Полное собрание стихотворений

Прошедшею весною, Вечернею зареюВ лесочке сем певал любезный соловей.Пришла опять весна: где друг души моей? Ах, нет его! Зачем он скрылся? Зачем? В лесочке поселилсяХор галок и ворон. Они и день и ночь Кричат, усталости не знают,И слух людей (увы!) безжалостно терзают!Что ж делать соловью? — Лететь подале прочь!Жестокие врали и прозой и стихами!Какому соловью петь можно вместе с вами?1793

58. ЭПИТАФИЯ КАЛИФА АБДУЛРАМАНА{*}

Богатства, слава, власть! я вами наслаждался;Восток и запад мне со страхом поклонялся;С престола я свергал сильнейших из царей;Полвека богом слыл, был счастлив — десять дней.1793

59. < ПЕСНЯ ИЗ ПОВЕСТИ «ОСТРОВ БОРНГОЛЬМ» >{*}

Законы осуждаютПредмет моей любви;

Но кто, о сердце, можетПротивиться тебе?Какой закон святееТвоих врожденных чувств?Какая власть сильнееЛюбви и красоты?Люблю — любить ввек буду.Кляните страсть мою,Безжалостные души,Жестокие сердца!Священная Природа!Твой нежный друг и сынНевинен пред тобою.Ты сердце мне дала;Твои дары благиеУкрасили ее, —Природа! ты хотела,Чтоб Лилу я любил!Твой гром гремел над нами,Но нас не поражал,Когда мы наслаждалисьВ объятиях любви.О Борнгольм, милый Борнгольм!

К тебе душа мояСтремится беспрестанно;Но тщетно слезы лью,Томлюся и вздыхаю!Навек я удаленРодительскою клятвойОт берегов твоих!Еще ли ты, о Лила,Живешь в тоске своей?Или в волнах шумящихСкончала злую жизнь?Явися мне, явися,Любезнейшая тень!Я сам в волнах шумящихС тобою погребусь.1793

60–67. <Из повести «Афинская жизнь»>

1{*}

Весело в поле работать:Будьте прилежны, друзья!Класы златые ссекайтеМахом блестящей косы!

Солнце сияет над нами;Птицы в кусточках поют.Весело в поле работать:Будьте прилежны, друзья!Чувствуйте милость Цереры,Доброй богини плодов!Жителям неба любезенГлас благодарных сердец.Скоро настанет и вечер;Вечер для отдыха дан.Пользуйтесь часом работы,Пользуйтесь временем дня!Весело в поле работать:Будьте прилежны, друзья!Класы златые ссекайтеМахом блестящей косы!Звери работы не знают,Птицы живут без труда;Люди не звери, не птицы —Люди работой живут.

2 < ИЗ «ЭДИПА В КОЛОНЕ» СОФОКЛА >{*}

<Эдип>

Гремит ужасный гром, небесный свод пылает —

О боги! час настал погибели моей!Эдип, Эдип сей мир навеки оставляетИ сердца своего любезнейших друзей!..Простите!.. гром гремит!

Хор

Гром гремитИ разит!..Мы сердцамиИ слезамиМолим вас,Боги гневаИ Эрева,В страшный час!Ах! пошлитеСолнца луч!РазгонитеМраки туч!..Нет спасенья,ИзбавленьяНам в бедах!..Погибаем!..ОщущаемСмерть в сердцах!

3 < К ОТЕЧЕСТВУ >{*}