Поздний расцвет. Как взрослым добиться успеха в мире, одержимом ранним развитием

22. Миллионы американских детей… – Я написал «миллионы» больше по наитию, но это не преувеличение. В 2018 году контингент учеников К-12 (так обозначается схема образования в Америке – прим. ред.) в Соединенных Штатах составил 56,6 миллиона. “Fast Facts: Back to School Statistics,” National Center for Education Statistics, n.d., https://bit.ly/1DLO7Ux. По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, в 2016 году 6,1 миллиона детей в возрасте от четырех до семнадцати лет получили диагноз СДВГ. “Attention-Defcit/Hyperactivity Disorder (ADHD),” Centers for Disease Control, March 20, 2018, https://bit.ly/2nphXvC. Продажи риталина, препарата, который чаще всего выписывается при СДВГ, возросли на 89 % с 2003-го по 2016 год, и только в 2016 году этого лекарства продано примерно на 12 или 14 миллиардов долларов. Ryan D’Agostino, “The Drugging of the American Boy,” Esquire, March 27, 2014.

23. «Теперь американские дети…»

… – Dr. Leonard Sax, интервью автору, 2016 год.

24. «После одной из наших бесед…» – Megan McArdle, “Go Ahead, Let Your Kids Fail,” Bloomberg, February 20, 2014, https://bloom.bg/2NDZSau. См. также Megan McArdle, The Up Side of Down: Why Failing Well Is the Key to Success (New York: Penguin, 2015).

25. «Я думаю, что общество в глубоком кризисе…» – Carol Dweck, интервью автору, 2016 год.

26…количество случаев депрессии и суицидов

… – точные данные об уровне тревожности и суицидов среди подростков и студентов очень трудно получить. В первую очередь потому, что отчеты некоторых источников – очень ненадежны, и их качество сильно различается. Но есть одна вещь, с которой не поспоришь, и ее нельзя игнорировать: тревожность и депрессия у подростков представляют собой серьезную проблему. См. Deborah L. McBride, “Young Adolescents as Likely to Die from Suicide as Trafc Accidents,” Journal of Pediatric Nursing 32 (2016): 83–84; Benoit Denizet-Lewis, “Why Are More American Teenagers Tan Ever Suffering from Severe Anxiety?” New York Times Magazine, October 11, 2017; Jesse Singal, “For 80 Years, Young Americans Have Been Getting More Anxious and Depressed, and No One Is Quite Sure Why,” Cut, March 13, 2016, https://bit.ly/2HFyxSZ; Rae Ellen Bichell, “Suicide Rates Climb in US, Especially Among Adolescent Girls,” NPR, April 22, 2016; Aaron E. Carroll, “Preventing Teen Suicide: What the Evidence Shows,” New York Times, August 17, 2017; and “Increased Levels of Anxiety and Depression as Teenage Experience Changes over Time,” Nuffield Foundation, March 14, 2012, https://bit.ly/1Eo4815.

27…от пяти до восьми раз чаще… – Gregg Henriques, “The College Student Mental Health Crisis,” Psychology Today, February 15, 2014, https://bit.ly/2wkJ1Pc.

28… она стала преобладающей причиной… – Как отмечено в книге Bruce Dick and B. Jane Ferguson, “Health for the World’s Adolescents: A Second Chance in the Second Decade,” Journal of Adolescent Health 56, no. 1 (2015): 3–6.

29…впервые отметили симптомы заболевания в четырнадцать лет

… – Там же.

30. «Смерти – это только вершина айсберга»… – Bichell, “Suicide Rates Climb.”

31. «Не будет преувеличением сказать…» – Jean M. Twenge et al., “It’s Beyond My Control: A Cross-Temporal Meta-Analysis of Increasing Externality in Locus of Control, 1960–2002,” Personality and Social Psychology Review 8 (2004): 308–19; J. Twenge et al., “Birth Cohort Increases in Psychopathology Among Young Americans, 1938–2007: A CrossTemporal Meta-Analysis of the MMPI,” Clinical Psychology Review 30 (2010): 145–54. For historical data on intrinsic and extrinsic values, see J. H. Pryor et al., Te American Freshman: Forty-Year Trends, 1966–2006 (Los Angeles: Higher Education Research Institute, 2007).

32…«хорошее финансовое положение»

… – Pryor et al., The American Freshman.

33… поколение 2000-х годов гораздо менее склонно к риску… – “Think You Know the Next Gen Investor? Think Again,” UBS Investor Watch, 1Q 2014, https://bit.ly/2xcc3Rj.

34…три фактора взрослой жизни… – “Millennials in Adulthood: Detached from Institutions, Networked with Friends,” Pew Research Center, March 7, 2014, https://pewrsr.ch/2MHYSgN.

35. Частота ежегодных переездов… – Richard Fry, “For First Time in Modern Era, Living with Parents Edges Out Other Living Arrangements for 18–to 34-Year-Olds,” Pew Research Center, May 24, 2016, https://pewrsr.ch/25jN9ga; Richard Fry, “More Millennials Living with Family Despite Improved Job Market,” Pew Research Center, July 29, 2015, https://pewrsr.ch/1VNfQLa.