Полное собрание стихотворений

Уж если всё от века решено, —Так что ж мне делать?Назначено мне полюбить вино, —Так что ж мне делать?Указан птице лес, пустыня льву,Трактир Гафизу.Так мудростью верховной суждено, —Так что ж мне делать?

(1860?)

«Не будь, о богослов, так строг!..»

Не будь, о богослов, так строг!Не дуйся, моралист, на всех!Блаженства всюду ищем мы, —А это уж никак не грех!Нас, как израильских сынов,Пустынный истомил побег,И мы у неба просим яств,

А это уж никак не грех!К чему нам райской тубы сеньИ Гавриил на небесах?Дверей трактира ищем мы,А это уж никак не грех!Да, нам старик-трактирщик — друг,Мы сознаемся в том при всех, —Притворства избегаем мы,А это уж никак не грех!Людскую кровь не станем литьМы для воинственных потех;Льем виноградную мы кровь,А это уж никак не грех!Мы разверзаем клад души,Чтобы для сладостных утехВсе перлы сердца раскидать,А это уж никак не грех!

Мы славим милую в стихах,И нас, быть может, ждет успех, —Пленительным пленен поэт,А это уж никак не грех!Ты, как осел или верблюд,Кряхтя, тащи тяжелый мех, —Мы всё, что давит, с плеч долой,А это уж никак не грех!

(1859)

«Гафиз убит. А что его убило…»

Гафиз убит. А что его убило, —Свой черный глаз, дитя, бы ты спросила.Жестокий негр! как он разит стрелами!Куда ни бросит их — везде могила.Ах, если есть душа у райской птицы,Не по тебе ль ее трепещут крыла?Нет, не пугай меня рассудком строгим,

Тут ничего его не сможет сила.Любовь свободна. В мире нет преграды,Которая бы путь ей заступила.О состраданье! голос сердца нежный!Хотя бы ты на помощь поспешило.Знать, из особой вышло ты стихии, —Гафиза песнь тебя не победила!

(186О)(?)

Из Анакреона

«Сядь, Вафилл, в тени отрадной…»

Сядь, Вафилл, в тени отрадной,Здесь, под деревом красивым;Посмотри: до тонкой веткиКаждый нежный лист трепещет;Мимо с сладостным журчаньемПробирается источник;Кто такое ложе лени,

Увидавши, проминует?

(1847)

Из Гете

Самообольщение

Соседкин занавес в окнеВолнуется опять.Знать, хочет заглянуть ко мнеИ дома ль я — узнать.И точно ль гнев ревнивый свой,Что целый день таю,Я оскорбленною душойНавеки сохраню?Но нет! ребенок милый мойНе думает о том, —Я вижу, ветер заревойИграет полотном.

(1857)

На озере