Полный привод, или Километры вдоль нормальности

– Ну, ты и говнюк, – сказал он парню и, широко заулыбавшись, отошёл, в сторону, показывая, что инцидент исчерпан.

Марго выдохнула с облегчением, а чуть позже, когда они с Жаклин остались в гостиной вдвоём, посмотрела на девушку как-то так с сочувствием и заговорила со скорбью в голосе.

– Да, я всегда знала, что Александр просто так не женится и у него никогда не будет всё, как у нормальных людей. – Женщина грустно улыбнулась. – Но он всё равно меня удивил. – Потом она немного помолчала и подняла взгляд на Жаклин. – Ну, а как же Чарльз?

Та сделала щенячьи глазки.

– Хотя, – махнула на неё рукой Марго, – какой там Чарльз.

*

– Александр, а куда мы поедем в горы? В какой отель? – поинтересовалась Жаклин, прижимаясь к своему мужчине этой ночью. Они лежали в его комнате при свете уличных фонарей из окна, и девушка пальчиками поигрывала небольшими и ещё очень немногочисленными волосинками у парня на груди.

– В отель? Ну, вот ещё, – пробубнил уже засыпающий шотландский горец и поцеловал Жаклин в висок. – Пусть по отелям… туристы… – он не договорил. – А мы… к своим.

– К каким «своим»?

– Увидишь, – коснулся он губами её волос. – Спи.

Александр действительно повёз семью не на туристический маршрут или популярное место, затоптанное приезжими гостями.

– Не хочу я толпу. Она мне в Нью-Йорке надоела, – чиркнул пальцем по больному горлу глава семьи, ведя новую Q7 Кирка по шоссе на замок Стерлинг. Они только-только выехали из Глазго, и за окном потянулся пригород с частными хозяйствами. Машина летела вдоль ограждений из подстриженного непроходимого кустарника или невысоких перегородок из рваного камня. На зелёных лугах паслись овцы, реже – свиньи или лошади. Сейчас всё вокруг было зелёным или тёмно-зелёным. Погода с утра настроилась пасмурно, но к обеду, судя по всему, могла сменить гнев на милость.

– Мне тут по телефону как-то Кит звонил. Помнишь такого чёрненького на моём дне рождения? – мельком зыркнул на девушку Александр, боясь оторвать глаза от дороги.

Та иронично улыбнулась. Конечно, она помнила его праздник в «№ 5». Такое не забывается.

Жаклин вспомнила Анну и тут же повернулась, посмотрела на заднее сидение, где в детском кресле сидела недовольная Эдельвейс. Быть пристёгнутой в этом «фиксированном ужасе» её начали уговаривать ещё вчера и все вместе: папа, мама и бабушка. Подключили даже Сулу, которая только-только оправилась от своего путешествия в наморднике, и вспомнили о Дональде, поскольку это было его кресло. Которое он, кстати, ненавидел ничуть не меньше, чем Сула – намордник. Алиса же то и дело, возвращалась к предложению не травмировать ребёнка и оставить ей и даже грозилась приехать к ним в гости в Лондон, пока они не укатили в свою Америку.

– Наша с ним бывшая одноклассница вышла замуж за паренька тут одного. Я его так немного знал по городу. – Александр красиво и быстро, одним движением руля, без поворотников и переключения скоростей, обошёл небольшой грузовичок. Водитель приноравливался к новой машине. – Ну, так во-о-от… у него родители владеют здесь недалеко рыбным хозяйством. У них в долгосрочной аренде небольшой рукав на Катрине и чуть подальше есть гостевой домик. Я уже звонил Реве. Ключ у управляющего.

– Рева, это кто?

– Моя одноклассница.

– А Катрина?

– Озеро.

– А куда мы пойдём гулять? Там есть гора Крика?

– Высоко не получится, – помотал головой парень и глянул в зеркало заднего вида на недовольную Эдельвейс. – Прогуляемся там недалеко… да и всё. – Пощупал он рукой горло.

Когда через пару часов они приехали на место, на территории хозяйства кипела работа. Туда-сюда ездил небольшой трактор, двое мужчин в каком-то высоком большом гараже наполняли мешки чем-то сыпучим, женщина в жёлтом комбинезоне макала огромные сачки в большую ванную с тёмной жидкостью.

Но здесь гости не задержались, и как только Алекс пришёл с ключом, направились дальше по грунтовой дороге вдоль берега озера. Не проехав и мили, они увидели расчищенную площадку перед небольшим, старинной постройки домом, где парень и остановился.

– Я сам тут ещё ни разу не был, – выходя из машины и потягиваясь, признался он. – Вот за этими деревьями, говорят, есть неплохая тропинка. – Указал он рукой на задний двор построек, за которым начинался невысокий лиственный лес и переходил в покатую, обычную для центральной Шотландии округлую гору, тоже сплошь заросшую. – По ней поднимутся даже непривыкшие.

Жаклин, очень боявшаяся, что Александр, как знаток и ценитель хайлэндса, опять завезёт их куда-нибудь в высокогорье и заставит там «умирать» на подъёмах, с облегчением выдохнула.

– Даже дети? – спросила она, тоже выходя из машины и глядя, с каким рвением Сула принялась осваивать территорию.

– Шотландские дети, у которых это в крови – вне всякого сомнения, – посмотрел на дочь мужчина и расплылся в улыбке полной гордости и умиления. – А спустимся с той стороны и там, в гостиничном комплексе, пообедаем.