[«Воззвание»] ... 738

«[Carthago delenda est.]» «Жизнь, та форма жизни» ... 740

«[По поводу дела Скублинской]» ... 741

Указатель собственных имен ... 745

ИЛЛЮСТРАЦИИ


Фототипия фотографического портрета Толстого 1889 года (размер подлинника) — между XI и 1 стр.

Автотипия с рукописи шестой-седьмой редакции «Крейцеровой сонаты», написанной рукой М. Л. Толстой и исправленной рукой Толстого (размер подлинника) — между 408 и 409 стр.

Автотипия с рукописи (автографа) первого плана «Плодов просвещения» (размер подлинника) — между 534 и 535 стр.

Автотипия с рукописи (автографа) варианта конца «Дьявола» (размер подлинника) — между 238 и 239 стр.


Настоящее юбилейное издание первого полного собрания произведений Л. Н. Толстого печатается на основании постановления Совета Народных Комиссаров СССР от 24 июня 1925 г. и 8 августа 1934 г.

6-я — 10-я тысяча. Набрано во 2-й типографии „Печатный Двор“ треста „Полиграфкнига“. Ленинград, Гатчинская, 26. Гослитиздат № 120. Уполномоч. Главлита № Б-21062. Тираж 5000 экз. Формат бумаги 68x100 1/ 99

. 50,5 уч. авт. л. 48,5 печ. л. Отпечатано с матриц в типографии им. Лоханкова. Ленинград, ул. Правды, 15. Заказ № 3621.

Корректор М. А. ПЕРФИЛЬЕВА.

*

Техническая редакция Н. И. ГАРВЕЯ.


notes

1


[Вино, женщины и песня,]

2


[нарастая]

3


[ Игра слов:Не столько у мамаши Гасовой, сколько у папаши Гасова и даже не папаши Гасова, а у сына Гасова.]

4


[игры слов?]

5


[Перестаньте, вы становитесь невыносимы!]

6


[J’ai cess'e — я перестал. Далее игра созвучий.J’ai b'eb'e — буквально— я имею малютку.]

7


[преувеличенная стыдливость]

8


[плотный завтрак.]

9


[Готово.]

10


[Скажите, ему платят?]

11


[Не смогу вам сказать.]

12


[Он из господ?]

13


[О, да.]

14


[Это сверхъестественно. Не правда ли? Как это он находит?]

15


[Не смогу вам сказать. Мой муж вам это объяснит. Простите.]

16


[Поразительный!]

17


[Восхитительно! Ему не больно?]

18


[Ничуть.]

19


[У вас счастливая pyкa].

20


[А он очень хорош.]

21


[деверь.]

22


[поразительное]

23


[кувырком.]

24


[я остаюсь при своем мнении.]

25


[не обмани.]

26


(Мне до смерти надоел ваш Коко.)

27


[Обычно он точен...]

28


[Перестань, прислуга.]

29


[моя красавица.]

30


[мой дорогой;]

31


[A это мне нисколько не улыбается, нисколько, нисколько!]

32


[проявления.]

33


[мое второе]

34


[мое первое]

35


[припев:]

36


[прелестно!]

37


[До свиданья.]

38


[благодарствуйте, тысячу раз благодарствуйте.]

39


(благодарствуйте, тысячу раз благодарствуйте. До вторника.)

40


В рукописи далее зачеркнуто:ядовитой соск[ой].

41


Быть хорошо рожденным — право каждого ребенка.

42


[север]

43


[юг]

44


Перейти на страницу:

Похожие книги