АРАГОРН: это было вчера.
ГЛОРФИНДЕЛ: нет, вчера было наоборот. Жареные крабы и вареная рыба.
АРАГОРН: точно.
(Арагорн и Глорфиндел идут на кухню готовить завтрак, в процессе готовки у них завязывается довольно интересный разговор)
ГЛОРФИНДЕЛ: знаешь, вчера после ухода Луртца я так подумал, и решил, что, может, хватит, а?
АРАГОРН: чего хватит?
ГЛОРФИНДЕЛ: ну этого всего. Ты смотри, до чего мы дошли, даже урук-хаям от нас становится плохо.
АРАГОРН: и что дальше?
ГЛОРФИНДЕЛ: я всем официально заявлю, что сегодня будет день вежливости. Тот, кто скажет хотя бы один матюк, получит подзатыльник. А если сделает что-то нехорошее — получит по заднице.
АРАГОРН: ты думаешь, что после этого мы все станем такими… какими нас хочет видеть Пин?
ГЛОРФИНДЕЛ: нет, мне просто интересно, кто сегодня будет самым битым.
(Тут из хижины выползают сразу трое — Кэрдан, Элронд и Халдир)
ХАЛДИР: доброе утро. У, вкусно пахнет.
ЭЛРОНД: сын мой, что я вижу, ты готовишь завтрак!
АРАГОРН: и вам доброго утра, папочка.
КЭРДАН: вам чем-нибудь помочь?
ГЛОРФИНДЕЛ: нет, скоро все будет готово.
ЭЛРОНД: хорошо, а поскольку сегодня — воскресенье, то сегодня будет день генеральной уборки.
ГЛОРФИНДЕЛ: и день вежливости.
ЭЛРОНД: ?
ГЛОРФИНДЕЛ: скажу за завтраком.
АРАГОРН: а что значит — день генеральной уборки?
ЭЛРОНД: а то, что сегодня мы будем всё чистить, мыть, трусить, стирать и так далее. Нас осталось восемь, места стало больше. Пора бы и переустроиться.
(тут звучит гонг)
ХАЛДИР: конкурс?
КЭРДАН: почта.
ХАЛДИР: я принесу. (идет за почтой)
(К тому времени просыпается Пин)
ПИН: доброе утро всем. Никто не знает, где зубная паста?
КЭРДАН: посмотри в моем рюкзаке.
(Пин идет обратно. Приходит Халдир)
АРАГОРН: и что?
ХАЛДИР: слушайте (читает) «Уважаемое племя Коней, сегодня вечером к вам приедут продюсеры…
ЭЛРОНД: как хорошо… уж я с ними пообщаюсь!
ХАЛДИР:… и останутся у вас ночевать, так что примите все меры, чтобы их можно было бы устроить на ночь. Вынужден снова ограничить ваши пищевые ресурсы. Трандуил требует. Мандос»
ЭЛРОНД: ага, Трандуил требует… Ни балрога Трандуил не требует. Это Мандос бесится.
АРАГОРН: опять продюсеры…
(Из хижины выходит Пин с зубной пастой и щеткой)
ПИН: к нам гости?
ХАЛДИР: продюсеры.
ПИН: ура! Опять кино будем смотреть! Ой, наверно, это будет либо «Плохие парни 2», либо «Ангмарский пирог 3», либо «Матрица. Революция»…
ГЛОРФИНДЕЛ: а может, и ничего не будет.
ПИН: не знаю… может быть. Но я так хочу увидеть третью «Матрицу»
ЭЛРОНД: не советую.
ПИН: почему?
ЭЛРОНД: если скажу, будешь реветь.
ПИН: почему?
ЭЛРОНД: потому, что там убьют Нео. И Тринити. И еще много народу.
ПИН: да?.. Ой, как плохо… но я всё равно хочу посмотреть. Я хочу с ними попрощаться…
(Завтрак готов. Просыпается Эомер. Очень вовремя. Кэрдан прыгает на талан за Леголасом. Но потом выпрыгивает оттуда сам)
ЭЛРОНД: в чем дело?
КЭРДАН: он спит. Не хочу его будить.
ЭЛРОНД: ага, спит он, как же…
КЭРДАН: спит, спит…
(Все, кроме Леголаса, садятся завтракать)
ЭОМЕР: Э! А почему у меня только половина порции?
ГЛОРФИНДЕЛ: у тебя не половина порции, у тебя двойная порция, чтобы не возникал.
ЭОМЕР: ЭТО ДВОЙНАЯ ПОРЦИЯ??!!! (кивая на Пина) У малого больше!
ЭЛРОНД: у малого — тройная порция.
ПИН: Эомер, я с тобой поделюсь.
ЭЛРОНД: я тебе поделюсь, Пин. А ну быстро все съел. Сам.
ПИН: но…
ЭЛРОНД: что папа сказал?
ПИН: ладно. Но Эомер голодный.
АРАГОРН: у меня и то меньше.
ЭОМЕР: у-у-у…
ГЛОРФИНДЕЛ: так, слушайте все. Сегодня — День Вежливости.
ЭОМЕР: чаво?
ГЛОРФИНДЕЛ: тот, кто сегодня матюкнется, или скажет, или сделает что-нибудь плохое, получит в лоб.
ЭЛРОНД: Глорфи, ты не больной, нет?
ГЛОРФИНДЕЛ: нет. Это я все по приколу.
ПИН: а мне нравится! Давайте поиграем в День Вежливости! Давайте!
ЭОМЕР: фигня какая-то…
ХАЛДИР: мне кажется, неплохо. Можно ради разнообразия.
ЭЛРОНД: я согласен, только в лоб давать буду я.
АРАГОРН: папа, а если и вы согрешите?
ЭЛРОНД: не бойся, сын мой. Я умею грешить вежливо.
ГЛОРФИНДЕЛ: хорошо. Итак, кто невежлив, тому в лоб.
(Завтрак быстро съеден. И после завтрака все принимаются за генеральную уборку. То есть, почти все. Но инициативу в свои руки взял, конечно, папа.)
ЭЛРОНД: так, во-первых, складываем свои шмо… свои вещи, выносим из хижины, палатки и талана все, что только можно. Выметаем песок и остальной мусор и так далее… Арагорн, Эомер, выносите матрасы и сумки.
ЭОМЕР: че?
ЭЛРОНД: не «че», а «что», Эомер, еще раз так выразишься — и получишь в лоб. Халдир, подметешь везде. А там уже решим.
АРАГОРН: папа, а вы?
ЭЛРОНД: а я буду убирать на кухне.
ЭОМЕР: это почему?
ЭЛРОНД: потому, что я больше никого туда не допущу, особенно тебя, Эомер. Ибо ты здесь не один, кому надо кушать. (идет на кухню)
ЭОМЕР(тихо): вот блин!
АРАГОРН: благо папа тебя не слышал.
ЭОМЕР: …